|
Search resultsPage: 1 16 text(s) found |
Return to Search Page Search aids Terms of Use Internal login |
| Download all text | Download transliterations | Reduce to catalogue data | Unclear abbreviations? | Support the CDLI |
| AfO 07, 273; 8,54; 11, 357 pl. 7 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. dag# = %a szu#-ub#-tu# 2. geszgal = %a man-za-zu 3. [nir]-nu-gal2 = %a ep-pe-szu [nir]-nu-jal2; see CAD kinattu; Schretter Emesal szer-numal 4. |[NUN].ME.TAG| = %a DUMU um-ma-a-ni 5. [lu2]-{szi-ti-im}szitim = %a i-tin-nu 6. [lu2]-szitim#{szi-ti-im}-engur{en-gur}-ra{ra} = %a se-ki-ru 7. bad3#-gi = %a du-u2-ru 8. bad3?#-gi-si = %a sa-mi-tu 9. [bad3]-gi-ri-a = %a gaba-dib-bu 10. garasz2(|[KI].KAL#.BAD|){ga-ra-asz2} = %a ka-ra-szum 11. garasz2(|[KI].KAL#.BAD|) sag10 = %a |KI.MIN| a-mi-lu-ti 12. [szag4] dib = %a su-un-nu-u2 13. [szag4] hul-gal2 = %a lu-mu-un lib3-bi 14. gug = %a ha-a-lu 15. su#-gug = %a um-s,a-tu4 16. gug = %a pe-en-du-u2 17. su#-gug = %a ka-tar-ru single ruling 18. [pah]-zil = %a qum-ma-ru-tu 19. bar?#-sud = %a me-re-nu 20. [(x)] TE = %a bu-'-HU-um cited puhh^u (to exchange) in AHw; may well be bu''^u to search. 21. [(x)] TE-LA2 = %a sa3-ha-szum 22. {asz-sza}aszsza(ASZ@t) = %a ri-ig-mu 23. {ma-kasz}makasz(DISZ) = %a szi-si-tu 24. {ti-il}til4(ASZ@t) = %a ta-nu-qa-a-tu 25. {ta-al}tal4(DISZ) = %a ik-kil-lu single ruling 26. [(x)] BAR = %a pa-da-nu 27. igi#?-bar = %a nap-la-su 28. BAR?#-igi = %a ta-kal-tu 29. igi# il2 = %a e-nu na-szi-tu 30. [x] {gi-gi}SUKUD = %a lu-u2 i-la-tu4 31. sulug#-la2 = %a nap-pa-a-hu 32. LUL#-BAR = %a MIN<(nap-pa-hu)> 33. [lu2] {gesz#}szu-kar2 = %a na-ga-ru 34. [szu gal an]-zu# = %a pa#-ha#-ru# rest broken column 3 1. al-szeg6-ga2# = %a [ba-asz-lu] 2. nig2-al-szeg6-[ga2] = %a [qi2]-du#-u2 3. {sze-e}sze12# = %a [ku]-us,#-s,u2-u2 4. {gi-gu-ru}giguru3# = %a a#-la-a-tu4# 5. {du-ur}dur2 = %a s,a-ra-tu4# 6. bi7-bi7{bi-bi} = %a te-su-u2 7. sze10{sze}-bar-ra = %a s,a-na-a-hu# 8. u6{u2} {t,i2}di = %a ha-a-t,u# 9. igi{i-gi} la2 = %a a-ma-a-[ru] 10. igi bi2-in-du8 = %a nap-lu-[su] 11. sar = %a la-sa3-[mu] 12. kas4-di = %a ner-ru-[bu] 13. sa2{sa}-{sa}sa2 = %a ka-sza-a#-[du] 14. kar = %a ku-usz-szu#-[du] 15. kar sa2-sa2 = %a ra-sza#-[du] 16. kar-du8-bi = %a uz-za-[a-tu] single ruling 17. an-ta-lu3 = %a szu?-sza-a-tu4# reading SZU is suspect, because this is the only source for sz=usz^atum. Lower horizontal of SZU does not extend to the left, as elsewhere on this tablet. 18. suh3-bi = %a a-sza-a-tu4 19. dagal-la = %a dal-ha-a-tu4 20. lug2{lu}-ga2 = %a hi-i-t,u# 21. lug2 ga2-ga2 = %a gi-il-la-tu# 22. tud2(|PA.UZU|){t,u-un-da} la2 = %a na-du-u# 23. sze sza4 = %a sza-a-mu# 24. {za-al}zal = %a szu-tab-ru-u 25. zal-bi = %a szu-taq-tu-u 26. zal-bi-ri-a = %a szu-har-mu-t,u3# 27. u4 zal = %a na-par2-du-u single ruling 28. u4-ug = %a nu-um-mu-ru check variant in RA 17 29. an{an}-{bi-ir}bir9 = %a mu-us,-la-lu4 30. ul-{la}HU = %a ul-la 31. i-gi-in-zu = %a pi-i-qa2 32. i-gi-in-zu-du8-a = %a tu-sza-a-ma 33. gesz#{ge#-esz} {gu-da}gu3-de2 = %a i-nu 34. [...] x#-ga = %a za-ma-a-[ru] 35. [...] = %a x# x# [...] rest broken reverse column 3 n lines broken 1'. [...] = %a [x] sza2 x# [x (x)] 2'. [enmen] = %a s,u2#-[um]-mu# single ruling 3'. [szag4-gar] = %a ni#-ib#-ri#-tu# 4'. u2#-[gug] gal2#-la# = %a hu#-sza#-ah#-hu# or u2-[GUL] 5'. sar [...]-x# = %a la#-sa#-mu# 6'. KA#-KA# szu# gal2# = %a ner#-ru#-bu# 7'. sa2#{sa#}-{[sa]}sa2# = %a ka#-sza#-[a]-du# 8'. an#-dul3# = %a s,u2#-lu#-[lu] 9'. dul# [...] = %a s,u2#-lu#-lu# single ruling 10'. sag#-il2#-la# = %a di#-na#-nu# 11'. lu2#-gub#-ba#-ra# = %a mu#-uh#-hu#-[u2] Sumerian seems to be a conflation of {lu2}gub-ba and {lu2}an-dib-ba-ra 12'. ni2-zu-ra-ah = %a zab-bu 13'. kur-[gar]-ra# = %a kur#-gar#-ru#-u# 14'. {lu2}an-sal#-la#!