Search the CDLI collection

CDLI Literary 000347, ex. 039 (P257243)

Witness

Witness to composite(s): Q000347

Primary Publication:

Collection: Penn Museum, Philadelphia, Pennsylvania, USA

Museum no.: UM 55-21-284

Provenience: Nippur (mod. Nuffar)

Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

CDLI Literary 000347, ex. 044 (P257261)

Witness

Witness to composite(s): Q000347

Primary Publication:

Collection: Penn Museum, Philadelphia, Pennsylvania, USA

Museum no.: UM 55-21-369

Provenience: Nippur (mod. Nuffar)

Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Transliteration:
 atf: lang sux
 link: def A = Q000347 = Dumuzid's dream
tablet
obverse
1. e2#-an-na-sze3 u2-gur3-ru-me-en#
2. unu{ki}-sze3 nig2-|MUNUS.USZ.DAM|-ak-me-en#
3. nundum#-ku3-ga ne su-ub-ba-me-en
4. du10#-ku3# du10 {d}inanna-ke4# e-ne-di du11-ga-me-en
5. szu#-gu10 szu-masz-da3 mu-ni-in-se3
6. giri3#-gu10 giri3-masz-da3 mu-ni-in-se3
7. [...] [{d}be]-li#-li#-x-sze3 zi-mu ga-ba-szi-in-tum3
8. [...] x x [...]
  n lines broken

CDLI Literary 000347, ex. 027 (P258923)

Witness

Witness to composite(s): Q000347

Primary Publication:

Collection: Penn Museum, Philadelphia, Pennsylvania, USA

Museum no.: CBS 01590

Provenience: Nippur (mod. Nuffar)

Period: Neo-Babylonian (ca. 626-539 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

CDLI Literary 000347, ex. 031 (P278211)

Witness

Witness to composite(s): Q000347

Primary Publication:

Collection: Penn Museum, Philadelphia, Pennsylvania, USA

Museum no.: N 3155

Provenience: Nippur (mod. Nuffar)

Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

CDLI Literary 000347, ex. 028 (P278337)

Witness

Witness to composite(s): Q000347

Primary Publication:

Collection: Penn Museum, Philadelphia, Pennsylvania, USA

Museum no.: N 3295 + N 6467bis

Provenience: Nippur (mod. Nuffar)

Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

CDLI Literary 000347, ex. 018 (P278626)

Witness

Witness to composite(s): Q000347

Primary Publication:

Collection: Penn Museum, Philadelphia, Pennsylvania, USA

Museum no.: N 3608 + Ist Ni 09595

Provenience: Nippur (mod. Nuffar)

Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

CDLI Literary 000347, ex. 082 (P278639)

Witness

Witness to composite(s): Q000347

Primary Publication:

Collection: Penn Museum, Philadelphia, Pennsylvania, USA

Museum no.: N 3621

Provenience: Nippur (mod. Nuffar)

Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

CDLI Literary 000347, ex. 050 (P280228)

Witness

Witness to composite(s): Q000347

Primary Publication:

Collection: Penn Museum, Philadelphia, Pennsylvania, USA

Museum no.: N 4498 + N 6464

Provenience: Nippur (mod. Nuffar)

Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

CDLI Literary 000347, ex. 087 (P280259)

Witness

Witness to composite(s): Q000347

Primary Publication:

Collection: Penn Museum, Philadelphia, Pennsylvania, USA

Museum no.: N 6497

Provenience: Nippur (mod. Nuffar)

Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

CDLI Literary 000347, ex. 072 (P259145)

Witness

Witness to composite(s): Q000347

Primary Publication:

Collection: Penn Museum, Philadelphia, Pennsylvania, USA

Museum no.: CBS 01841

Provenience: Nippur (mod. Nuffar)

Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

CDLI Literary 000347, ex. 083 (P262817)

Witness

Witness to composite(s): Q000347

Primary Publication:

Collection: Penn Museum, Philadelphia, Pennsylvania, USA

Museum no.: CBS 07809

Provenience: Nippur (mod. Nuffar)

Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

CDLI Literary 000347, ex. 084 (P262947)

Witness

Witness to composite(s): Q000347

Primary Publication:

Collection: Penn Museum, Philadelphia, Pennsylvania, USA

Museum no.: CBS 08011

Provenience: Nippur (mod. Nuffar)

Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

CDLI Literary 000347, ex. 037 (P256147)

Witness

Witness to composite(s): Q000347

Primary Publication:

Collection: Penn Museum, Philadelphia, Pennsylvania, USA

Museum no.: UM 29-15-326 + UM 29-15-412 (+) N 2994

Provenience: Nippur (mod. Nuffar)

Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Transliteration:
 atf: lang sux
 link: def A = Q000347 = Dumuzid's dream
tablet
obverse
1. lugal-ra lu2 mu-re7-[...]
2. u2 nu-zu-me-esz [...]
3. zi3-dub-dub#-ba nu-[...]
4. a-bal-bal-a nu#-[...]
5. kadra nig2-du10-ga szu# [...]
6. ur2#-dam nig2-du10-ge#-esz2 [...]
7. dumu nig2-ku7-ku7-da ne [...]
8. sum{sar}-e nig2-szesz zu2# nu-gub!-[...]
9. lu2# ku6 nu-gu7(KA)-me#-esz# [...]
10. [lugal]-ra# dumu-adab#{ki} min-am3# mu#-szi-re7#-esz
11. [{u2}]u2#?-gir2# a-szu-ru#-ga {gisz}|IGI.DU3| a-hab2-ba
12. [szu]-ni# {gisz}banszur-ra eme-ni e2-gal!-la
13. lugal#-ra dumu-akszak{ki} min-am3 mu-szi-re7-esz
14. x nim gudu4-da# gu2 ba-la2-a
15. lugal#-ra# dumu-unu{ki}-ga min#-am3 mu-szi-re7-esz
16. {gisz}[tukul] sag#-ku5-a ur2-ra la2-a
17. lugal-ra# dumu#-uri2#{ki} min-am3 mu-szi-re7-esz
18. tug2-szen#-na kar-ra gal2-la#
19. lugal#-ra# dumu#-nibru{ki} min#-[...]
20. [...] x [...]
  n lines broken
reverse
  n lines broken
1. i7 a-ba [...]
2. a-sza3 sze-ba [...] x x [...]
3. gal5-la2-tur-[...] x gu-la#-[...]
4. gal5-la2-ku3#-[...] gal5#-la2-ti#-[la]
5. gal5-la2-gal#-bi# murub4#-bi ti-la#
6. ku3#-zu [...] x-da#-ha-da#?-gam?-ma-gin7#
7. x x [...]-sze3# ba-an-gi16#-ba-gin7#
8. [...] [am3-mu]-un#-pa3-de3#-e-a
9. [...] [a]-ba#-a igi mi-in-du-a
10. [...] ku-li-ni-ir [...]-en#-de3-en#
  n lines broken
1'. x [...]
2'. ku-li#-[...] u2#? [...]
3'. {d}dumu#-zi#?-de3# sag# u2#-[...] nu-mu-un#-[...]
4'. sag u2-di4#-di4#-la2 he2#-[...]

CDLI Literary 000347, ex. 086 (P256171)

Witness

Witness to composite(s): Q000347

Primary Publication:

Collection: Penn Museum, Philadelphia, Pennsylvania, USA

Museum no.: UM 29-15-359

Provenience: Nippur (mod. Nuffar)

Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

CDLI Literary 000347, ex. 029 (P256316)

Witness

Witness to composite(s): Q000347

Primary Publication:

Collection: Penn Museum, Philadelphia, Pennsylvania, USA

Museum no.: N 5499 + UM 29-15-559

Provenience: Nippur (mod. Nuffar)

Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Transliteration:
 atf: lang sux
 link: def A = Q000347 = Dumuzid's dream
tablet
obverse
  n lines broken
1. [...] mar-uru5-gin7# an-na# ma#-[...]
2. udu-uax(AMASZ)-zu a2#-gur-gur#-ra#-[...] ki ma-ab-hur-[...]
3. szu#-si#-gu10 |GISZ#.BUR2.GISZ.TUG2#| te#? ma#?-[...]
4. inim#-bi ka-ka#-ni nam#-ma#-[...]
5. nin9# du6#-da# e11#-bi# nin9 du6#-da# [...]
6. nin9# du6#-da# e11#-da-zu#-[ne]
7. [du6]-da# lu2-ulu3-gin7 nam#-e11#-[...]
8. sza3(RU)-za bar-za u3-mu#-[...]
9. tug2-za hasz4-za u3-mu#-[...]
10. nin9 du6-da e11-bi2#
11. nin9# du6-da e11-da#-[...]
12. du6#-da# igi il2-la-[ab]
13. am3#-ma#-an-gig# lipisz#-[...] nam-lu2-ulu3#-[...]
reverse
1. [...] x x x [...]
2. [...] szu# am#-mi#-[...]
3. [...]-ka# ba#-an#-pa3# bur2#-[...]
4. ama# {d#}gesztin-an-na# du6#-da [...] ba-[(x)]-il2#
5. {d#}gesztin#-an#-na#-ke4 gu2# um#-ma#-da-[...]
6. ma#-la#-ga#-ni# {d#}gesztin#-du3-du3-e# AB [...]
7. ad#-gar#-ra# [ma]-la#-gu10 mu#-szi#-re7#?-[...]
8. gu2#-kesz#-da# ga2-e mu#-ni-in#-pa3#-[...]
9. szesz#-gu10# gal5-la2#?-zu im#-szi-re7#-[...]
10. [{d}dumu]-zi# gal5#-la#-zu im-szi-re7-[...]
11. [...] sag# u2-a ga-an-szub ki-gu10# [...]
12. [...]-di4-di4-la2 ga#-an-szub ki-gu10# [...]
13. [...]-gal#-gal#-la2 ga#-an-szub# ki-[gu10] [...]
14. [...]-ka ga#-an-szub# ki#?-[...]
15. [...]-en#?-na#-a ur-zu# [...]
16. [...]-sipa-[...]
17. [...] x [...]
  n lines broken

