Transliteration history

AGGT 572 (P491927)

Update made on 2020-10-28 at 03:04:47 by Firth, Richard for Firth, Richard
&P491927 = AGGT 572
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
$ beginning broken
$ (one column lost?)
@column 1'
$ beginning broken
1'. [... tug2 aktum] guz-za [...] lugal
2'. [... tug2] aktum# guz-za# [...] dumu lugal
3'. [...] 5(disz)# tug2 aktum guz-za# us2
4'. [...] tug2 aktum guz-za
5'. [...]-nin#-hur-sag
@column 2'
$ beginning broken
$ blank space
1'. ki# ur-esz3 [...]
2'. 2(disz) tug2 nig2-lam2#?
3'. 4(disz)# tug2 gu2 dab6 [...]
4'. 3(u) tug2 bar-si# [...]
5'. ki ur-{d}gesz-bar-e3#-[ta]
6'. 4(gesz2) 4(u) 2(disz) [...]
7'. 3(gesz2) 2(u) tug2 nig2#?-[...]
@reverse
@column 1
1. 3(disz) tug2 [...]
2. 3(disz)# tug2# x [...]
$ blank space
3. ki da-da#-[ta]
4. 1(u) sila3 i3 szi-[iq]-dim du10
5. 1(disz) dug i3-nun
6. 1(disz) dug 1(u) sila3
7. [x] x [...]
$ rest broken
@column 2
1. 3(ban2) {gesz}haszhur
2. 3(gesz2) la2 1(disz) saman4 x
3. [...] saman4 lugal
4. [...] x saman4 2(disz) sila3
5. [...] saman4 ti-di
6. [...] {kusz#}du10-gan {gesz}ban
7. [...] {kusz#}du10-gan saman4
8. [... {kusz}]du10-gan gada
$ blank space
$ rest broken
$ (one column lost?)

Total 1 record(s)

This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.