Transliteration history

RA 073, 132 59 (P493043)

Update made on 2019-11-17 at 17:30:27 by Englund, Robert K. for Englund, Robert K.
&P493043 = RA 073, 132 59
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) gin2 ku3-babbar
2. masz2 ga2-ga2-dam
3. ki su2-ka-lum-ta
4. puzur-ku-bi
4. puzur4-ku-bi
5. dumu mar-s,i2-nu-um
6. u3 {d}suen-a-bu-um
7. dumu ka-s,i-ra-nu-um
8. szu ba-an-ti
@reverse
1. u4-burux-sze3 si3-mu-dam
1. u4-buru14?-sze3 si3-mu-dam
2. ki lu2-is3-lim-ta
3. u3 lu2-gi-na
4. igi ri-ma-a-a dumu za-ba-a-a
5. igi nu-ri-ia szesz-a-ni
6. igi ia-ah!-ku-ub-dingir
7. igi a-wi-li-ia
8. dumu# isz-me-{d}suen
9. igi {d}iszkur-i-di2-nam
10. mu dub-lam-[mah] ba-du3
@seal 1
1. puzur-ku-bi
1. puzur4-ku-bi
2. dumu mar-s,i#-[nu-um]
Update made on 2018-12-27 at 06:12:19 by Firth, Richard for Woestenburg, Els
&P493043 = RA 073, 132 59
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) gin2 ku3-babbar
2. masz2 ga2-ga2-dam
3. ki su2-ka-lum-ta
4. puzur-ku-bi
5. dumu mar-s,i2-nu-um
6. u3 {d}suen-a-bu-um
7. dumu ka-s,i-ra-nu-um
8. szu ba-an-ti
@reverse
1. u4-burux-sze3 si3-mu-dam
2. ki lu2-is3-lim-ta
3. u3 lu2-gi-na
4. igi ri-ma-a-a dumu za-ba-a-a
5. igi nu-ri-ia szesz-a-ni
6. igi ia-ah!-ku-ub-dingir
7. igi a-wi-li-ia
8. dumu# isz-me-{d}suen
9. igi {d}iszkur-i-di2-nam
10. mu dub-lam-[mah] ba-du3
@seal 1
1. puzur-ku-bi
2. dumu mar-s,i#-[nu-um]

Total 2 record(s)

This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.