Transliteration history

CDLI Seals 013831 (composite) (P514412)

Update made on 2019-11-05 at 11:34:39 by Englund, Robert K. for Englund, Robert K.

&P514412 = CDLI Seals 013831 (composite)
#atf: lang akk
@object seal
@surface a
1. i3-ni-ku-ba2-ba2
#tr.en: Ini-Kubaba,
2. _ARAD_ ia-ri-im-li-im
#tr.en: servant of Iarīm-Līm,
#tr.en: servant ofYarim-Līm,
3. na-ra-am {d}iszkur
#tr.en: beloved of the god Adad.
#tr.en: beloved of Adda.

Update made on 2019-09-09 at 10:57:30 by Firth, Richard for Firth, Richard

&P514412 = CDLI Seals 013831 (composite)
#atf: lang akk
@object seal
@surface a
1. i3-ni-ku-ba2-ba2
#tr.en: Ini-Kubaba,
2) _ARAD_ ia-ri-im-li-im
2. _ARAD_ ia-ri-im-li-im
#tr.en: servant of Iarīm-Līm,
3) na-ra-am {d}iszkur
3. na-ra-am {d}iszkur
#tr.en: beloved of the god Adad.

Update made on 2019-09-09 at 06:24:44 by Firth, Richard for Firth, Richard

&P514412 = CDLI Seals 013831 (composite)
#atf: lang akk
@object seal
@surface a
1. i3-ni-ku-ba2-ba2
#tr.en: Ini-Kubaba,
2) ARAD ia-ri-im-li-im
2) _ARAD_ ia-ri-im-li-im
#tr.en: servant of Iarīm-Līm,
3) na-ra-am {d}iszkur
#tr.en: beloved of the god Adad.

Update made on 2019-09-09 at 06:23:06 by Firth, Richard for Firth, Richard

&P514412 = CDLI Seals 013831 (composite)
#atf: lang akk
@object seal
@surface a
1. i3-ni-ku-ba2-ba2
#tr.en: Ini-Kubaba,
2) ARAD ia-ri-im-li-im
#tr.en: servant of Iarīm-Līm,
3) na-ra-am {d}iszkur
#tr.en: beloved of the god Adad.

Total 4 record(s)

Resources

Composite Texts

References

Tools

Transliteration history

CDLI Seals 013831 (composite) (P514412)