Update made on 2018-08-23 at 08:56:43 by Pagé-Perron, Émilie for CDLI
&P478904 = CDLI Literary 000684 (Nanna O) composite
#atf: lang sux
@object composite text
@surface a
1. [...]
2. [...]
3. [...]
4. [...]
5. [...] x NE?
6. x x x LI? sza-mu-e-da-gal2
7. an {d}en-lil2 {d}en-ki {d}nin-hur-sag-ga2-ke4
8. ki-ulutim2-zu-a mi2 zi sza-ra-ne-ne
9. {d}nanna un3-na
10. an ki-a na de5
11. an {d}en-lil2 {d}en-ki {d}nin-hur-sag-ga2-ke4
12. ki-ulutim2-zu-a mi2 zi sza-ra-ne-ne
13. szul {d}suen du-du-da-zu-ne
14. dingir-dingir a-nun-na szi-im-ma-sug2-sug2-ge-esz
15. an ub-da 4(disz) ug3 sag ge6-ga
15. an-ub-da 4(disz) ug3 sag ge6-ga
16. dumu-sag {d}en-lil2-la2 igi-bi ma-ra-szi-gal2
17. {d}nanna szul {d}suen du-du-da-zu-ne
18. dingir-dingir a-nun-na szi-im-ma-sug2-sug2-ge-esz
19. an ub-da 4(disz) ug3 sag ge6-ga
19. an-ub-da 4(disz) ug3 sag ge6-ga
20. dumu-sag {d}en-lil2-la2 igi-bi ma-ra-szi-gal2
21. an ku3-ga pa e3-a-zu-ne
22. kur-kur-ra dagal im-SAR-e-en
23. iti6-zu ku3-ga-am3 dadag-ga-am3
24. e i lugal-ra u4-de3-esz mu-un-e3
25. {d}nanna an ku3-ga pa e3-a-zu-ne
26. kur-kur-ra dagal im-SAR-e-en
27. iti6-zu ku3-ga-am3 dadag-ga-am3
28. e i lugal-ra u4-de3-esz mu-un-e3
29. [...] x {d}nanna en sza3-ge pa3-da-zu
30. [...] pa e3 szi-im-mi-in-ak
31. [...] en KA-KA nu?-silig?-ge?
$ rest broken
@surface b
1. [...] x x x x x [...]
2. x x x u4 su3-ra2 ul-le2-a-sze3
3. in-ga2-e-re7-en-de3-en in-ga2-e-re7-en-de3-en
4. e2-e TUG2 ME? mah? NE |KAxX| NE in-ga2-e-re7-en-de3-en
5. x x u3-mu-un-na-sze3
6. x NE? nun {d}szul-gi-ra-sze3
7. iri ki-bi gi4-a-sze3
8. inim inim-gar sa6-ge-sze3
9. szu-um-du-um sza3 szuba4{ba}-sze3
10. me-ri ki-a se3-ga-sze3
11. esz3 nibru{ki} {d}ur-an-ki-sze3
12. igi sze-eb tu-tu-ba-sze3
13. abzu mah sze-eb uru2-ze2-ba-sze3
14. e2-szu-me-sza4 me nam-nun-na-sze3
15. uri2{ki}-e e2 {d}suen-na-sze3
16. e2-kisz-nu-gal2 {d}nanna-sze3
17. agrun-ku3 e2 ki ag2 ga-sza-an-na-sze3
18. e2-hur-sag e2 lugal-la-sze3
19. e2-nam-ti-la nun szul-gi-sze3 in-ga2-e-re7-en-de3-en
20. ki-|NIG2.KA| {d}suen-na-ka {d}utu he2-me-en
21. abzu al-mu2-mu2 abzu al-sa6-ge
22. abzu u3-mu-un-bi-ra u3-mu-un ga2-ga2-dam
23. u3-mu-un {d}nanna u3-mu-un {d}asz-im2-babbar
24. u3-mu-un kisal-la2 giri17-zal {d}alamusz-ra
25. x ub-a-ke4 ub-e hu-mu-ri-in-sza4
26. x da-a-ke4 da-e hu-mu-ri-in-sza4
27. x {d}inanna an-na-ke4 hi-li-a hu-mu-ri-in-sza4
28. mu-gi17-ib gal-e nigin3-mar-e hu-mu-ri-in-sza4
29. x x x-e kurku2-a hu-mu-ri-in-sza4
30. [...] x x-ba hu-mu-ri-in-sza4
31. [...] za-e he2-me-en gi DU
32. [...] ga-sza-an-sumun2-na [...]
