2021-02-09 12:55:51, entered by foxvog for foxvog
&P500501 = JCS 20, 045 7
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1/2(disz) sar e2 du3-a sza3 ki lukur-ra
2. 1(disz) {gesz}ig mi-ri2-za 1(disz) {gesz}ig ze2-na
3. da e2 be-ia-tum dumu-munus szu-BU-u2-a
4. e2 li-iq-tum lukur {d}nin-urta
5. dumu-munus ha-gi4-ru-um
6. ki-ba gar-ra-ni
7. 1/2(disz)#? sar e2# du3#-a sza3# ki# lukur-ra
8. 1(disz) {gesz}ig mi-ri2-za 1(disz) {gesz}ig ze2#-na
9. 3(disz) kun5
10. da e2 e-ri-isz-tum dumu-munus gub-ba-ni-du10
11. e2 hu-un-du-ul-tum lukur {d}nin-urta#
12. dumu-munus im-gur-{d}en-lil2
13. e2 e2-gin7 lu2 lu2-u3
14. in-szi-i3-gar
15. mu e2 e2-e sa2 nu-ub-du11-ga-asz
16. 2(disz) gin2 ku3-babbar
17. {disz}hu-un-du-ul-tum-e
18. {disz}li-iq-tum-a
@reverse
1. in-na-an-bur2
2. u4-kur2-sze3 lu2 lu2-u3
3. nu-un-gi4-gi4-de3
4. mu lugal-bi [in]-pa3-de3-esz
5. igi lu2-[...]-x ugula-e2
6. igi x-[...] nar-gal
7. igi {d}EN#-[...] x i3-du8
8. igi {d}suen?-[... dumu] i!-din!-{d}inanna
9. igi {d}[...] dumu# ur-du6-ku3-ga
10. igi im-[...] dumu# dingir#-pi4-{d}nin-urta
11. igi [...] {d}nin?-urta?
12. igi# [...] x x
13. igi du-szu-[up-tum dumu-munus] ur-du6-ku3-ga
14. igi geme2-{d}[... dumu]-munus# ku-da-nu-um
15. igi la-ma-sa3-[ni dumu]-munus# gu-ba-ni-du10
16. igi du-szu-up-tum# [dumu]-munus# {d}nanna-zi-mu
17. igi i3-li2-u3-[{d}... dumu] a-di-ma-ti-dingir
18. iti ab-e3
19. mu {d}ri-im-{d}suen lugal iri da-mi-iq-i3-li2-szu mu-un-gub-ba
# some text moved from previous line
@envelope (stcking to tablet reverse)
$ beginning broken
1'. {disz}hu-un#-[du-ul-tum]
2'. lukur [{d}nin-urta]
3'. u3 li-[iq-tum]
4'. dumu-munus# [...]
5'. lu2 lu2-[...]
6'. u3 2(disz) [...]
7'. {[disz?]}hu-un-[du-ul-tum-e]
8'. {[disz?]}li-[iq-tum ...]
$ rest broken
@seal 1
1. li-iq-[tum]
2. lukur {d}nin-urta
3. dumu-munus ha-gi4-ru#-um#
@seal 2
1. hu-un-du-ul-tum
2. lukur {d}nin-urta
3. dumu-munus im-gur-{d}en-lil2

2021-02-09 12:55:00, entered by foxvog for foxvog
&P500501 = JCS 20, 045 7
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1/2(disz) sar e2 du3-a sza3 ki lukur-ra
2. 1(disz) {gesz}ig mi-ri2-za 1(disz) {gesz}ig ze2-na
3. da e2 be-ia-tum dumu-munus szu-BU-u2-a
4. e2 li-iq-tum lukur {d}nin-urta
5. dumu-munus ha-gi4-ru-um
6. ki-ba gar-ra-ni
7. 1/2(disz)#? sar e2# du3#-a sza3# ki# lukur-ra
8. 1(disz) {gesz}ig mi-ri2-za 1(disz) {gesz}ig ze2#-na
9. 3(disz) kun5
10. da e2 e-ri-isz-tum dumu-munus gub-ba-ni-du10
11. e2 hu-un-du-ul-tum lukur {d}nin-urta#
12. dumu-munus im-gur-{d}en-lil2
13. e2 e2-gin7 lu2 lu2-u3
14. in-szi-i3-gar
15. mu e2 e2-e sa2 nu-ub-du11-ga-asz
16. 2(disz) gin2 ku3-babbar
17. {disz}hu-un-du-ul-tum-e
18. {disz}li-iq-tum-a
@reverse
1. in-na-an-bur2
2. u4-kur2-sze3 lu2 lu2-u3
3. nu-un-gi4-gi4-de3
4. mu lugal-bi [in]-pa3-de3-esz
5. igi lu2-[...]-x ugula-e2
6. igi x-[...] nar-gal
7. igi {d}EN#-[...] x i3-du8
8. igi {d}suen?-[... dumu] i!-din!-{d}inanna
9. igi {d}[...] dumu# ur-du6-ku3-ga
10. igi im-[...] dumu# dingir#-pi4-{d}nin-urta
11. igi [...] {d}nin?-urta?
12. igi# [...] x x
13. igi du-szu-[up-tum dumu-munus] ur-du6-ku3-ga
14. igi geme2-{d}[... dumu]-munus# ku-da-nu-um
15. igi la-ma-sa3-[ni dumu]-munus# gu-ba-ni-du10
16. igi du-szu-up-tum# [dumu]-munus# {d}nanna-zi-mu
17. igi i3-li2-u3-[{d}... dumu] a-di-ma-ti-dingir
18. iti ab-e3
19. mu {d}ri-im-{d}suen lugal iri da-mi-iq-i3-li2-szu mu-un-gub-ba
# some text moved from previous line
@envelope (stcking to tablet reverse)
$ beginning broken
1'. {disz}hu-un#-[du-ul-tum]
2'. lukur [{d}nin-urta]
3'. u3 li-[iq-tum]
4'. dumu-munus# [...]
5'. lu2 lu2-[...]
6'. u3 2(disz) [...]
7'. {[disz?]}hu-un-[du-ul-tum-e]
8'. {[disz?]}li-[iq-tum ...]
@seal 1
1. li-iq-[tum]
2. lukur {d}nin-urta
3. dumu-munus ha-gi4-ru#-um#
@seal 2
1. hu-un-du-ul-tum
2. lukur {d}nin-urta
3. dumu-munus im-gur-{d}en-lil2