Search results


   Page: 1   
9 text(s) found
Return to Search Page
Search aids
Terms of Use
Internal login

Download all text      Download transliterations      Reduce to catalogue data      Unclear abbreviations?      Support the CDLI


EEN 319, UM 29-16-554
Click for archival page


Primary publicationEEN 319, UM 29-16-554
Author(s)Veldhuis, Niek
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.UM 29-16-554
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLexical
Sub-genreObv: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7); Rev: tu-ta-ti
CDLI comments
Catalogue source20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF sourceVeldhuis, Niek (dcclt)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qk3tw
Composite no.Q000039 Q000090
Seal no.
CDLI no.P228770

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View detail image


(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1. [...]-dara3-ZU-[...]
||C 304
2. [...]-nu-[...]
||C 312
3. [...]-gur8-nu-ub2-zu#
||C 297
4. [...]-ma2-x [...]
||C 281
5. [...] u3-ma2#
||C 362
6. gesz e2-[...]
||C 380
7. gesz si-[...]
||C 367
8. gesz ansze-[...]
||C 373
9. gesz dim-[...]
||C 374
10. gesz# dib-[...]


Version History


LTBA 1, 48
Click for archival page


Primary publicationLTBA 1, 48
Author(s)Matouš, Lubor
Publication date1933
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 10956
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070730 cdliadmin_veldhuis
ATF sourcedccltstaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021hqdk
Composite no.Q000090
Seal no.
CDLI no.P370371

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


LTBA 1, 50
Click for archival page


Primary publicationLTBA 1, 50
Author(s)Matouš, Lubor
Publication date1933
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 13594
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.Ass 14832
Period
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070730 cdliadmin_veldhuis
ATF sourcedccltstaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021hqgm
Composite no.Q000090
Seal no.
CDLI no.P370373

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


MSL 09, 004 F
Click for archival page


Primary publicationMSL 09, 004 F
Author(s)Civil, Miguel & Landsberger, Benno
Publication date1967
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12967
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20071223 cdliadmin_veldhuis
ATF sourcedccltstaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zcghr
Composite no.Q000090
Seal no.
CDLI no.P381837

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


MSL 09, 005 S7
Click for archival page


Primary publicationMSL 09, 005 S7
Author(s)Civil, Miguel & Landsberger, Benno
Publication date1967
Secondary publication(s)MSL 10, 003 S5
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.CBS 08299
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodNeo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLexical
Sub-genreQ000090 = ur5-ra 15; Q000091 = ur5-ra 16; Q000093 = ur5-ra 18
CDLI comments
Catalogue source20040817 veldhuis
ATF sourceVeldhuis, Niek (dcclt)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001tc851
Composite no.Q000090 Q000091 Q000093
Seal no.
CDLI no.P247846

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...] = %a x [...]
2. [...] = %a MIN
ruling
3. [...] = %a hi-in-zu
4. [...] = %a ku-tum3 SZA3-bi
5. [...] = %a di-ik-szu2
6. [...] = %a MIN<(di-ik-szu2)>
7. [...]-mur# = %a [...]
8. uzu#-szag4 = %a lib-bi
9. uzu-szag4 = %a kar-szu2
10. uzu-szag4 = %a qer-bi
11. uzu-szag4 = %a ir-[...]
ruling
12. na4 IGI@g-igi za-gin3 = %a szur# [...]
13. na4 ma2-da-la2 za#-gin3# = %a pap#-[...]
14. na4 gu2-bar za-gin3 = %a [...]
15. na4 [...] gu2#-bar za-gin3 = %a [...]
16. na4 gesz#-tag#-ga# za#-[gin3] = %a [...]
17. na4 gesz-tag-ga [za-gin3] = %a [...]
18. na4 gesz-dub# [...] = %a [...]

