Transliteration history

MHET 2/3, 354 (P481710)

Update made on 2019-03-21 at 07:52:45 by Woestenburg, Els for Woestenburg, Els
&P481710 = MHET 2/3, 354
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. _e2_ ru-ug-bu-um
2. _ki_ ARAD-i3-li2-szu
3. _dumu_ gaz-esz18-dar
4. {disz}ARAD-ku-bi
5. _dumu_ e2-babbar-ra-lu-mur
# coll. Woestenburg, AfO 44/45 (1997/1998) p.354
6. [a]-na ki-is,-ri a-na _mu# 1(disz)#-kam_
7. u2#-sze-s,i2
@reverse
1. _1/2(disz) gin2 ku3-babbar#
2. _i3-la2-e_
3. _iti szu#-numun#-[a] u4 [1(disz)]-kam_
4. [i-ru-ub]
5. _igi_ {d}[... u3 {d}]a-a
6. _igi_ [... _dumu_ {d}suen-na]-tum
$ single ruling
7. _mu_ sa-am-su-i-[lu-na] _lugal-e_
@envelope
@obverse
1. _e2_ ru-ug-bu-um
2. _ki_ ARAD#-i3#-li2-szu
3. _dumu_ gaz-[esz18-dar]
4. [{disz}ARAD-ku]-bi
5. [_dumu_ e2]-babbar#-ra-lu-mur
# coll. Woestenburg, AfO 44/45 (1997/1998) p.354
6. [a-na ki-is,]-ri# a#-na# _mu# 1(disz)-kam_
7. u2-sze-s,i2
8. _1/3(disz) gin2 ku3-babbar_
9. _i3-la2-e_
@reverse
1. _iti szu-numun-a u4 1(disz)-kam_
2. i-ru-ub
$ single ruling
3. [_igi_ ...] u3 {d}a-a
4. [_igi_ ...] _dumu_ {d}suen-na-tum
5. [_mu_ sa-am-su]-i-lu-na _lugal-e_
@seal 1
$ (uninscribed)

Total 1 record(s)

This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.