Transliteration history

RIME 3/1.01.02.add02, ex. 01 (P513484)

Update made on 2019-09-08 at 10:58:54 by Englund, Robert K. for Englund, Robert K.
&P513484 = RIME 3/1.01.02.add02, ex.01
#atf: lang sux
@object statuette
@surface a
1. {d}nin-mar{ki}
>>X112211 001
>>Q008911 001
2. nin-a-ni
>>X112211 002
>>Q008911 002
3. nam-ti
>>X112211 003
>>Q008911 003
4. ur-{d}nin-gir2-su
>>X112211 004
>>Q008911 004
5. ensi2
>>X112211 005
>>Q008911 005
6. lagasz{ki}-ka-sze3
>>X112211 006
>>Q008911 006
7. u3 nam-ti-la-ni-sze3
>>X112211 007
>>Q008911 007
8. pirig-me3
>>X112211 008
>>Q008911 008
9. dumu-a#-ne2
>>X112211 009
>>Q008911 009
# grammatically unexpected -a- possible erasure
10. a mu-na-ru
>>X112211 010
>>Q008911 010
@right
@column 1
1. ki-ag2
>>X112211 011
2. sza3-ga-na
>>X112211 012
3. sza3 su3-ga
>>X112211 013
4. mu-bi
>>X112211 014
>>Q008911 011
@column 2
1. sza3-ga-na
>>Q008911 012
@column 3
1. sza3 su3-ga
>>Q008911 013
@column 4
1. mu-bi
>>Q008911 014
Update made on 2019-01-27 at 11:20:41 by Englund, Robert K. for Englund, Robert K.
&P513484 = RIME 3/1.01.02.add02, ex.01
#atf: lang sux
@object recumbant bull-man
@object statuette
@surface a
1. {d}nin-mar{ki}
>>X112211 001
2. nin-a-ni
>>X112211 002
3. nam-ti
>>X112211 003
4. ur-{d}nin-gir2-su
>>X112211 004
5. ensi2
>>X112211 005
6. lagasz{ki}-ka-sze3
>>X112211 006
7. u3 nam-ti-la-ni-sze3
>>X112211 007
8. pirig-me3
>>X112211 008
9. dumu-a#-ne2
# grammatically unexpected -a- was possibly erased
>>X112211 009
# grammatically unexpected -a- possible erasure
10. a mu-na-ru
>>X112211 010
@right
1. ki ag2
1. ki-ag2
>>X112211 011
2. sza3-ga-na
>>X112211 012
3. sza3 su3-ga
>>X112211 013
4. mu-bi
>>X112211 014
Update made on 2019-01-27 at 08:35:54 by Foxvog, Daniel A. for Firth, Richard
&P513484 = RIME 3/1.01.02.add02, ex.01
#atf: lang sux
@object recumbant bull-man
@surface a
1. {d}nin-mar{ki}
>>X112211 001
2. nin-a-ni
>>X112211 002
3. nam-ti
>>X112211 003
4. ur-{d}nin-gir2-su
>>X112211 004
5. ensi2
>>X112211 005
6. lagasz{ki}-ka-sze3
>>X112211 006
7. u3 nam-ti-la-ni-sze3
>>X112211 007
8. pirig-me3
>>X112211 008
9. dumu-a#-ne2
# grammatically unexpected -a- was possibly erased
>>X112211 009
10. a mu-na-ru
>>X112211 010
@right
1. ki ag2
>>X112211 011
2. sza3-ga-na
>>X112211 012
3. sza3 su3-ga
>>X112211 013
4. mu-bi
>>X112211 014

Total 3 record(s)

This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.