Transliteration history

TS 098 (P498253)

Update made on 2019-05-23 at 09:08:09 by Foxvog, Daniel A. for Foxvog, Daniel A.
&P498253 = TS 098
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
$ beginning broken
1'. _in#-[szi-sa10_]
2'. 5(disz) [_gin2 ku3-babbar_]
3'. _sa10# [til-la-ni-sze3_]
4'. _in-[na-la2_]
5'. _inim-gal2-[la {gesz}kiri6_]
6'. {disz}[...-{d}mar-tu]
7'. _in-[na-gub_]
8'. _ba-ni-[ib-gi-gi_]
@reverse
1. _igi_ KUM-[...]
2. _igi_ a-tam-[rum?]
3. _igi_ sin-[...]
4. _igi_ a-bi-[...]
5. _igi_ ma-an#-[...]
6. _igi_ a-hi-[...]
7. _szesz_ qi2-isz-tum [...]
8. _igi_ ip-qu2-[...]
9. _igi_ ip-qu2-[...]
10. _dumu_ sin!-na-[...]
11. [_kiszib] lu2-inim#-[ma-bi-mesz_]
$ rest broken
@envelope
$ beginning broken
1'. [...] x _sa10_
2'. [_ki_ ...]-{d}mar-tu#
3'. [{disz}...]-sza#-bu-u2
4'. [_in-szi]-sa10_
5'. [5(disz) _gin ku3]-babbar_
6'. [_sa10 til]-la#-ni-sze3_
7'. [_in-na]-la2#_
8'. [_inim-gal2-la {gesz}]kiri6#_
9'. [{disz}...-{d}]mar-tu
10'. [_in-na]-gub_
11'. [_ba-ni-ib]-gi-gi_
@reverse
1. [_mu lugal-bi] in-pa3_
2. [_igi_ ... _dumu] {d}suen-nu-ia-a
3. [_igi_ ...] x
4. [_igi_ ...]-ia
$ rest broken
$ (2 uninscribed seals on both tablet and envelope)

Total 1 record(s)

This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.