reverse
6 lines illegible
7. [...]{ku6#} = %a nu-u2#-nu
8. [...]{ku6#} = %a kup-pu#-u2
9. [...]{ku6#} = %a pu#-ra#-du
10. [...]{ku6#} = %a SZU
11. [...]{ku6#} = %a bit#-ru#-u2
12. [...] = %a [...]-nu
13. [...] = %a [...]-pa#-nu
14. [...] = %a [...]-ki-x-[...]
15. [...] = %a [...]-up-pu


Version History


OIP 011, 126
Click for archival page


Primary publicationOIP 011, 126
Author(s)Chiera, Edward
Publication date1929
Secondary publication(s)Veldhuis EEN 308
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.CBS 14143
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLexical
Sub-genreObv: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7); Rev: tu-ta-ti
CDLI comments
Catalogue source20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF sourceVeldhuis, Niek (dcclt)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r9gpz
Composite no.Q000039 Q000090
Seal no.
CDLI no.P227776

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1. gesz al-zu2
||F 155
2. gesz al-zu2-2(disz)
||F 159
3. gesz al-zu2-4(disz)
||F 161
4. gesz u3-szub
||F 169
5. gesz u3-szub-ab-ba
||F 173
6. gesz u3-szub-sig4
||F 170
7. gesz u3-szub-sig4-al-ur5-ra
||F 171
8. gesz gag-du6-ba-al-la2
||E 133
9. gesz gag-sum-ba-al-la2
||E 134
10. gesz gag-sum-szir-dili
||E 135
11. gesz zi-ri2-qum
||E 150
12. gesz gu2-zi-ri2-qum
||E 151
13. gesz nam-nu-tar-re
||E 153
14. gesz I-LU
||E 157
15. gesz I-DIB
||E 158
16. gesz tukul
||F 6
17. gesz tukul-szu
||F 14
18. gesz tukul-ur2-ra
||F 15
19. gesz tukul-kun
||F 24
20. gesz tukul-gaz
21. gesz sag-tukul
||F 28
22. gesz a-ga-tukul
||F 30
23. gesz mi-tum
||F 12
24. gesz mi-tum-sag-5(u)
25. gesz utug2
||F 1
26. gesz utug2-sag-5(u)
27. gesz dur2
||F 174
28. gesz dur2-pisan
||F 200
29. [...] dur2-ab-ba
||F 178
30. [...] dur2-sig4
||F 175
31. [...]-sig4-al-ur5-ra
||F 176


Version History


UET 6, 0406
Click for archival page


Primary publicationUET 6, 0406
Author(s)Gadd, Cyril J. & Shaffer, Aaron
Publication date1963, 1966, 2006
Secondary publication(s)
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM —
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U —
PeriodNeo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLexical
Sub-genreQ000090 = ur5-ra 15; Q000091 = ur5-ra 16; Q000092 = ur5-ra 17; Q000093 = ur5-ra
CDLI comments
Catalogue source20040817 veldhuis
ATF sourceVeldhuis, Niek (dcclt)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001sxwqr
Composite no.Q000090 Q000091 Q000092 Q000093 Q000306 Q000307
Seal no.
CDLI no.P247834

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
n lines blank
1. %a pi-i-szu2 tar-s,i SZA3-ba-szu2 la ki-i-ni
2. %a pi-i-szu2 an-ni SZA3-ba-szu2 ul-lu-u2
3. %a ina gab-bi-szu2 i-ta-mu-u2 la ki-na-a-ti
4. %a qe?-na U2-ru-u4 i-kat3-tu-tu
5. %a i-ba-tu i-t,ar-ra-du u2-hal-la-qu
6. %a u2-kan-na u2-ba-ra u2-sza2-as,-ba-ra
7. %a i-hab-bi-lu i-tab-bi-lu u2-szat-ba-lu
8. %a u2-szam-szu-u2 u2-raq-qu
9. %a ana!(U) |IGI.UR|-tim SZU-szu u2-bala!(|U.GUD|)-lu
ruling
10. %a ma-mit ru-u8-u2-a u3 i-di-bar-ra u2
11. %a ma-mit kit-tum u sa-ar-tum u2
12. %a ma-mit ka-bit-tum u qal-lat u2
13. %a ma#-mit# mar#-ri na-szu-u2 u 2(u) AN za-ka-ri u2
14. %a [...] NE RU u2
15. %a [...] x u2
16. %a [...] u#

