2016-08-20 15:23:53, entered by englund for englund
&P478835 = CDLI Literary 000548 (Letter from Shulgi to Puzur-Shulgi about Waterways) composite
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. {disz}puzur4-{d}szul-gi szagina bad3 igi-hur-sag-ga2 u3-na-a-du11
>>Q000548 01
2. {d?}szul-gi lugal-zu na-ab-be2-a
>>Q000548 02
3. ki bad3 gal igi-hur-sag-ga2 mu-du3-a
>>Q000548 03
4. x x x x nu-ed2-de3-ne
>>Q000548 04
5. gu2?-giri3?-ta? {i7}idigna! {i7}buranun-na? a nu-na8-na8-ne?
>>Q000548 05
6. [...]-la nu2-de3
>>Q000548 06
7. [...] luh?-luh-e-de3
>>Q000548 07
8. [...]-ni se3?-ge5-de3
>>Q000548 08
9. [...]
>>Q000548 09
10. [...]-ki x?-ke4? bi2-in-kur2-en
>>Q000548 10
11. [...] x mu-e-gi4-a
>>Q000548 11
12. [...]-sze3? a mu-da-an-ag2?
>>Q000548 12
13. [...] bi2-e-du3 [...]
>>Q000548 13
14. [...] x-gi4?-esz
>>Q000548 14
15. [...] he2-eb2-dab5
>>Q000548 15
16. [...] x he2-en-du3
>>Q000548 16
17. [...] x x x NU? ma-gi4-gi4
>>Q000548 17
18. [...] en3 [...]-ra-ab-tar-re-en
>>Q000548 18
19. [...] zi-mu-dar-ra-ke4
>>Q000548 19
20. [...] x he2-mu-e-szi-gen
>>Q000548 20
21. [...]-x-en-na-a
>>Q000548 21
22. [...] x-ra-ab-dab5
>>Q000548 22
23. [...]-ra-ab-gi4-gi4
>>Q000548 23
24. [...]-e i3-zu-zu
>>Q000548 24
25. [...]-e-szub-be2-en
>>Q000548 25
26. [...] x-ba u3-bi2-dab5
>>Q000548 26
27. [...]-en-ze2-en
>>Q000548 27
28. [a-ma]-ru-kam
>>Q000548 28

2015-02-10 13:09:13, entered by dahl for dahl
&P478835 = Q000548 (ETCSL 3.01.10 Letter from Shulgi to Puzur-Shulgi about Waterways)
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. {disz}|BU3.SZA|-{d}szul-gi szagina bad3 igi-hur-sag-ga2 u3-na-a-du11
>>Q000548 01
2. {d?}szul-gi lugal-zu na-ab-be2-a
>>Q000548 02
3. ki bad3 gal igi-hur-sag-ga2 mu-du3-a
>>Q000548 03
4. x x x x nu-ed2-de3-ne
>>Q000548 04
5. gu2?-giri3?-ta? {i7}idigna! {i7}buranun-na? a nu-na8-na8-ne?
>>Q000548 05
6. [...]-la nu2-de3
>>Q000548 06
7. [...] luh?-luh-e-de3
>>Q000548 07
8. [...]-ni se3?-ge5-de3
>>Q000548 08
9. [...]
>>Q000548 09
10. [...]-ki x?-ke4? bi2-in-kur2-en
>>Q000548 10
11. [...] x mu-e-gi4-a
>>Q000548 11
12. [...]-sze3? a mu-da-an-ag2?
>>Q000548 12
13. [...] bi2-e-du3 [...]
>>Q000548 13
14. [...] x-gi4?-esz
>>Q000548 14
15. [...] he2-eb2-dab5
>>Q000548 15
16. [...] x he2-en-du3
>>Q000548 16
17. [...] x x x NU? ma-gi4-gi4
>>Q000548 17
18. [...] en3 [...]-ra-ab-tar-re-en
>>Q000548 18
19. [...] zi-mu-dar-ra-ke4
>>Q000548 19
20. [...] x he2-mu-e-szi-gen
>>Q000548 20
21. [...]-x-en-na-a
>>Q000548 21
22. [...] x-ra-ab-dab5
>>Q000548 22
23. [...]-ra-ab-gi4-gi4
>>Q000548 23
24. [...]-e i3-zu-zu
>>Q000548 24
25. [...]-e-szub-be2-en
>>Q000548 25
26. [...] x-ba u3-bi2-dab5
>>Q000548 26
27. [...]-en-ze2-en
>>Q000548 27
28. [a-ma]-ru-kam
>>Q000548 28