2019-03-08 07:24:03, entered by jagersma for jagersma
&P481141 = CDLI Literary 000520 (Hammurapi C) composite
#atf: lang sux
@object composite text
@surface a
1. {d}en-ki-ke4 esz3-e ki? mah?-a mi2 zi mu-ni-in-du11
>>Q000520 001
2. lugal-e lu2 szu-luh-e ki ag2 me sikil-la tum2-ma
>>Q000520 002
3. lugal gesz-hur kal-kal gal-zu?-a ni2-tuku inim sa6-sa6-ge szu-ni-sze3 gal2?-la
>>Q000520 003
4. sipa sza3 sze-ga en {d}nu-nam-nir-ra ki ag2 ama {d}nin-lil2-la2
>>Q000520 004
5. nidba gal-gal e2-kur-ra ba-[...]
>>Q000520 005
6. x sza3 du10-ga nun gal {d}en-ki-ke4 x [...]
>>Q000520 006
7. mi2 du11-ga ku3 {d}dam-gal-nun-na sipa zi {d}ha-am-mu-ra-pi2
>>Q000520 007
8. lugal-e esz3 e2-kisz-nu-gal2 nig2-nam mi-ni-in-x [...]
>>Q000520 008
9. ha-am-mu-ra-pi2 x-a-ni x [...]
>>Q000520 009
10. {d}nanna {d}nin-gal-bi u4 szu2-usz [...]
>>Q000520 010
11. lugal nig2-hul2-la-ni x [...] szu-luh gesz-hur me x [...]
>>Q000520 011
12. ki-bi-sze3 bi2-in-gi4-gi4
>>Q000520 012
13. sza-ra-da-gub-bu? [...] KA NI szu bur2?-ra
>>Q000520 013
14. szul {d}suen nig2 al di [...] E sze sze-ga
>>Q000520 014

2016-04-23 16:27:19, entered by englund for englund
&P481141 = CDLI Literary 000520 (Hammurapi C) composite
#atf: lang sux
@object composite text
@surface a
1. {d}en-ki-ke4 esz3-e ki? mah?-a mi2 zi mu-ni-in-du11
>>Q000520 001
2. lugal-e lu2 szu-luh-e ki ag2 me sikil-la tum2-ma
>>Q000520 002
3. lugal gesz-hur kal-kal gal-zu?-a ni2-tuku inim sa6-sa6-ge szu-ni-sze3 gal2?-la
>>Q000520 003
4. sipa sza3 sze-ga en {d}nu-nam-nir-ra ki ag2 ama {d}nin-lil2-la2
>>Q000520 004
5. nidba gal-gal e2-kur-ra ba-[...]
>>Q000520 005
6. x sza3 du10-ga nun gal {d}en-ki-ke4 x [...]
>>Q000520 006
7. mi2 du11-ga ku3 {d}dam-gal-nun-na sipa zi {d}ha-am-mu-ra-bi
>>Q000520 007
8. lugal-e esz3 e2-kisz-nu-gal2 nig2-nam mi-ni-in-x [...]
>>Q000520 008
9. ha-am-mu-ra-bi x-a-ni x [...]
>>Q000520 009
10. {d}nanna {d}nin-gal-bi u4 szu2-usz [...]
>>Q000520 010
11. lugal nig2-hul2-la-ni x [...] szu-luh gesz-hur me x [...]
>>Q000520 011
12. ki-bi-sze3 bi2-in-gi4-gi4
>>Q000520 012
13. sza-ra-da-gub-bu? [...] KA NI szu bur2?-ra
>>Q000520 013
14. szul {d}suen nig2 al di [...] E sze sze-ga
>>Q000520 014

2015-12-17 12:21:38, entered by dahl for dahl
&P481141 = Q000520 (ETCSL 2.8.2.3 A praise poem of Hammu-rabi (Hammu-rabi C))
#atf: lang sux
@object composite text
1. {d}en-ki-ke4 esz3-e ki? mah?-a mi2 zi mu-ni-in-du11
2. lugal-e lu2 szu-luh-e ki ag2 me sikil-la tum2-ma
3. lugal gesz-hur kal-kal gal-zu?-a ni2-tuku inim sa6-sa6-ge szu-ni-sze3 gal2?#-la
4. sipa sza3 sze-ga en {d}nu-nam-nir#-[ra] ki ag2 ama {d}nin#-[lil2-la2]
5. nidba gal-gal e2-kur-ra ba-[...]
6. x sza3 du10-ga nun gal {d}en-ki-ke4 x [...]
7. mi2 du11-ga ku3 {d}dam-gal-nun#-[na] sipa zi {d}ha-am-mu#-[ra-bi]
8. lugal-e esz3 e2-kisz-[nu-gal2] nig2-nam mi-ni-in-x [...]
9. ha-am-mu-ra-bi x-a-ni x [...]
10. {d}nanna {d}nin-gal-bi u4 szu2-usz# [...]
11. lugal nig2-hul2-la-ni x [...] szu-luh gesz-hur me x [...]
12. ki-bi-sze3 bi2-in-[gi4-gi4]
13. sza-ra-da-gub-bu?# [...] KA NI szu bur2?-ra
14. szul! {d}suen nig2 al [di] [...] E sze sze-ga