Transliteration history

Nisaba 33, 429 (P517604)

Update made on 2022-04-17 at 13:12:39 by Firth, Richard for Firth, Richard
&P517604 = Nisaba 31, 0429
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) tu-di-da{zabar}
2. ki-la2-bi 2(disz) gin2 igi-4(disz)-gal2
3. {d}szu-{d}suen-ba-asz-ti
4. 1(disz) tug2 nig2-sal-la2 sag
5. ba-gu-gu
6. 1(disz) tug2# nig2-sal-la2 sag
7. nin-eb?
8. 1(disz) masz2 [...]
9. 1(disz) sila3 i3-gesz#
10. a-hu-ba-qar
11. 1(disz) masz2 1(disz) sila3 i3-gesz {d}inanna lugal-ur2-ra-ni
12. 1(disz) tu-di-da{zabar} gala
13. ki-la2-bi 1/2(disz) gin2
14. nin-nam-mah-zu
@reverse
$ blank space
1. ugula na-na-a
$ blank space
2. mu-kux(DU) {d}inanna
3. zabala4{ki}-ka
4. iti min3-esz3
5. mu si-mu-ru-um ba#-hul
@seal 1
1. [...]
2. dumu ba-a-[...]
3. gudu4 {d}inanna
1. du#-du#
2. [dumu] ba-a-a-[ti]
3. gudu4 {d}[inanna]
4. zabala4{ki}
Update made on 2019-12-08 at 13:12:08 by Englund, Robert K. for Ozaki Tohru
&P517604 = Nisaba 31, 0429
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) tu-di-da{zabar}
2. ki-la2-bi 2(disz) gin2 igi-4(disz)-gal2
3. {d}szu-{d}suen-ba-asz-ti
4. 1(disz) tug2 nig2-sal-la2 sag
5. ba-gu-gu
6. 1(disz) tug2# nig2-sal-la2 sag
7. nin-eb?
8. 1(disz) masz2 [...]
9. 1(disz) sila3 i3-gesz#
10. a-hu-ba-qar
11. 1(disz) masz2 1(disz) sila3 i3-gesz {d}inanna lugal-ur2-ra-ni
12. 1(disz) tu-di-da{zabar} gala
13. ki-la2-bi 1/2(disz) gin2
14. nin-nam-mah-zu
@reverse
$ blank space
1. ugula na-na-a
$ blank space
2. mu-kux(DU) {d}inanna
3. zabala4{ki}-ka
4. iti min3-esz3
5. mu si-mu-ru-um ba#-hul
@seal 1
1. [...]
2. dumu ba-a-[...]
3. gudu4 {d}inanna
4. zabala4{ki}

Total 2 record(s)

This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.