Transliteration history

CTPSM 1, 126 (P499364)

Update made on 2016-12-02 at 08:50:26 by Englund, Robert K. for Englund, Robert K.
&P499364 = CTPSM 1, 126
#atf: lang sux
@envelope
@obverse
1. 4(gesz2) 1(u) 3(asz) [sze gur] lugal
$ blank space
# seal impression
2. zi3 KA gir2-su{ki}-sze3
3. i3-dub uru11{ki}-ta
4. kiszib3 ku-li
@reverse
1. [...] lu2-{d}dumu-zi dumu al-la-mu
2. [...] lu2-{d}nin-szubur dumu da-da
$ blank space
# erased seal impression
3. iti diri sze-sag11-ku5
4. [mu] gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2
@seal 1
1. ku-li
2. dub-sar
3. dumu ki-ag2-mu
Update made on 2016-12-02 at 01:47:07 by Firth, Richard for Firth, Richard
&P499364 = CTPSM 1, 126
#atf: lang sux
@envelope
@obverse
1. 4(gesz2) 1(u) 3(asz) [sze gur] lugal
$ blank space
# seal impression
2. zi3 KA gir2-su{ki}-sze3
3. i3-dub |IRIxGAN2tenû|{ki}-ta
3. i3-dub uru11{ki}-ta
4. kiszib3 ku-li
@reverse
1. [...] lu2-{d}dumu-zi dumu al-la-mu
2. [...] lu2-{d}nin-szubur dumu da-da
$ blank space
# erased seal impression
3. iti diri sze-sag11-ku5
4. [mu] gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2
@seal 1
1. ku-li
2. dub-sar
3. dumu ki-ag2-mu
Update made on 2016-12-02 at 01:44:57 by Firth, Richard for Firth, Richard
&P499364 = CTPSM 1, 126
#atf: lang sux
@envelope
@obverse
1. 4(gesz2) 1(u) 3(asz) [sze gur] lugal
$ blank space
# seal impression
2. zi3 KA gir2-su{ki}-sze3
3. i3-dub |IRIxGANtenû|{ki}-ta
3. i3-dub |IRIxGAN2tenû|{ki}-ta
4. kiszib3 ku-li
@reverse
1. [...] lu2-{d}dumu-zi dumu al-la-mu
2. [...] lu2-{d}nin-szubur dumu da-da
$ blank space
# erased seal impression
3. iti diri sze-sag11-ku5
4. [mu] gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2
@seal 1
1. ku-li
2. dub-sar
3. dumu ki-ag2-mu
Update made on 2016-12-02 at 01:19:22 by Firth, Richard for Firth, Richard
&P499364 = CTPSM 1, 126
#atf: lang sux
@envelope
@obverse
1. 4(gesz2) 1(u) 3(asz) [sze gur] lugal
$ blank space
# seal impression
2. zi3 KA gir2-su{ki}-sze3
3. i3-dub |URUxGANtenû|{ki}-ta
3. i3-dub |IRIxGANtenû|{ki}-ta
4. kiszib3 ku-li
@reverse
1. [...] lu2-{d}dumu-zi dumu al-la-mu
2. [...] lu2-{d}nin-szubur dumu da-da
$ blank space
# erased seal impression
3. iti diri sze-sag11-ku5
4. [mu] gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2
@seal 1
1. ku-li
2. dub-sar
3. dumu ki-ag2-mu
Update made on 2016-12-02 at 01:17:50 by Firth, Richard for Firth, Richard
&P499364 = CTPSM 1, 126
#atf: lang sux
@envelope
@obverse
1. 4(gesz2) 1(u) 3(asz) [sze gur] lugal
$ blank space
# seal impression
2. zi3 KA gir2-su{ki}-sze3
3. i3-dub URUxGANtenû{ki}-ta
3. i3-dub |URUxGANtenû|{ki}-ta
4. kiszib3 ku-li
@reverse
1. [...] lu2-{d}dumu-zi dumu al-la-mu
2. [...] lu2-{d}nin-szubur dumu da-da
$ blank space
# erased seal impression
3. iti diri sze-sag11-ku5
4. [mu] gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2
@seal 1
1. ku-li
2. dub-sar
3. dumu ki-ag2-mu
Update made on 2016-11-27 at 02:09:11 by Firth, Richard for Firth, Richard
&P499364 = CTPSM 1, 126
#atf: lang sux
@tablet
@envelope
@obverse
1. 4(gesz2) 1(u) 3(asz) [sze gur] lugal
$ blank space
# seal impression
2. zi3 KA gir2-su{ki}-sze3
3. i3-dub URUxGANtenû{ki}-ta
4. kiszib3 ku-li
@reverse
1. [...] lu2-{d}dumu-zi dumu al-la-mu
2. [...] lu2-{d}nin-szubur dumu da-da
$ blank space
# erased seal impression
3. iti diri sze-sag11-ku5
4. [mu] gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2
@seal 1
1. ku-li
2. dub-sar
3. dumu ki-ag2-mu
Update made on 2016-11-27 at 02:03:21 by Firth, Richard for Firth, Richard
&P499364 = CTPSM 1, 126
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(gesz2) 1(u) 3(asz) [sze gur] lugal
$ blank space
# seal impression
2. zi3 KA gir2-su{ki}-sze3
3. i3-dub URUxGANtenû{ki}-ta
4. kiszib3 ku-li
@reverse
1. [...] lu2-{d}dumu-zi dumu al-la-mu
2. [...] lu2-{d}nin-szubur dumu da-da
$ blank space
# erased seal impression
3. iti diri sze-sag11-ku5
4. [mu] gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2
4. [mu] gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2
@seal 1
1. ku-li
2. dub-sar
3. dumu ki-ag2-mu
Update made on 2016-11-27 at 02:02:39 by Firth, Richard for Firth, Richard
&P499364 = CTPSM 1, 126
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(gesz2) 1(u) 3(asz) [sze gur] lugal
$ blank space
# seal impression
2. zi3 KA gir2-su{ki}-sze3
3. i3-dub URUxGANtenû{ki}-ta
4. kiszib3 ku-li
@reverse
1. [...] lu2-{d}dumu-zi dumu al-la-mu
2. [...] lu2-{d}nin-szubur dumu da-da
$ blank space
# erased seal impression
3. iti diri sze-sag11-ku5
4. [mu] gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2

Total 8 record(s)

This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.