2018-02-04 02:49:43, entered by firth for firth
&P507978 = É-dub-ba-a 09, 01
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. _1(disz) munus# tur_ ku-bu-ur-tum
2. _mu-ni-im_
3. _ki_ ha-zi-rum a-bi-sza
4. u3 {munus}hu-szu-tum um-mi-sza
5. {disz}{munus}ni-szi-i-ni-szu
6. a-na ma-ru-tim _szu ba-an-ti_
7. {disz}{munus}ku-bu-ur-tum ma-ra-sa
8. a-na {munus}ni-szi-i-ni-szu um-mi-sza
9. u2-ul um-mi at-ti i-qa-bi-ma
10. u2-ga#-la-bu-szi-ma
11. a-na _ku3#-babbar#_ i-na-ad-di-nu-szi
12. {disz}{munus}ni-szi-i-ni-szu
13. a-na {munus}ku-bu-ur-tum#
@reverse
1. [u2]-ul# ma-ar-ti at-ti
2. [i-qa]-bi-ma i-na ma-ru-tim
3. i-te-li ba-qir i-ba-qa-ru
4. _1(disz) ma-na ku3-babbar i3-la2-e_
5. _mu_ {d}tiszpak u3 s,il2-li2-{d}suen it-mu-u2
6. _igi_ a-pil-i3-li-szu _dumu_ i-ba-lu-ut,
7. {disz}ku-bu-lum _dumu_ {d}szu-bu-la!-a-bi
8. {disz}s,il2-li2-{d}iszkur _dumu_ pu-ul-si-e-ra-ah
9. {disz}{d}utu-a-sza-re-ed u3 bur-{d}iszkur
10. _dumu-mesz_ im-gur-{d}utu
11. {disz}{d}utu-ra-bi u3 im-gur-{d}suen
12. _dumu-mesz_ a-hu-t,a3-bu-um
13. {disz}ku-bu-rum _dumu_ hu-za-lum
14. {disz}si-ia-tum _dumu_ ia-an-ti-na-ra-ah#
@seal 1
1. a-pil-i3-li2-szu
2. _dumu_ i-ba-lu-ut,
3. _ARAD_ [s,il2-li2]-{d}suen
@seal 2
1. {d}szu-[bu-la-a-bi]
2. _dumu_ sa-bi-ia
3. _ARAD_ {d}dingir-mar-tu
@seal 3
1. {d}utu-a-sza-re-ed
2. _dumu_ im-gur-{d}utu
3. _ARAD_ sza {d}mar-tu

2018-02-03 08:31:09, entered by firth for firth
&P507978 = É-dub-ba-a 09, 01
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. _1(disz) munus# tur_ ku-bu-ur-tum
2. _mu-ni-im_
3. _ki_ ha-zi-rum a-bi-sza
4. u3 {munus}hu-szu-tum um-mi-sza
5. {disz}{munus}ni-szi-i-ni-szu
6. a-na ma-ru-tim _szu ba-an-ti_
7. {disz}{munus}ku-bu-ur-tum ma-ra-sa
8. a-na {munus}ni-szi-i-ni-szu um-mi-sza
9. u2-ul um-mi at-ti i-qa-bi-ma
10. u2-ga#-la-bu-szi-ma
11. a-na _ku3#-babbar#_ i-na-ad-di-nu-szi
12. {disz}{munus}ni-szi-i-ni-szu
13. a-na {munus}ku-bu-ur-tum#
@reverse
1. [u2]-ul# ma-ar-ti at-ti
2. [i-qa]-bi-ma i-na ma-ru-tim
3. i-te-li ba-qir i-ba-qa-ru
4. _1(disz) ma-na ku3-babbar i3-la2-e_
5. _mu_ {d}tiszpak u3 s,il2-li2-{d}suen it-mu-u2
6. _igi_ a-pil-i3-li-szu _dumu_ i-ba-lu-ut,
7. {disz} ku-bu-lum _dumu_ {d}szu-bu-la!-a-bi
8. {disz}s,il2-li2-{d}iszkur _dumu_ pu-ul-si-e-ra-ah
9. {disz}{d}utu-a-sza-re-ed u3 bur-{d}iszkur
10. _dumu-mesz_ im-gur-{d}utu
11. {disz}{d}utu-ra-bi u3 im-gur-{d}suen
12. _dumu-mesz_ a-hu-t,a3-bu-um
13. {disz}ku-bu-rum _dumu_ hu-za-lum
14. {disz}si-ia-tum _dumu_ ia-an-ti-na-ra-ah#
@seal 1
1. a-pil-i3-li2-szu
2. _dumu_ i-ba-lu-ut,
3. _ARAD_ [s,il2-li2]-{d}suen
@seal 2
1. {d}szu-[bu-la-a-bi]
2. _dumu_ sa-bi-ia
3. _ARAD_ {d}dingir-mar-tu
@seal 3
1. {d}utu-a-sza-re-ed
2. _dumu_ im-gur-{d}utu
3. _ARAD_ sza {d}mar-tu