2018-09-05 04:06:58, entered by woestenburg for woestenburg
&P510272 = MHET 2/6, 898
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. _2(iku) GAN2 a#-sza3# a-gar3_ bi-ne#-e#
2. _bala-ri_ {i7}ir-ni-na
3. i-ta a-hi#-ai-am-szi a-hi a-bi-szu
4. _1(iku) GAN2 a-sza3 sza3 3(iku)? GAN2-e_
5. _sza3# a#-gar3#_ t,a3-bu
6. _3(iku) GAN2 a-sza3 a-gar3_ a-hi-e
# coll. Woestenburg; Dekiere reads: a-gar3 a-gar3-e_
7. _a-sza3!_ a-wi-il-{d}suen _dumu_ dingir#-[szu]-ba#-ni
8. _ki_ a-wi-il-{d}suen be-el# [_a]-sza3#_-im
9. {disz}ur-{d}utu _gala-mah#_ [an]-nu-ni-tum
10. u3 a-wi-il-{d}suen _dumu_ dingir-[szu]-ba#-ni
11. [_a-sza3_] a-na [er-re-szu-tim]
12. [a]-na# _gu2-un_ [...]
13. a#-na# _mu 1(disz)-kam_ u2-sze-[s,u2-u2]
14. a-wi-lum ma-<<s,i>>-la a-wi#-[lim]
@reverse
1. ma-na-ah-tam a-na _a-sza3_ i-sza-ak#-[ka-nu]
2. _u4 buru14-sze3_
3. _a-sza3_ i-sza-ad-da-du-ma#
4. sza _2(iku) GAN2 a-sza3_
5. _1(bur3) GAN2-e 8(asz) sze gur_
6. sza _1(iku) GAN2 a-sza3_
7. _1(bur3) GAN2-e 6(asz) sze gur_
8. _gu2-un a-sza3_-im i-ip-pa-lu-ma
9. sze-am ba-szi-a-am mi-it-ha-ri-[isz]
10. i-zu-uz-zu
11. i-na _sza3 gu2-un a-sza3_-im
12. _1/2(disz) gin2 ku3-babbar_ ma-hi-ir
13. _igi_ {d}suen-isz-me-a-ni _sanga_ {d}utu
14. _igi_ ar-ra-bu _dumu_ dingir-szu-ba-ni
15. _igi_ {d}suen-<<e>>-e-ri-ba-am
16. _iti# bara2-za3-gar u4 2(u) 1(disz)-kam_
17. _mu#_ am#-mi#-s,a-du-qa2 _lugal-e asz-me i3-mah-a szur utu#-gin7#_
@seal 1
1. x-x-[...]
2. [_dumu_] im-gur?-{d}[...]
@seal 2
1. i-din-{d}[mar.tu?]
2. _dumu#_ dingir-[szu-ba-ni?]
3. ARAD {d}[...]
@seal 3
$ (uninscribed)
1. _kiszib3_ ur-{d}utu

2018-08-21 11:16:09, entered by woestenburg for woestenburg
&P510272 = MHET 2/6, 898
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. _2(iku) GAN2 a#-sza3# a-gar3_ bi-ne#-e#{ki}
2. _bala-ri_ {i7}ir-ni-na
3. i-ta a-hi#-ai-am-szi a-hi a-bi-szu
4. _1(iku) GAN2 a-sza3 sza3 3(iku)? GAN2-e_
5. _sza3# a#-gar3#_ t,a3-bu
6. _3(iku) GAN2 a-sza3 a-gar3_ a-hi-e
# coll. Woestenburg; Dekiere reads: a-gar3 a-gar3-e_
7. _a-sza3!_ a-wi-il-{d}suen _dumu_ dingir#-[szu]-ba#-ni
8. _ki_ a-wi-il-{d}suen be-el# [_a]-sza3#_-im
9. {disz}ur-{d}utu _gala-mah#_ [an]-nu-ni-tum
10. u3 a-wi-il-{d}suen _dumu_ dingir-[szu]-ba#-ni
11. [_a-sza3_] a-na [er-re-szu-tim]
12. [a]-na# _gu2-un_ [...]
13. a#-na# _mu 1(disz)-kam_ u2-sze-[s,u2-u2]
14. a-wi-lum ma-<>-la a-wi#-[lim]
@reverse
1. ma-na-ah-tam a-na _a-sza3_ i-sza-ak#-[ka-nu]
2. _u4 buru14-sze3_
3. _a-sza3_ i-sza-ad-da-du-ma#
4. sza _2(iku) GAN2 a-sza3_
5. _1(bur3) GAN2-e 8(asz) sze gur_
6. sza _1(iku) GAN2 a-sza3_
7. _1(bur3) GAN2-e 6(asz) sze gur_
8. _gu2-un a-sza3_-im i-ip-pa-lu-ma
9. sze-am ba-szi-a-am mi-it-ha-ri-[isz]
10. i-zu-uz-zu
11. i-na _sza3 gu2-un a-sza3_-im
12. _1/2(disz) gin2 ku3-babbar_ ma-hi-ir
13. _igi_ {d}suen-isz-me-a-ni _sanga_ {d}utu
14. _igi_ ar-ra-bu _dumu_ dingir-szu-ba-ni
15. _igi_ {d}suen-<>-e-ri-ba-am
16. _iti# bara2-za3-gar u4 2(u) 1(disz)-kam_
17. _mu#_ am#-mi#-s,a-du-qa2 _lugal-e asz-me i3-mah-a szur utu#-gin7#_
@seal 1
1. x-x-[...]
2. [_dumu_] im-gur?-{d}[...]
@seal 2
1. i-din-{d}[mar.tu?]
2. _dumu#_ dingir-[szu-ba-ni?]
3. ARAD {d}[...]
@seal 3
$ (uninscribed)
1. _kiszib3_ ur-{d}utu