$ rest broken
@surface c
1. [...] x x ge26 za-ra de3-ra-ab-du11
2. ki-|NIG2.KA| {d}suen-na-ka {d}utu he2-me-en
Update made on 2016-04-23 at 16:30:14 by Englund, Robert K. for Englund, Robert K.
&P478904 = CDLI Literary 000684 (Nanna O) composite
#atf: lang sux
@object composite text
@surface a
1. [...]
2. [...]
3. [...]
4. [...]
5. [...] x NE?
6. x x x LI? sza-mu-e-da-gal2
7. an {d}en-lil2 {d}en-ki {d}nin-hur-sag-ga2-ke4
8. ki-ulutim2-zu-a mi2 zi sza-ra-ne-ne
9. {d}nanna un3-na
10. an ki-a na de5
11. an {d}en-lil2 {d}en-ki {d}nin-hur-sag-ga2-ke4
12. ki-ulutim2-zu-a mi2 zi sza-ra-ne-ne
13. szul {d}suen du-du-da-zu-ne
14. dingir-dingir a-nun-na szi-im-ma-sug2-sug2-ge-esz
15. an ub-da 4(disz) ug3 sag ge6-ga
16. dumu-sag {d}en-lil2-la2 igi-bi ma-ra-szi-gal2
17. {d}nanna szul {d}suen du-du-da-zu-ne
18. dingir-dingir a-nun-na szi-im-ma-sug2-sug2-ge-esz
19. an ub-da 4(disz) ug3 sag ge6-ga
20. dumu-sag {d}en-lil2-la2 igi-bi ma-ra-szi-gal2
21. an ku3-ga pa e3-a-zu-ne
22. kur-kur-ra dagal im-SAR-e-en
23. iti6-zu ku3-ga-am3 dadag-ga-am3
24. e i lugal-ra u4-de3-esz mu-un-e3
25. {d}nanna an ku3-ga pa e3-a-zu-ne
26. kur-kur-ra dagal im-SAR-e-en
27. iti6-zu ku3-ga-am3 dadag-ga-am3
28. e i lugal-ra u4-de3-esz mu-un-e3
29. [...] x {d}nanna en sza3-ge pa3-da-zu
30. [...] pa e3 szi-im-mi-in-ak
31. [...] en KA-KA nu?-silig?-ge?
$ rest broken
@surface b
1. [...] x x x x x [...]
2. x x x u4 su3-ra2 ul-le2-a-sze3
3. in-ga2-e-re7-en-de3-en in-ga2-e-re7-en-de3-en
4. e2-e TUG2 ME? mah? NE |KAxX| NE in-ga2-e-re7-en-de3-en
5. x x u3-mu-un-na-sze3
6. x NE? nun {d}szul-gi-ra-sze3
7. iri ki-bi gi4-a-sze3
8. inim inim-gar sa6-ge-sze3
9. szu-um-du-um sza3 szuba4{ba}-sze3
10. me-ri ki-a se3-ga-sze3
11. esz3 nibru{ki} {d}ur-an-ki-sze3
12. igi sze-eb tu-tu-ba-sze3
13. abzu mah sze-eb uru2-ze2-ba-sze3
14. e2-szu-me-sza4 me nam-nun-na-sze3
15. uri2{ki}-e e2 {d}suen-na-sze3
16. e2-kisz-nu-gal2 {d}nanna-sze3
17. agrun-ku3 e2 ki ag2 ga-sza-an-na-sze3
18. e2-hur-sag e2 lugal-la-sze3
19. e2-nam-ti-la nun szul-gi-sze3 in-ga2-e-re7-en-de3-en
20. ki-|NIG2.KA| {d}suen-na-ka {d}utu he2-me-en
21. abzu al-mu2-mu2 abzu al-sa6-ge
22. abzu u3-mu-un-bi-ra u3-mu-un ga2-ga2-dam
23. u3-mu-un {d}nanna u3-mu-un {d}asz-im2-babbar
24. u3-mu-un kisal-la2 giri17-zal {d}alamusz-ra
25. x ub-a-ke4 ub-e hu-mu-ri-in-sza4
26. x da-a-ke4 da-e hu-mu-ri-in-sza4
27. x {d}inanna an-na-ke4 hi-li-a hu-mu-ri-in-sza4
28. mu-gi17-ib gal-e nigin3-mar-e hu-mu-ri-in-sza4
29. x x x-e kurku2-a hu-mu-ri-in-sza4
30. [...] x x-ba hu-mu-ri-in-sza4
31. [...] za-e he2-me-en gi DU
32. [...] ga-sza-an-sumun2-na [...]
$ rest broken
@surface c
1. [...] x x ge26 za-ra de3-ra-ab-du11
2. ki-|NIG2.KA| {d}suen-na-ka {d}utu he2-me-en
Update made on 2016-01-03 at 09:09:12 by Dahl, Jacob L. for Dahl, Jacob L.