(E) = %a as#-sin#-nu# 15'. nig2#-ba# = %a qi2#-isz#-tum# 16'. sze-ga# = %a sze#-mu#-u# 17'. inim-gar# = %a i#-gi#-ru#-u# 18'. en3-dur# = %a a#-bu#-un#-na#-tu4# 19'. [...] = %a MIN# x#-x#-(x) 20'. [...] = %a MIN# [...] single ruling 21'. nu-du3# = %a la# ba#-nu#-[u] 22'. nu-gur# = %a la# ta#-a#-a#-[ru] column 4 n lines broken 1'. [...]-x#-ra# = %a ma#-x#-[...] single ruling 2'. [nig2?]-nam#-nu#-si# = %a suk#-ku#-lu# 3'. si#-ga# = %a mul#-lu?#-[u?] 4'. diri#{di#-ri#} = %a up#-pu#-ru# CAD ap=aru 5'. diri#-ga# = %a za#-qa#-a#-ru# single ruling 6'. x#-mu#-il2#-la# = %a ha#-la#-a#-pu# 7'. [(x)] TAR# = %a ha#-la#-a#-s,u2# 8'. [(x)] e3# = %a a#-s,u2#-u2# 9'. [x]-x#-[x]-(x)-KU#-a = %a gu#-usz#-tu4# 10'. [x]-x#-[x]-(x)-KU#-a = %a ga-a-szum 11'. suh3#-sah4#-sar = %a ri#-qi2#-it#-tu4# Sum reconstructions depends on suh3-sah4 = r=aqidu see Inana C 18 single ruling m=locator catchline 12'. [(x)] x# an#-ta#-szub# = %a sza#-na#-du# m=locator colophon 13'. %a GIN7# KA# MIN# t,up-pa-a-na IN-SAR 14'. %a SZU# {I}{d}SZAG4#-ZU-MU-PAD3-DA A-BA TUR 15'. %a DUMU# ha-am-bi-zi LU2 MASZ-MASZ LUGAL 16'. %a IGI#-KAR2# {I}{d}MARDUK-BE-A-MESZ-szu2 {lu2}A-BA blank space 17'. %a ITI SIG4 UD 1(u) 9(disz)-KAM2 li-mu {I}{d}MASZ-SAG Version History |
| CDLI Literary 002701.01, ex. 024 & 002718.01, ex. 031 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2. single ruling 3. 4. single ruling 5. 6. single ruling 7. 8. single ruling 9. 10. single ruling 11. 12. single ruling reverse 1. 2. single ruling 3. _iri_ ki-i a-a-bi# ne2-[...] 4. tu-sza2-ma nak-ra-tum# na-an-dur#-ti [...] single ruling 5. e-szu-u2 ti-amat-ma mi-s,ir-szu-nu [...] 6. dal-hu-nim-ma sza2 ta#-a2-wa-ti#{ta-ma#-te} ka#-ra#-[...] single ruling 7. 8. single ruling blank space 7. 3(disz)#? Version History |
| CDLI Literary 002701.01, ex. 025 & 002718.01, ex. 032 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2. 3. single ruling 4. 5. 6. 7. single ruling 8. 9. 10. single ruling 11. 12. 13. single ruling 14. 15. 16. 17. single ruling reverse 1. 2. single ruling 3. 4. single ruling 5. a-na a-hi-e a-hi [...] 6. a-na lem-ni u gal-le-e i-tu#-ra#[...] single ruling 7. i-na szu-'-a-ri szu#-'-du-ru# [...] 8. la na#-an-szer3-ri _abzu#_ [...] single ruling 9. 10. single ruling blank space Version History |
| CT 18, pl. 43-46, K 02022 + Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 19, pl. 12, K 13595 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 040 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet = VAT 9720; = exercise tablet; transliterated after photo top 1. a-ru-u = [...] obverse 1. a-gi-id-du-u = par-[si-gu] 2. pa-a-ti-nu = MIN<(par-[si-gu])> ruling 3. hu-la-nu = TUG2-GU2-E3#-[A] 4. a-git2-tu-u# = par(UD)-si-gu?# in 2nd sub col.: gu?# = tail end of vertical wedge 5. a-git2-tu-u = s,in-<du> sza2 A-ZU# in 1st sub col.: TU & U written over erasure ruling ll. 6-9 = extract from erimhusz II 254a-257/8 bottom ll. 1-3 = unknown series reverse ll. 1-3 = extract from erimhusz III 74-79; ll. 4-5 = salt incantation Version History |
| MAH 16548 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| MSL 17 pl. 2-3, Kh. 1932-44 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| MSL 17 pl. 7, Ashm 1924-1421 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| MSL 17 pl. 7, Ashm 1924-1565 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| MSL 17, 007, CBS 00348 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| MSL 17, 045 D Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| MSL 17, 045 S4 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| MSL 17, 046 S11 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| MSL 17, 046 S7 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RA 017, 189 (1882-03-23, 149) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |