Search results


   Page: 1   
12 text(s) found
Return to Search Page
Search aids
Terms of Use
Internal login

Download all text      Download transliterations      Reduce to catalogue data      Unclear abbreviations?      Support the CDLI


AOAT 275, 584, BM 071954
Click for archival page


Primary publicationAOAT 275, 584, BM 071954
Author(s)Gesche, Petra D.
Publication date2000
Secondary publication(s)
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 071954
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodNeo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreSchool
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceTaylor, Jon (dcclt)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wzwxj
Composite no.Q000110
Seal no.
CDLI no.P349744

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet

obverse

column 1
1. [...] = %a ta-ap-lu4
2. [...] = %a hul-ba-t,u
3. [...] = %a rag-gu
4. [...]-erim2# = %a a-a-bi
5. [...] = %a s,e-e-nu


Version History


BM 053770
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 053770
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodNeo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLexical
Sub-genreLu (short) 2
CDLI comments
Catalogue source20071022 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceTaylor, Jon (dcclt)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00227044
Composite no.Q000110
Seal no.
CDLI no.P373752

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet

obverse

column 1
1'. sipa [tur] = %a [...]
2'. sipa sag#-[ge6-ga] = %a [...]
3'. sipa ab2-gu4 niga#-[ri-a] = %a [...]
4'. sipa udu szu-sum-ma#? = %a [...]
5'. |AB2.KU#|{u2-nu} = %a [...]
6'. eme-sig gu7-{gu-gu}gu7# = %a [...]
7'. mu-nu-tuku# = %a [...]
8'. lu2 {gu-ru-usz-tu2}[...] = %a [...]
9'. lu2 {{MIN<(gu-ru-usz-tu2)>}} [...] = %a [...]
10'. gab2-[...] = %a [...]
single ruling




Version History


CDLI Lexical 000110 (Lu2 short 02) composite
Click for archival page


Primary publicationCDLI Lexical 000110 (Lu2 short 02) composite
Author(s)CDLI
Publication date2015ff.
Secondary publication(s)MSL 12, 087ff.
Collection
Museum no.
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodNeo-Babylonian (ca. 626-539 BC) ?
Dates referenced
Object typeother (see object remarks)
Remarkscomposite text
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLexical
Sub-genreLu2 short 02 (composite)
CDLI comments
Catalogue source20160423 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.Q000110
Seal no.
CDLI no.P498275

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableComposite text


CT 19, pl. 10, K 04244 +
Click for archival page


Primary publicationCT 19, pl. 10, K 04244 +
Author(s)Thompson, R. Campbell
Publication date1904
Secondary publication(s)Thompson, CT 19, pl. 26-27, K 02037a + (incorrectly published as K 2037), pl. 27, K 05452a (labelled K 05452); MSL 12, 092 W
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM —
Accession no.K 02037a + K 14057 (+) K 04244 (+) K 05452a (+) Rm 0345
ProvenienceNineveh (mod. Kuyunjik)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLexical
Sub-genreLu2 short 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20070309 cdliadmin_issa
ATF sourceTaylor, Jon (dcclt)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021814n
Composite no.Q000110
Seal no.
CDLI no.P365392

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1

fragment 1
1. sipa = %a re-e2-a-[...]
2. sipa tur = %a ka-par-ru#
3. sipa sag-ge6-ga = %a re-' s,al-mat qaq-qa#?-[di]
4. sipa ab2-gu4 niga-ri-a = %a MIN u2-tul-la-[...]
5. sipa udu sum-sum-mu = %a MIN ku-za-la-a-[...]
6. |AB2.KU| = %a u2-tul#-[...]
7. eme-sig gu7-gu7 = %a a-kil# [...]
8. mu-nu-tuku = %a SZU<(%a/n munutuk^u)>{u}
9. kuruszda = %a ma-[...]
10. gab2-il2 = %a zab-[...]
11. lu2 al-dab = %a s,ab-[...]
12. lu2 |HAR.HAR| = %a [...]
13. EZEN |HAR.HAR| = %a [...]
14. gaz#-zi3-da# = %a [...]
15. MUNUS# ga2-ga2 = %a [...]
16. [MUNUS sa12]-rig7(|PA.HUB2.DU|)#-ga = %a [...]
17. [...]-nu# = %a [...]
rest broken

fragment 2
(K 02037a)
1'. MUNUS [...] = %a [...]
2'. nita-[dam] = %a [...]
3'. MUNUS [...] = %a [...]
4'. ku-[li] = %a [...]
5'. ku-li-[li] = %a [...]
6'. |SAL.u4.EDIN#| = %a [...]
7'. mi2-us2-sa2 = %a [...]
8'. MUNUS uszbar3 = %a e#-[...]
9'. |A.EDIN| = %a mar-ti#?-[...]
10'. gurusz-tur = %a ba-tu#-[lu]
11'. MUNUS gurusz-tur = %a ba-tul-[...]
12'. nir-mu2-mu2-ir = %a qu-un-nu#-[nu]
13'. su6-la2 = %a ziq-na-nu#
14'. suhur-la2 = %a MIN<(ziq-na-nu)>
15'. ki-sikil = %a ar-da-tu4
16'. ki-sikil tur = %a ba-tul-tu4
17'. u2-zuh = %a u2-suk-ku
18'. kar-kid = %a ha-rim-tu2
19'. ama-ar-gi4 = %a an-du-ra-ru
20'. |UM.ME|-ga-la2 = %a mu-sze-niq-tu4
21'. pur-szu-un-tum = %a szi-ib-tu4
22'. pa4-bil2-gi4 = %a a-bi a-bi
23'. szu-gi4 = %a szi-i-bu
24'. gissu = %a [...]-lu#
25'. gissu a2-gu2-[...] = %a [...]
rest broken

column 2

fragment 3
(Rm 0345)
1. [...]-gir2 = %a bir-qu
2. [gu4-u4-gu4]-u4# = %a szi-tah-hu-t,u
3. [{gu-ub}]gub#? = %a qu-'-u2
4. [gir5 ...]-gir5#? = %a t,e-bu-u2
5. [gir5 ...]-gir5# = %a na-pa-gu
6. [gir5 ...]-gir5# = %a sza-lu-u2
7. [in]-gar = %a par-szu
8. [en]-ti = %a qur-du
9. [...] mu2#-mu2 = %a ti-is,-s,u-lu
10. [za-lam]-gar = %a ku-usz-ta-ru
11. [usz11]-tag#-ga = %a kisz-pu
12. [inim-sig6]-sig6#-ga = %a szu-te-mu-qu
should be sig10 or si3? NV
13. [tesz2-si3-si3]-ga = %a s,u-um-mu-ru
14. [u3]-ma = %a ir-nit-tu
15. [u3]-na = %a ka-da-ru
16. [u3-igi-bar]-ra = %a da-la-pu
17. [u3-bu-bu]-ul# = %a bu-bu-'-tu4
18. [u3-mu-un-na]-a#-du11 = %a qi-bi-szum-ma
19. [u3-mu-un-na]-a#-KA-dah = %a szu-un-ni-szum-ma
20. [u3-mu-un-na]-a-KA-pesz = %a szu-ul#-lisz#-szum-ma
21. [ki]-ma#-an-ze2-er = %a musz-hal-s,i-tu4
22. [en]-nun# {d}usan2#? = %a ba-ra-ri-tu4
23. [en]-nun# murub4-ba# = %a qab-li-tu4#
24. [en]-nun# u4-zal-[la] = %a sza2-at ur-[ri]
25. si# = %a si#-bu#-[...]
26. [...]-tuku# = %a [...]
rest broken

fragment 2
(K 02037a+)
1'. he#?-[...] = %a [...]
2'. ma-[...] = %a [...]
3'. hi-[...] = %a [...]
4'. hi-[...] = %a [...]
5'. |ZUR.ZUR#| = %a [...]
6'. ($blank$) [...] = %a [...]
7'. sze-[...] = %a [...]
rest broken

fragment 4
(K 5452a)
1''. [sze-er-zi] = %a ba#-[ri-ru]
2''. [e]-sir2 = %a su-[u-qu]
3''. [e]-sir2# sig = %a su-qa#-[qu-u2]
4''. [e-sir2] ka# limmu-ba = %a su-qi2 er#-[bet-ti]
5''. [nu]-tuku = %a e-ku-[tu4]
6''. [nu-kusz2]-u3 = %a al-mat-[tu4]
7''. za3 = %a i-mit-tu4#
8''. [za3]-du8 = %a si-ip-pu#
9''. [u6]-nir# = %a ziq-qur-ra-tu4#
10''. masz2# = %a bi-[i]-ru
11''. [...] = %a szu-ut-tu4
12''. [...] = %a szu-kut-tu4
13''. [...] = %a da#-ra-a-tu4
14''. [...] = %a hu#-szah-hu
15''. [...] = %a [mu]-u2#-tu4
16''. [...] = %a [si]-im#-mu
17''. [...] = %a [bu-'-sza2]-a#-nu
18''. [...] = %a [...]-nu#
rest broken

reverse

column 1

fragment 4
(K 05452a)
1'. [...] = %a [x-x]-x#-ti
2'. [...] = %a [x]-s,u#-u
3'. [...] = %a [x]-x#-lu
4'. [...] = %a [x]-x#-tu2
5'. [...] = %a [ma]-as#-ku
6'. [...] = %a lem#-nu
7'. [...] = %a [ze]-'-e-ru
8'. [...] = %a [na]-'-bu-tu2
9'. [...] = %a pu#-ru-us-su-u
10'. [...] = %a i-szid AN-e
11'. [...] = %a i-lat AN-e
12'. [...] = %a sza2-mu-u u4-du-bu-tu2
13'. [...] = %a [sza2-mu-u] ur#?-ru-pu-tu2
14'. [...] = %a [sa-am-tu] mah#-s,a-at
rest broken

fragment 3
(Rm 0345)
1''. [...] = %a [...]-tu4
2''. [...] = %a [...]-tu4
3''. [...] = %a [x]-ba#-s,u
4''. [...] = %a ah#-ha-zu
5''. [...] = %a pa-szit-tu
6''. [...] = %a t,a-ap-lu4
7''. [...] = %a hul-ba-t,u
8''. [nig2]-erim2# = %a rag-gu
9''. [...]-erim2# = %a a-a-bu
10''. nig2#-[a2]-zi = %a s,e-e-nu
11''. lu2#-[gilim]-gilim# = %a qar-da-mu
12''. [lu2-kal]-ga = %a asz2-t,u
13''. [du10]-us2#-sa = %a ru-u2-a
14''. [...]-tam# = %a ta-li-mu
15''. [...] = %a qu2-da2-du
(end of column)

column 2

fragment 2
K 2037a
1'. [...] = %a x#-x#-[...]
2'. [...] = %a e#-mu-[...]
3'. [...] = %a [...]
4'. [...] = %a [...]
5'. gu2 = %a [...]
6'. szu = %a MIN#
7'. za3 = %a MIN
8'. ne3 = %a MIN
9'. ni2 = %a MIN
10'. szu-dim4 = %a MIN
11'. szu-dim4 = %a u2-ma-szu
12'. |SZU#?.KAL| = %a MIN<(u2-ma-szu)>
13'. |[SZU].KAL| = %a a-ba-ru
14'. [...] GAR8 = %a MIN<(a-ba-ru)>
15'. [...] GAR8 = %a la-a-nu#
16'. [...] sag = %a a-sza2-ri-[...]
17'. sag#-KAL = %a MIN<(a-sa2-ri-du)>
18'. [sag]-zi = %a MIN<(a-sa2-ri-du)>
19'. [a]-ga#-zi = %a MIN<(a-sa2-ri-du)>
20'. [x]-sag = %a MIN<(a-sa2-ri-du)>
21'. [x]-sag = %a MIN<(a-sa2-ri-du)>
22'. [...] alim = %a kab#-[tu]
23'. [...] gur4 = %a MIN<(kab-tu)> [...]
24'. [...] KI = %a [...]
rest broken




Version History


CT 19, pl. 41, K 04560 + MSL 12, 92 U
Click for archival page


Primary publicationCT 19, pl. 41, K 04560 + MSL 12, 92 U
Author(s)Thompson, R. Campbell + Landsberger, Benno, Reiner, Erica & Civil, Miguel
Publication date1904, 1969
Secondary publication(s)
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM —
Accession no.K 04560 + K 10030 + K 14321 + K 13613 ?
ProvenienceNineveh (mod. Kuyunjik)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLexical
Sub-genreLu (short) 1
CDLI comments
Catalogue source20071022 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceTaylor, Jon (dcclt)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zp4dd
Composite no.Q000109 Q000110
Seal no.
CDLI no.P373788

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
beginning broken
1'. [ma2]-|[DU].DU| = %a [...]
2'. [lu2]-ma2#-u5 = %a sza2 [ru-ku-bi3]
3'. kiri3#-dib = %a [...]
4'. lu2#-kas4-a = %a [...]
5'. szitim-i7#-da = %a [...]
6'. szu-ku6 = %a [ba-'-i]-ru
7'. muszen#-du3 = %a [u2-sza2-an-du]-u2
8'. [lu2]-{gesz}ban#-tag#-ga = %a [ma-hi]-s,u
9'. [nu]-{gesz#}kiri6 = %a [nu-ka]-rib#-bu
10'. |[GAL].NI#| = %a [sza2-an-da]-nak-ku
single ruling
11'. [...] = %a [...]-a#-um#
catchline
rest broken

column 2
beginning broken
1'. [...] = %a x#-[...]
2'. [...] = %a lu2#?-[...]
3'. [...] = %a lu2#?-[...]
4'. [...] = %a x#-[...]
5'. [...] = %a AN?#-[...]




Version History


MSL 12, 092 B'
Click for archival page


Primary publicationMSL 12, 092 B'
Author(s)Landsberger, Benno, Reiner, Erica & Civil, Miguel
Publication date1969
Secondary publication(s)
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM —
Accession no.K 02900
ProvenienceNineveh (mod. Kuyunjik)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLexical
Sub-genreLu (short) 02
CDLI comments
Catalogue source20071022 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceTaylor, Jon (dcclt)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zp48b
Composite no.Q000110
Seal no.
CDLI no.P373784

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
single ruling
1. MUNUS# ga2-ga2 = %a mu-s,ap-[...]
2. MUNUS sag-rig7-ga = %a szar-ra-[...]
3. MUNUS al-nu-nu-MIN?# = %a t,a-[...]
4. MUNUS uh2-zu = %a kasz#-[...]
5. MUNUS IGI SZID e11-e-de3 = %a mu-sze#-[...]
6. MUNUS szag4-zu = %a szab#?-[...]
7. MUNUS en-nu-un = %a [...]
8. x# x# [...] = %a [...]
(broken)


Version History


MSL 12, 092 O
Click for archival page


Primary publicationMSL 12, 092 O
Author(s)Landsberger, Benno, Reiner, Erica & Civil, Miguel
Publication date1969
Secondary publication(s)
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM —
Accession no.K 14349
ProvenienceNineveh (mod. Kuyunjik)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLexical
Sub-genreLu (short) 2
CDLI comments
Catalogue source20071022 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceTaylor, Jon (dcclt)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zp49v
Composite no.Q000110
Seal no.
CDLI no.P373785

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1 line traces
2'. [...]-KAL# = %a [...]
3'. [...]-KAL# = %a [...]
4'. [...]-GAR8 = %a [...]
5'. [...]-GAR8 = %a [...]
6'. [...]-sag = %a [...]
7'. [...]-kal = %a [...]
8'. [...]-zi = %a [...]
9'. [...]-zi# = %a [...]


Version History


MSL 12, 092 S
Click for archival page


Primary publicationMSL 12, 092 S
Author(s)Landsberger, Benno, Reiner, Erica & Civil, Miguel
Publication date1969
Secondary publication(s)
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 040663 + BM 040670 + BM 040690
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodNeo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLexical
Sub-genreLu (short) 02
CDLI comments
Catalogue source20071022 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceTaylor, Jon (dcclt)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zp4cw
Composite no.Q000110
Seal no.
CDLI no.P373787

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet

obverse

column 1
1'. [...] = %a [...]-tu#
2'. [...] = %a [...]-i#-nu
3'. [...] = %a [...]-mi#-du
4'. [...] = %a [...]-dak#-ku
5'. [...] = %a [...]-tu4#
6'. [...] = %a [...]-tu4
7'. [...] = %a [...]-tu4
8'. [...] = %a [...]-tu4#
(broken)

column 2
1'. [...]-du11# = %a szu#-[...]
2'. [si]-du11#-ga = %a na-[ah-lu4]
3'. [kur nu]-gi4-a# = %a er#-s,e-[et la ta-ri]
4'. {[a-ma]-ri#?}a-ma2-ru12# = %a a-bu-[bu]
5'. nim#-gir2# = %a bir-qu
6'. gu4-u4-gu4-u4 = %a szi-tah-hu#-[t,u]
7'. {gu-ub}gub = %a qu-'#-[u2]
8'. gir5-{gi-ig-ri}gir5 = %a t,e-bu-[u2]
9'. gir5-{MIN<(gi-ig-ri)>}gir5# = %a na-pa-[gu]
10'. gir5-{MIN<(gi-ig-ri)>}gir5# = %a sza2-lu-[u2]
11'. in-{ga-ar2}gar# = %a par-szu
12'. en-ti = %a [x]-x#
13'. i-bi2-mu2{mu-mu}-mu2 = %a ti#-is,-s,u#-lu#
14'. za-lam-{ga-ar2}gar = %a kusz#-ta-ri
15'. usz11-tag-ga = %a kisz#-pi
16'. inim-sig6-sig6-ga = %a szu-te-mu-qu
17'. tesz2-si3-si3-ga = %a s,u#-um-mu-ru
18'. u3-ma = %a ir-nit-tu4
19'. u3-na = %a ka#-da-ri
20'. u3-igi-bar-ra = %a da#-la-pu
21'. u3-bu-bu-ul = %a bu#-bu#-'#-tu4
22'. u3-mu-un-na-e#-du11 = %a [...]
23'. u3-x [...] = %a [...]
24'. u3-[...] = %a [...]
(broken)

reverse

column 1
1'. [...] = %a na-at#-[...]
2'. [...] = %a u2-ma-[tu]
3'. [e2-gar8] = %a i-ga-ru3
4'. [e2-gar8 diri-ga] = %a MIN<(i-ga-ru)> qu-up-pu
5'. [x]-pesz# = %a li-ib-li-pi
6'. |[IM].TAK4#| = %a ki-ir-s,u
7'. [lu2]-gid2# = %a iz-bu
8'. [...] = %a lil-lu#
9'. [...] = %a kal#-s,u#?
10'. [...] = %a ku#?-us,#-s,u-du#
11'. [...] = %a [x]-tap-pu
12'. [...]-zi#?-zi# = %a qur-ru-du#
13'. [x (x)]-x#-lum = %a hu-ub-bu-[szu]
14'. [x]-ga2-ga2#? = %a ku-u2-pu#
15'. [x] x-szub-ba = %a a-bur-ri-s,a-nu#
16'. [x]-gu2#?-szub-ba = %a ur-ru-[x]
17'. [x]-habruda-da = %a para2-asz2-din#-[nu]
18'. [maszkim]-x#-lu2?-har?-ra?-na? = %a hal-lu#-[lu-u2-a]
19'. [{d}sig3]-ga# = %a {d}[szu-lak]
(broken)


Version History


MSL 12, 092 Z (+) A'
Click for archival page


Primary publicationMSL 12, 092 Z (+) A'
Author(s)Landsberger, Benno, Reiner, Erica & Civil, Miguel
Publication date1969
Secondary publication(s)
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM —
Accession no.K 11165 (+) K 12037
ProvenienceNineveh (mod. Kuyunjik)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLexical
Sub-genreLu (short) 02
CDLI comments
Catalogue source20071022 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceTaylor, Jon (dcclt)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zp4fx
Composite no.Q000110
Seal no.
CDLI no.P373789

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1

fragment 1
K 12037
1'. [...] = %a [...]-um#?
2'. [...] = %a [...]-ru
3'. [...] = %a [...]-mat qaq-qa-di
4'. [...] = %a [...]-tul-la-a-ti
5'. [...] = %a [...]-za#-la-a-ti
6'. [...] = %a [u2]-tul#-lu4
7'. [...] = %a [...] ($blank$) [...]
(broken)

fragment 2
K 11165
1'. [...] = %a ka#-zi#?-[...]
2'. [...] = %a mu-s,ap-[pir]-tu4#
3'. [...] = %a szar-ra-ak?#-tu4
4'. [...] = %a t,a#-me#-tu4
5'. [...] = %a kasz#-szap#-tu4
6'. [...] = %a mu#-sze#-li#?-tu4
7'. [...] = %a szab#?-su-tu4
8'. [...] = %a ta#?-ri-tu4
9'. [...] = %a i#-ki-szu
10'. [...] = %a [x]-'#-i-ru
11'. [...] = %a [x]-ni-tu4
12'. [...] = %a [x]-ru
13'. [...] = %a [x]-ba-ru
14'. [...] = %a [...] ra#-bu-u2
(broken)


Version History


OIP 097, 33
Click for archival page


Primary publicationOIP 097, 33
Author(s)Biggs, Robert D.
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM 058826
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.4N-T0040
PeriodNeo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLexical ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060301 johnsonjc
ATF sourceTaylor, Jon (dcclt)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001x660g
Composite no.Q000110
Seal no.
CDLI no.P313108

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
(to be completed)

reverse

column 1
1'. [...]-tu4#?
2'. [...]-szit#?-tu4
3'. [...] t,a#-ap-lu4
4'. [...] hul#-ba-t,u
5'. [...] rag#-ga
6'. [...] [a]-a-bi
7'. [...] s,e#-e-nu
single ruling


Version History


OIP 097, 40
Click for archival page


Primary publicationOIP 097, 40
Author(s)Biggs, Robert D.
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM 058833
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.4N-T0049
PeriodNeo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060301 johnsonjc
ATF sourceTaylor, Jon (dcclt)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001x6673
Composite no.Q000110
Seal no.
CDLI no.P313115

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1. [...]-ba# = %a ku-u2-pu
2. [...]-ba = %a a-bur-ri-s,a-a-nu
3. [...] = %a ur#-ru-s,u
4. [...] = %a [x x]-din#-ni#
(broken)


Version History


RA 017, 144 (K 04596)
Click for archival page


Primary publicationRA 017, 144 (K 04596)
Author(s)Meek, Theophile J.
Publication date1920
Secondary publication(s)MSL 12, 092 X (+) Y
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM —
Accession no.K 04596 + K 18191 (+) K 08446
ProvenienceNineveh (mod. Kuyunjik)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLexical
Sub-genreLu (short) 02
CDLI comments
Catalogue source20071022 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceTaylor, Jon (dcclt)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021jdwx
Composite no.Q000110
Seal no.
CDLI no.P373810

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1

fragment 1
1'. [...] = %a hu#-ub#-bu-[szu]
2'. [...] = %a ku#-u2-pu#
3'. [...] = %a [a]-bur#-ri-s,a-a-nu#
5'. [...] = %a [pa]-ra-asz2-din-nu#
6'. [...] = %a [hal]-lu#-lu-u2-[a]
7'. [...] = %a {[d]}szu#-lak#
8'. [szir] en#-na# = %a [li-lu]-u2
9'. [ab]-ba-szu2-szu2 = %a ki#-li#-li#
10'. [nun]-ur3#-du11-du11 = %a ba-ri-ri-tu4
11'. [{d}]dim3-me = %a la-masz-tu4
12'. [{d}]dim3-me-a = %a la-ba-s,u
13'. [{d}]dim3-me-LAGAB = %a ah-ha-zu
14'. [x]-x#-ka#-ba = %a pa-szit-tu4
15'. [...]-hum# = %a t,a-ap-lu4
16'. [...] = %a hul#?-ba#-t,u
17'. [...] = %a [rag]-gu
18'. [...] = %a [...]-bu
19'. [...] = %a [...]-nu
20'. [...] = %a [...]-mu#
21'. [...] = %a [...]-t,u#?
22'. [...] = %a [...]-a#
23'. [...] = %a [...]-mu#
24'. [...] = %a [...]-t,u#?
25'. [...] = %a [...]-szu2
26'. [...] = %a [...]-szi
27'. [...] = %a [...]-tu4
28'. [...] = %a [...]-x#
(broken)

column 2

fragment 2
K 8446
1'. [(x)] ne#? sur# diri#? x# = %a [...]
2'. a2 = %a [...]
3'. a2#-tuku = %a [...]
4'. |A2#.KAL|{usz-szu} = %a [...]
5'. gu2 = %a [...]
6'. szu = %a [...]
7'. za3 = %a [...]
8'. ne3 = %a [...]
9'. {ni}ni2 = %a [...]
10'. |SZU.DIM4|{ge-esz-bu} = %a [...]
11'. |SZU.DIM4|{{MIN<(ge-esz-bu)>}} = %a [...]
12'. |SZU.KAL|{li-ru} = %a [...]
13'. |SZU.KAL|{{MIN<(li-ru)>}} = %a [...]
14'. |E2.GAR8|{in-gar} = %a [...]
15'. |E2.GAR8|{{MIN<(in-gar)>}} = %a [...]
16'. sag# = %a [...]
(broken)


Version History

  Page: 1