&P478904 = CDLI Literary 000684 (Nanna O) composite
#atf: lang sux
@object composite text
@surface a
1. [...]
2. [...]
3. [...]
4. [...]
5. [...] x NE?
6. x x x LI? sza-mu-e-da-gal2
7. an {d}en-lil2 {d}en-ki {d}nin-hur-sag-ga2-ke4
8. ki-ulutim2-zu-a mi2 zi sza-ra-ne-ne
9. {d}nanna un3-na
10. an ki-a na de5
11. an {d}en-lil2 {d}en-ki {d}nin-hur-sag-ga2-ke4
12. ki-ulutim2-zu-a mi2 zi sza-ra-ne-ne
13. szul {d}suen du-du-da-zu-ne
14. dingir-dingir a-nun-na szi-im-ma-sug2-sug2-ge-esz
15. an ub-da 4(disz) ug3 sag ge6-ga
16. dumu-sag {d}en-lil2-la2 igi-bi ma-ra-szi-gal2
17. {d}nanna szul {d}suen du-du-da-zu-ne
18. dingir-dingir a-nun-na szi-im-ma-sug2-sug2-ge-esz
19. an ub-da 4(disz) ug3 sag ge6-ga
20. dumu-sag {d}en-lil2-la2 igi-bi ma-ra-szi-gal2
21. an ku3-ga pa e3-a-zu-ne
22. kur-kur-ra dagal im-SAR-e-en
23. iti6-zu ku3-ga-am3 dadag-ga-am3
24. e i lugal-ra u4-de3-esz mu-un-e3
25. {d}nanna an ku3-ga pa e3-a-zu-ne
26. kur-kur-ra dagal im-SAR-e-en
27. iti6-zu ku3-ga-am3 dadag-ga-am3
28. e i lugal-ra u4-de3-esz mu-un-e3
29. [...] x {d}nanna en sza3-ge pa3-da-zu
30. [...] pa e3 szi-im-mi-in-ak
31. [...] en KA-KA nu?-silig?-ge?
$ rest broken
@surface b
1. [...] x x x x x [...]
2. x x x u4 su3-ra2 ul-le2-a-sze3
3. in-ga2-e-re7-en-de3-en in-ga2-e-re7-en-de3-en
4. e2-e TUG2 ME? mah? NE |KAxX| NE in-ga2-e-re7-en-de3-en
5. x x u3-mu-un-na-sze3
6. x NE? nun {d}szul-gi-ra-sze3
7. iri ki-bi gi4-a-sze3
8. inim inim-gar sa6-ge-sze3
9. szu-um-du-um sza3 szuba4{ba}-sze3
10. me-ri ki-a se3-ga-sze3
11. esz3 nibru{ki} {d}ur-an-ki-sze3
12. igi sze-eb tu-tu-ba-sze3
13. abzu mah sze-eb uru2-ze2-ba-sze3
14. e2-szu-me-sza4 me nam-nun-na-sze3
15. uri2{ki}-e e2 {d}suen-na-sze3
16. e2-kisz-nu-gal2 {d}nanna-sze3
17. agrun-ku3 e2 ki ag2 ga-sza-an-na-sze3
18. e2-hur-sag e2 lugal-la-sze3
19. e2-nam-ti-la nun szul-gi-sze3 in-ga2-e-re7-en-de3-en
20. ki-|NIG2.KA| {d}suen-na-ka {d}utu he2-me-en
21. abzu al-mu2-mu2 abzu al-sa6-ge
22. abzu u3-mu-un-bi-ra u3-mu-un ga2-ga2-dam
23. u3-mu-un {d}nanna u3-mu-un {d}asz-im2-babbar
24. u3-mu-un kisal-la2 giri17-zal {d}alamusz-ra
25. x ub-a-ke4 ub-e hu-mu-ri-in-sza4
26. x da-a-ke4 da-e hu-mu-ri-in-sza4
27. x {d}inanna an-na-ke4 hi-li-a hu-mu-ri-in-sza4
28. mu-gi17-ib gal-e nigin3-mar-e hu-mu-ri-in-sza4
29. x x x-e kurku2-a hu-mu-ri-in-sza4
30. [...] x x-ba hu-mu-ri-in-sza4
31. [...] za-e he2-me-en gi DU
32. [...] ga-sza-an-sumun2-na [...]
$ rest broken
@surface c
1. [...] x x ge26 za-ra de3-ra-ab-du11
2. ki-|NIG2.KA| {d}suen-na-ka {d}utu he2-me-en

Total 3 record(s)

This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.