Transliteration history

KKBullae 330 kt z/t 015 (P502911)

Update made on 2017-10-01 at 12:49:22 by Englund, Robert K. for Englund, Robert K.
&P502911 = KKBullae 330 kt z/t 015
#atf: lang akk
@object bulla
@obverse
@surface a
# seal impression (CS 111)
1. _kiszib3_ i3-li2-dan!
#tr.en: seal of Ilidan
#tr.en: Seal of Ilidan
2. u3 sza-lim-a-szur
#tr.en: and Shalim-Assur;
#tr.en: and Šalim-Assur;
$ blank space
# seal impression (CS 112)
3. a-na DAM?-QA-RI
#tr.en: for the ...
3. a-na dam?-qa-ri
#tr.en: for the trader(?)
4. sza ik-ri-bi-im
#tr.en: as votive offerings
#tr.en: as votive offerings.
Update made on 2017-09-14 at 00:56:42 by Firth, Richard for Firth, Richard
&P502911 = KKBullae 330 kt z/t 015
#atf: lang akk
@object bulla
@obverse
# seal impression (CS 111)
1. _kiszib3_ i3-li2-dan!
#tr.en: seal of Ilidan
2. u3 sza-lim-a-szur
#tr.en: and Shalim-Assur;
# seal impression (CS 112)
3. a-na DAM?-QA-RI
#tr.en: for the ...
4. sza ik-ri-bi-im
#tr.en: as votive offerings

Total 2 record(s)

This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.