reverse
1'. {uzu}|HIxSZE|{kin} [szag4-ga] = %a MIN#<(ka-li-tum)> li#-[ib-bi]
2'. {uzu}|HIxSZE|{{MIN<(kin)>}} bar-ra = %a MIN<(ka-li-tum)> bir-[ki]
ruling
3'. {uzu}ubur = %a tu-lu-[u]
4'. {uzu}akan = %a s,ir-ti
ruling
5'. {na4}bala = %a ab-nu tas-niq-ti#
6'. {na4}nuz = %a e-rim-ma-tum#
7'. {na4}nuz gu2 = %a ni-i-ri#
8'. {na4}nuz tab-ba = %a MIN<(ni-i-ri)>
9'. {na4}nuz 3(disz) tab-ba = %a MIN<(ni-i-ri)>
10'. {na4}nuz |TUR.TUR| = %a MIN<(ni-i-ri)>
ruling
11'. {u2}kul = %a isz-bab-tum
12'. {u2}kul dib-ba = %a MIN<(isz-bab-tum)>
13'. {u2}UD-a = %a MIN<(isz-bab-tum)>
14'. {u2}|KI.A| = %a MIN<(isz-bab-tum)>
15'. {u2}KUL sag = %a qaq-qa-da-nu
16'. {u2}KUL sag la2 = %a qaq-qa-da-ni-tum
ruling
17'. mi-si-isz{ku6} = %a gi-ri-tum
18'. uh nag-e{ku6} = %a MIN<(gi-ri-tum)> ta-'-i
19'. a-ta-gur4{ku6} = %a MIN<(gi-ri-tum)> MIN<(ta-'-i)>
20'. mi-ir-tun3-na{ku6} = %a al-lu-ut-tu2
21'. tun3-dili{ku6} = %a is-qu
22'. a-gar-gar{ku6} = %a a-gar-gar-ru-u


Version History


UET 7, 0136
Click for archival page


Primary publicationUET 7, 0136
Author(s)Gurney, Oliver R.
Publication date1974
Secondary publication(s)MSL 8/2 95 S10 ("Ur X 132"); George, BTT Plate 47 26B
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM —
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U —
PeriodNeo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLexical
Sub-genreSzurpu 5; shrine list; Q000089 = ur5-ra 14; Q000090 = ur5-ra 15; Q000091 = ur5-r
CDLI comments
Catalogue source20040817 veldhuis
ATF sourceVeldhuis, Niek (dcclt)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001sxwm6
Composite no.Q000089 Q000090 Q000091 Q000092 Q000093 Q000308
Seal no.
CDLI no.P247831

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1'. %a ma-[mit ...]
2'. %a ma-mit# [...]
ruling
3'. en2 asz2-[hul ...]
4 lines blank
ruling
8'. ki du10-ga = %a szu-bat {d}[...] sza2 {d}x [... ina muh-hi asz2-bu?]
9'. e2 en-nun-ga2-ga2 = %a [szu-bat ...] ina |E2#.NUN#.KU3#| sza2 {im}|KUR.RA|# TI LIMMU2 x [...]
BTT 26 B
ruling
10'. buru5 a-ab-ba = %a e#-[reb tam-tim]
11'. buru5 i7-da = %a ku-[li-lum]
12'. buru5 GAN2-nu = %a zi-[za-nu]
13'. buru5 GAN2-nu tir-ra = %a MIN<(zi-za-nu)> [qisz-ti]
14'. buru5 za-pa-ag2 = %a s,a-[s,i-ru]
15'. buru5 za-pa-ag2 tir-ra = %a MIN<(s,a-s,i-ru)> [qisz-ti]
ruling

