Search results


   Page: 1   
2 text(s) found 		Return to Search Page
Search aids
Terms of Use
Internal login
Download all text      Download transliterations      Reduce to catalogue data      Unclear abbreviations?      Support the CDLI

CDLI Literary 000420 (Praise Poem for Shulgi) composite
Click for archival page

Primary publicationCDLI Literary 000420 (Praise Poem for Shulgi) composite
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)
Collection
Museum no.
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodMiddle Babylonian (ca. 1400-1100 BC)
Dates referenced
Object typeother (see object remarks)
Remarkscomposite text
Materialcomposite
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 2.04.02.b Praise Poem for Šulgi (composite)
CDLI comments
Catalogue source20150430 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.Q000420
Seal no.
CDLI no.P480684

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableComposite text


surface a

m=segment A
beginning broken
1. x ku3-sig17? UD? x x x x mi2 he2-ma-ni-in-du11
2. {gesz?}tukul-la u4 su3 x x-ga2? u18-ru-gin7 ki he2-ma-ni-us2-sa?
3. NI? x x RU x-ma-gu10-ne?
4. x x x x x x x x x x gaba zi-ga-gu10-ne?
5. sze-er-zi? u4-de9-esz2 mu2-a-gin7 men ku3-ga mul-la-gu10-ne?
6. gidru mah nam-he2-a ur4-ur4-ra szu-gu10-sze3 gal2-la-bi
7. {gesz}gu-za suhusz gi-na x x sag-esz2 rig7-ga-ga2?
8. x x sag? an-sze3? he?-bi2?-il2
9. szul-gi sipa zi ki-en-gi-ra-me-en3 nig2-zi ki-bi-sze3 hu-mu-gar-ga2-ar
10. nig2-erim2 a-ge6 a e3-a-gin7 uzugx(|KA.U2|)-ge he2-mi-bu3
11. mi2 gal-gal ni2-gu10 en-na bi2-du11-ga
12. mu {d}en-lil2-la2 lul ba-ra-na he2-gi
13. am babbar2-gin7 sag he2-szi-[...]
14. x x [...]

m=segment B
beginning broken
1. x x [...]
2. unken? ak? x [...]
3. mi2-bi-im hu-mu-du11
4. x x x x [...]
5. x URUDU? x x x-mu?-du11?
6. x x kalam?-ma? gen?-na-ga2? mi2-bi-im hu-mu-du11
7. szu? dim4? nig2 sa6-ge x-gin7 ka-ga mi-ni-gal2-la? ga2-ra mi2 zi-bi-im hu-mu-du11
8. geszpu2 lirum3?-ta a2 ha-ma?-gun3? mi2-bi-im hu-mu-du11
9. a-la {d}en-lil2?-da? ma?-ab?-be2 kalam?-ma gi4-a? x x x x NA HI NIM dar?-ra?-ga2?
10. esz3 nibru{ki}-sze3 giri3 uri5{ki}-ma-sze3 szu nigin2-nigin2-na-ga2
11. kaskal da-na 3(u) gen-na-ga2 ga2-ra mi2 zi-bi-im hu-mu-du11


Version History

CDLI Literary 000420, ex. 001
Click for archival page

Primary publicationCDLI Literary 000420, ex. 001
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.N 3130 + N 3131
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 2.04.02.b Praise Poem for Šulgi (witness)
CDLI comments
Catalogue source20051024 fitzgerald_upenn
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001w6kxb
Composite no.Q000420
Seal no.
CDLI no.P278186

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet
  Page: 1