Transliteration history

CUSAS 33, 233 (P499415)

Update made on 2017-02-28 at 11:44:30 by Foxvog, Daniel A. for Foxvog, Daniel A.
&P499415 = CUSAS 33, 233
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(asz@c) 2(ban2@c) sze gur
2. 1(asz@c) i3 sila3 szah2 <<sila3>>
3. a-UL4-gal
4. ur-e2 dub-[sar] maszkim-bi
5. 1(asz@c) bar-dul5 1(asz@c) i3 sila3#
6. a-UL4-gal
7. inim-ku3 dub#-sar# [maszkim]-bi#
$ rest broken
@column 2
1. gan-il2
2. 1(asz@c) bar-dul5 1(asz@c) i3 sila3
3. 1(asz@c) 2(barig@c) la2 1(ban2@c) sze gur
4. men4#-mu
5. [x]-ildu3 [dub]-sar
6. [maszkim]-bi
7. 1(asz@c)# la2 1/4(disz@c)#? [ku3] gin2#
8. [x]-a-ki-x-[x] lu2#-esz2-[gid2]
9. e#-x-[...]
$ rest broken
@reverse
@column 1
$ beginning broken
1'. lugal-du6# dub#-sar maszkim-bi
2'. lugal-nig2-ba#-iri-da
3'. lugal-an-da e-da-tuku
4'. 1/2(disz@c) ku3 gin2 gada bar-dul5
5'. 1(asz@c) 1/3(disz@c) ku3 gin2 tug2
6'. 4(asz@c)# 1(barig@c)# sze gur
7'. sa10 a#-sza3# gala#
@column 2
$ beginning broken
1. [...]-ke4
2. [x]-DU
3. lugal-an-da-kamx(|HIxMASZ|)
4. en-na-num2 ensi2
5. 5(disz@t)

Total 1 record(s)

This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.