Transliteration history

AoF 43, 070-071 05 (P499425)

Update made on 2016-12-13 at 10:35:37 by Englund, Robert K. for Englund, Robert K.
&P499425 = AoF 43, 070-071 05
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. 2(disz) {gesz}ma-szih sza2 _sze-bar szuku_ sza2 {iti}gan
2. {disz}lu2-{d}na-na-a _a_ {disz}szesz-ama-a-qar
3. it-ta-szi
4. 2(disz) {disz}{d}ag-numun-ba-sza2 _a_ {disz}{d}na-na-a-du3
5. 2(disz) {disz}szum2-na-szesz
6. _a_ {disz}{d}in-nin-numun-du3
@reverse
1. _1(barig)#? 3(ban2_) a-na s,i-di-ti-szu2-nu
2. {disz}lu2-{d}na-na-a {disz}{d}ag-numun-ba-sza2
3. u {disz}szum2-na-szesz it-ta-szu2-u2
4. _5(ban2) 2(disz) sila3 ninda-hi-a_ sza2 _{lu2}ku3-dim_-me
5. sza2 ep-re-e-ti i-pa-at-ti-qu
6. _ta u4 8(disz)-kam_ a-di _u4 1(u)-kam_
7. {disz}{d}na3-ri-ih-ti-uri3 gesz
8. {iti}gan _u4 7(disz)-kam_
# some text moved to next line
9. _mu 2(u)-kam_ {d}na3-nig2-du-uri3 _lugal_ babilax(|DIN.TIR|){ki}

Total 1 record(s)

This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.