CDLI Literary 000347, ex. 040 (P259228)

Witness

Witness to composite(s): Q000347

Primary Publication:

Collection: Penn Museum, Philadelphia, Pennsylvania, USA

Museum no.: CBS 02160 + N 5487

Provenience: Nippur (mod. Nuffar)

Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

CDLI Literary 000347, ex. 001 (P259363)

Witness

Witness to composite(s): Q000347

Primary Publication:

Collection: Penn Museum, Philadelphia, Pennsylvania, USA

Museum no.: CBS 02358

Provenience: Nippur (mod. Nuffar)

Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

CDLI Literary 000347, ex. 002 (P263171)

Witness

Witness to composite(s): Q000347

Primary Publication:

Collection: Penn Museum, Philadelphia, Pennsylvania, USA

Museum no.: CBS 08318 + CBS 08331

Provenience: Nippur (mod. Nuffar)

Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

CDLI Literary 000347, ex. 075 (P342695)

Witness

Witness to composite(s): Q000347

Primary Publication:

Collection: Schøyen Collection, Oslo, Norway

Museum no.: MS 3322

Provenience: uncertain (mod. uncertain)

Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. ma-mu2-da nin9-mu ma-mu2-da# [...]
2. {u2}numun2 ma-ra-an-zi-ga {u2}numun2# ma#-ra#-[...]
3. gi dili du3!(NI)-e sag ma-ra-an-sag3-ge
4. gi dili-dili du3!(NI)-e dili ma-ra-ba-usz2?-x
5. tir-ra gesz an-gin7 ni2-ba ma-ra-an-zi
6. ne-mur ku3-ga2 a x mu-da-an-de2
7. {dug}szakir3 ku3-za TUN3-bi ba-an-ba9?-re6?
8. an-za-am ku3-ga2 {gesz}x-u4-me mu-ni-x-[...]
9. {gesz#}ma-nu-mu? u2-gu mu-da#-[an-de2]
10. [...] x x x [...]
reverse
  blank space

CDLI Literary 000347, ex. 014 (P343168)

Witness

Witness to composite(s): Q000347

Primary Publication:

Collection: Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey

Museum no.: Ist Ni 04070

Provenience: Nippur (mod. Nuffar)

Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

CDLI Literary 000347, ex. 054 (P343685)

Witness

Witness to composite(s): Q000347

Primary Publication:

Collection: Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey

Museum no.: Ist Ni 04570

Provenience: Nippur (mod. Nuffar)

Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Transliteration:
 atf: lang sux
 link: def A = Q000347 = Dumuzid's dream
tablet
obverse
  n lines broken
1. sza3#-[...]
2. gurusz# [...]
3. {d}dumu#-[zi] [...]
4. gidru# [...]
  2 lines broken
7. al#?-[lub] [...]
8. bi#?-[...]
9. ama#?-[...]
10. ama#?-[...]
  n lines broken
reverse
  n lines broken
1. dub#-[sar] [...]
2. nar en3-du-zu#-gu10# [...] nin-gu10 [...]
3. lu2#-ban3#-da sza3-inim#-[ma] [...] nin#-gu10 [...]
4. um#-ma#-sza3-ma#-mu2#-da#-[...] x x x [...]
5. ma#-mu2 ga#-[...] x x [...]
6. [...] ma#-[...] sza3#? [...]
7. gi#-dili#-du3#-e# sag# [...]
  blank

CDLI Literary 000347, ex. 003 (P345165)

Witness

Witness to composite(s): Q000347

Primary Publication:

Collection: Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey

Museum no.: Ist Ni 04152a

Provenience: Nippur (mod. Nuffar)

Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

CDLI Literary 000347, ex. 004 (P345167)

Witness

Witness to composite(s): Q000347

Primary Publication:

Collection: Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey

Museum no.: Ist Ni 04250

Provenience: Nippur (mod. Nuffar)

Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

CDLI Literary 000347, ex. 005 (P345169)

Witness

Witness to composite(s): Q000347

Primary Publication:

Collection: Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey

Museum no.: Ist Ni 04002

Provenience: Nippur (mod. Nuffar)

Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

CDLI Literary 000347, ex. 015 (P343228)

Witness

Witness to composite(s): Q000347

Primary Publication:

Collection: Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey

Museum no.: Ist Ni 04550

Provenience: Nippur (mod. Nuffar)

Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay