2018-03-06 11:28:40, entered by firth for firth
&P491247 = É-dub-ba-a 01, 16
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. hi-mi-is, im-gur-{d}suen
2. _1/3(disz) ma-na 4(disz) 1/2(disz) gin2 ku3-babbar_ s,a-ar-pu
3. hi-mi-is, {d}suen-i-di2-nam
4. _1/3(disz) ma-na 4(disz) 1/2(disz) gin2 ku3-babbar_ s,a-ar-pu
5. e-la-tu-szu _5(disz) 2/3(disz) gin2 ku3-babbar u3 masz2-bi_
6. t,e4-hi-i-ma
7. i-na sza-la-am gi-ir-ri-im
8. {disz}{d}suen-i-di2-nam
9. _ku3-babbar_ sza-a-tu i-le-qe2
$ (single ruling)
@reverse
1. _igi_ a-ha-am-ni-ir#-[szi]
2. _dumu_ a-bi-ia-tum
3. {disz}{d}iszkur-szar-rum
4. _dumu_ i-ni-ba-sza-at
5. {disz}sin-pu-ut,-ra-am
6. _dumu_ bur-{d}iszkur
7. {disz}ma-mu-nu-um
8. _dumu_ lu2-i3-li2
9. _iti_ nig2-gal-lim _u4 2(u) 3(disz)-kam
10. _mu 2(disz) {gesz}tukul ku3-sig17 _e2_ {d}iszkur_
@envelope
@obverse
1. _dub_ hi-[im-s,i]
2. sza sin-i-di2-nam
3. u3 im-gur#-sin
@seal 1
$ (no linguistic content)
1. _kiszib3_ sin-i-di2-nam
@seal 2
$ (no linguistic content)
1. _kiszib3_ sin-pu-ut,-ra
@seal 3
$ (no linguistic content)
1. _kiszib3_ a-ha-am-nir-szi
@seal 4
$ (no linguistic content)
1. _kiszib3_ im-gur-sin
@seal 5
$ (no linguistic content)
1. _kiszib3_ {d}iszkur-lugal
@seal 6
$ (no linguistic content)
1. _kiszib3_ ma#-mu-nu

2018-03-05 02:00:42, entered by firth for firth
&P491247 = É-dub-ba-a 01, 16
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. hi-mi-is, im-gur-{d}suen
2. _1/3(disz) ma-na 4(disz) 1/2(disz) gin2 ku3-babbar_ s,a-ar-pu
3. hi-mi-is, {d}suen-i-di2-nam
4. _1/3(disz) ma-na 4(disz) 1/2(disz) gin2 ku3-babbar_ s,a-ar-pu
5. e-la-tu-szu _5(disz) 2/3(disz) gin2 ku3-babbar u3 masz2-bi_
6. t,e4-hi-i-ma
7. i-na sza-la-am gi-ir-ri-im
8. {disz}{d}suen-i-di2-nam
9. _ku3-babbar_ sza-a-tu i-le-qe2
$ (single ruling)
@reverse
1. _igi_ a-ha-am-ni-ir#-[szi]
2. _dumu_ a-bi-ia-tum
3. {disz}{d}iszkur-szar-rum
4. _dumu_ i-ni-ba-sza-at
5. {disz}sin-pu-ut,-ra-am
6. _dumu_ bur-{d}iszkur
7. {disz}ma-mu-nu-um
8. _dumu_ lu2-i3-li2
9. _iti_ nig2-gal-lim _u4 2(u) 3(disz)-kam
10. _mu 2(disz) {gesz}tukul ku3-sig17 _e2_ {d}iszkur_
@envelope
@obverse
1. _dub_ hi-[im-s,i]
2. sza sin-i-di2-nam
3. u3 im-gur#-sin
@seal 1
$ (no linguistic content)
@seal 2
$ (no linguistic content)
@seal 3
$ (no linguistic content)
@seal 4
$ (no linguistic content)
@seal 5
$ (no linguistic content)
@seal 6
$ (no linguistic content)