Transliteration history

MHET 2/2, 292 (P481553)

Update made on 2019-06-29 at 04:42:31 by Pagé-Perron, Émilie for Pagé-Perron, Émilie
&P481553 = MHET 2/2, 292
#atf = akk
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. _e2_ ru-ug-bu-um
2. _ki_ mu-ha-ad-di-tum
3. _dam-a-ni_ {disz}sin-ma-gir
4. {disz}dumu-{d}utu
5. _dumu_ ib-ba-tim
6. a-na _mu 1(disz)-kam_ u2-sze-s,i2
7. ki-is,-ri _mu 1(disz)-kam_
@bottom
$ seal impression
@reverse
1. 1/3(disz) _gin2 1(u) 5(disz) sze ku3-babbar#_
2. _i3-la2-e#_
3. _iti# gan-gan-e3-a_
4. i#-ru#-[ub]
$ single ruling
5. _igi_ {d}utu
6. _igi_ {d}amar-utu
7. _iti gan-gan-e3 u4 9(disz)-kam_
$ (uninscribed seal impressions)
@top
1. mu e2-mesz-lam_
$ seal impression
@left
$ seal impression
@right
$ seal impression
@seal 1
1. tu-tu dingir RI
2. _dumu_ dingir# [...] x NI
Update made on 2019-03-10 at 11:21:47 by Foxvog, Daniel A. for Foxvog, Daniel A.
&P481553 = MHET 2/2, 292
#atf = akk
@tablet
@obverse
1. _e2_ ru-ug-bu-um
2. _ki_ mu-ha-ad-di-tum
3. _dam-a-ni_ {disz}sin-ma-gir
4. {disz}dumu-{d}utu
5. _dumu_ ib-ba-tim
6. a-na _mu 1(disz)-kam_ u2-sze-s,i2
7. ki-is,-ri _mu 1(disz)-kam_
@bottom
$ seal impression
@reverse
1. 1/3(disz) _gin2 1(u) 5(disz) sze ku3-babbar#_
2. _i3-la2-e#_
3. _iti# gan-gan-e2-a_
3. _iti# gan-gan-e3-a_
4. i#-ru#-[ub]
$ single ruling
5. _igi_ {d}utu
6. _igi_ {d}amar-utu
7. _iti gan-gan-e3 u4 9(disz)-kam_
$ (uninscribed seal impressions)
@top
1. mu e2-mesz-lam_
$ seal impression
@left
$ seal impression
@right
$ seal impression
@seal 1
1. tu-tu dingir RI
2. _dumu_ dingir# [...] x NI
Update made on 2018-09-14 at 14:08:56 by Foxvog, Daniel A. for Foxvog, Daniel A.
&P481553 = MHET 2/2, 292
#atf = akk
@tablet
@obverse
1. _e2_ ru-ug-bu-um
2. _ki_ mu-ha-ad-di-tum
3. _dam-a-ni_ {disz}sin-ma-gir
4. {disz}dumu-{d}utu
5. _dumu_ ib-ba-tim
6. a-na _mu 1(disz)-kam_ u2-sze-s,i2
7. ki-is,-ri _mu 1(disz)-kam_
@bottom
$ seal impression
@reverse
1. 1/3(disz) _gin2 1(u) 5(disz) sze ku3-babbar#_
2. _i3-la2-e#_
3. _iti# gan-gan-e2-a_
4. i#-ru#-[ub]
$ single ruling
5. _igi_ {d}utu
6. _igi_ {d}amar-utu
7. _iti gan-gan-e3 u4 9(disz)-kam_
$ (uninscribed seal impressions)
@top
1. mu e2-mesz-lam_
$ seal impression
@left
$ seal impression
@right
$ seal impression
@seal 1
1. tu-tu dingir RI
2. _dumu_ dingir# [...] x NI

Total 3 record(s)

This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.