reverse
1. {uzu}bun2 = %a e#-[lam-pu-hu]
2. {uzu}erim2 = %a gu#-[ru-usz-ga-ra-asz]
3. {uzu}a-im-ma = %a MIN<(gu-ru-usz-ga-ra-asz)>
4. {uzu}umbin = %a s,u#-[up-ru]
5. {uzu}umbin |IGI.DU| = %a e-pi#?-[ri-tum]
6. {uzu}umbin!(|GAD.TAK4|) szu sig = %a e-pi-[ri-tum]
ruling
7. {na4}iszkila = %a sil2-[la-tum]
8. {na4}iszkila a-ab-ba = %a sil2-la#-[at tam-ti]
9. {na4}iszkila i7 = %a sil2-la#-[at na-ri]
10. {na4}iszkila ansze = %a sil2-[la-at a-ta-ni]
11. {na4}iszkila-iszkila = %a szi#-[kin-nu]
12. {na4}iszkila-iszkila = %a ha#-[an-da-bil-lu]
ruling
13. {u2}ama-a-ni = %a [...]
14. {u2}ama-a-ni = %a [...]
15. {u2}ama-a-ni = %a [...]
16. {u2}SZU2-a#-[ni] = %a [...]
SZU2 written over erased AMA
17. {u2}SZU2-a-[ni] = %a [...]
18. {u2}a-zal#-[la] = %a [...]
ruling
19. bil-za#-[za{ku6}] = %a [...]
20. bil-[za-za ...{ku6}] = %a [...]
21. a#-[ra-zu{ku6}] = %a [...]


Version History


ZA 008, 206-207
Click for archival page


Primary publicationZA 008, 206-207
Author(s)Scheil, Vincent
Publication date1893
Secondary publication(s)MSL 8/2 6 S3 ("D8"); MSL 8/2 95 S6; MSL 9 5 S9; MSL 10 3 S4; MSL 10 81 S3
CollectionArkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.Ist Si 0730
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLexical
Sub-genreQ000089 ur5-ra 14; Q000090 = ur5-ra 15; Q000091 = ur5-ra 16; Q000092 = ur5-ra 17
CDLI comments
Catalogue source20040817 veldhuis
ATF sourceVeldhuis, Niek (dcclt)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001sxsmr
Composite no.Q000089 Q000090 Q000091 Q000092 Q000093
Seal no.
CDLI no.P247826

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
9. masz2-ansze = %a bu-u2-lum
10. masz2-udu = %a MIN<(bu-u2-lum)>
11. [nig2]-ur2# limmu-ba = %a MIN<(bu-u2-lum)>
12. [nig2-ur2] limmu#-ba = %a MIN<(bu-u2-lum)> {d}szakkan
13. [nig2-ur2 limmu]-ba = %a nam-masz-szu-u2
14. [...] = %a MIN<(nam-masz-szu-u2)> s,i-e-ri
15. [...] = %a sza2#-bu-lu
16. [...] = %a [pi]-e-mu ra-pal-tum
17. [...] = %a i#-sza2-ri#

reverse
1'. [...] = %a [ar]-qu
ruling
2'. [...] = %a im#-nu-u2
3'. [...] = %a szu-me-lu-u2
ruling
4'. [...] = %a ta-szi-hu
5'. {u2}[...] = %a ze-e ma-lah3
6'. {u2}x x = %a MIN<(ze-e ma-lah3)>
7'. {u2}ab2-{ga-ab}gab = %a szi-li-ih-tum
8'. {u2}zu2{zu}-husz = %a SZU-szu2
ruling
9'. sim{ku6} = %a si-nu-nu
10'. udu-lam{u2-lam-mi-in}-min3{ku6} = %a pu-ha-du
11'. ninda2{ni-in-da}{ku6} = %a u2-ru-tu2
12'. |NINDA2.ASZ|{ku6} = %a a-bu-ta-nu
13'. |NINDA2.ASZ|{ku6} = %a sin-gur

m=division colophon
14'. iti apin u4 2(u) 8(disz)-kam


Version History

  Page: 1