Transliteration history

&P527809 = BM 097851 & BM 097851A
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. 2(barig) 1(ban2) _sila3 sze_ hu-bu-ta-tum
2. _masz2 nu-tuku_
3. _ki_ nu-ur2-li-s,i
4. _dumu_ ARAD-i3-li2-szu
5. {disz}i3-li2-e-ri-ba-am
6. _szu ba-an-ti_
@reverse
1. u4-um _sze-ba_
2. i-na x x x x x
3. se-am _i3-ag2-e_
$ single ruling
4. _igi_ ap-pa-an-dingir
5. _dumu_ ARAD-sin
6. _igi_ un-ni-bu
7. _dumu_ szu-ma-a-hi
8. _igi_ sin-na-s,ir
9. _dumu_ szar-rum-ASZ
10. x
@envelope
@obverse
1. 2(barig) 1(ban2) _sila3 sze_ hu-bu-ta-tum
2. _masz2 nu-tuku_
3. _ki_ nu-ur2-li-s,i
4. _dumu_ ARAD-i3-li2-szu
5. {disz}i3-li2-e-ri-ba-am
6. _szu ba-an-ti_
@reverse
1. u4-um _sze-ba_
2. i-na _kar iri? zimbir#? (UD-x-[...])
3. se-am _i3-ag2-e_
$ single ruling
4. _igi_ ap-pa-an-dingir
5. _dumu_ ARAD-{d}suen
6. _igi_ [un]-ni-bu-um
7. _dumu_ szu-ma-a-hi
8. _igi_ {d}suen-na-s,ir
9. _dumu_ szar-rum-ASZ
10. _iti gan-gan-e3 u4 3(u)-kam_
11. _mu gu-za_ {d}inanna
@seal 1
$ (uninscribed)