Search results


   Page: 1   
23 text(s) found 		Return to Search Page
Search aids
Terms of Use
Internal login
Download all text      Download transliterations      Reduce to catalogue data      Unclear abbreviations?      Support the CDLI

CDLI Literary 000448 (Iddin-Dagan B) composite
Click for archival page

Primary publicationCDLI Literary 000448 (Iddin-Dagan B) composite
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)
Collection
Museum no.
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeother (see object remarks)
Remarkscomposite text
Materialcomposite
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 2.05.03.02 Iddin-Dagan B ('Tetrad no. 2') (composite)
CDLI comments
Catalogue source20150303 dahl
ATF sourceetcslstaff
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.Q000448
Seal no.
CDLI no.P479874

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableComposite text


surface a
1. {d}i-din-{d}da-gan an-ne2 ki mah-a-ni-a nam gal mu-ri-in-tar
2. aga zi-de3 dalla mu-ra-ni-in-e3
3. nam-sipa kalam-ma-sze3 mu-un-il2-en
4. kur giri3-zu-sze3 mu-un-gar
5. {d}en-lil2-le igi zi mu-e-szi-in-bar
6. {d}i-din-{d}da-gan gu3 zi mu-ra-an-de2
7. us2-sag ki-en-gi-re gi-ne2-de3
8. ug3 us2-a se3-ge-de3
9. ki-en-gi ki-uri an-dul3 dagal-la-za ni2 dub2-bu-de3
10. ug3-e u2 nir-gal2 gu7-u3-de3 a du10 na8-na8-de3
11. {d}en-lil2-le a2-bi mu-e-da-an-ag2
12. {d}i-din-{d}da-gan sipa sza3-ga-na-me-en
13. gu3 zi de2-a {d}en-lil2-la2-me-en
14. {d}en-ki-ke4 gesztu2 dagal nig2-nam-ma zu-zu
15. kig2 igi-gal2 zi? ka pirig-ta ed2-de3
16. {d}i-din-{d}da-gan za-ra mu-ra-an-de6
17. kur-kur-re me-tesz2 he2-i-i
18. dumu tu-da {d}da-gan-na en il2 ug3 dagal-le
19. {d}i-din-{d}da-gan iri-zu-sze3 u6 du10-ge-esz he2-i
20. i3 li nig2 sza3-ga nu-da13-da13
21. {d}en-lil2 he2-da-hul2
22. {d}utu-gin7 u4 zi e3-a-zu-sze3 igi-bi he2-em-szi-gal2
23. kur-kur-re an-dul3 dagal-la-zu-sze3 ni2 im-szi-dub2-be2
24. har-ra-an kaskal-la si bi2-sa2
25. su kalam-ma mu-e-du10
26. nig2-si-sa2 ka-ga14 mu-e-ni-gar
27. nig2-du7 pa bi2-i-e3
28. in mu-e-dub-dub ki mu-e-sur-sur
29. ki-en-gi ki-uri gu2 bi2-i-zi
30. szu-luh dingir-re-e-ne si bi2-i-sa2
31. {d}i-din-{d}da-gan ki-bi-sze3 gi4-gi4-en
32. nig2-du11-ga-zu [...] GI [...]-im-gar
33. inim-zu an ku3-ge us2-sa
34. ka-ta e3-a-zu an-ne2 dul-lu
35. du11-ga {d}en-lil2-la2-ta
36. igi bar-ra-zu lu2 mu-un-ti-le
37. ka ba-zu lu2 mu-un-silim-e
38. du11-ga-a-zu {d}en-lil2 mu-szi-hul2
39. sza3-ge de6-a-zu {d}nin-lil2-le he2-am3-bi im-me
40. sipa {d}en-lil2-ra geszkim ti-me-en
41. {d}i-din-{d}da-gan a-ba za-e-gin7 i3-dim2
42. igi-bi he2-em-szi-gal2
43. e2-kur-sze3 za-e lu2-bi he2-me-en
44. nidba-zu e2 {d}en-lil2-la2-kam musz3 nam-ba-an-tum2-mu
45. szeg12 e2-kur-ra-ke4 sa6-ga-zu {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra hu-mu-un-ne-eb2-be2
46. inim sa6-ga an {d}en-lil2-la2-ta {d}i-din-{d}da-gan a2 nun he2-mu-e-te-gal2
47. mu mah-zu kalam-ma i3-gal2
48. an-za3-sze3 mu-zu pa bi2-in-e3
49. kal-ga nam-ur-sag a2 me3 szen-szen gub-bu
50. ki-bala-da du7-du7 mu-e-DU
51. sza3-ta {d}da-gan-na nam-sze3 mu-ri-in-tar
52. za3-mi2-zu ka-ga14 i-ni-in-gal2
53. nam-lugal-zu ug3-e ba-sa6
54. nam-sipa-zu sza3-ge um-ma-du10
55. ug3 e-da-lu ug3 e-da-dagal
56. kur-kur u2-sal-la mu-e-ri-nu2
57. ug3-e he2-gal2-la u4 mu-ri-ib2-zal-e
58. sag ge6-ga a-a-zu-gin7
59. {d}i-din-{d}da-gan igi-bi mu-e-szi-gal2
60. {d}en-lil2 en nam tar-tar-re-de3
61. {d}i-din-{d}da-gan u4-zu he2-eb2-su3-u4-de3
62. nam-kal-la nig2-nam-e zu-a
63. igi du10 hu-mu-ri-in-du8
64. gesztu2 diri dub {d}nisaba-ke4 szum2-ma-zu
65. e2-dub-ba-a im-ma musz3 nam-ba-an-tum2-mu
66. e2-dub-ba-a-ba esz3 nig2 u3-tu-gin7 ki nam-ba-silig-ge
67. dub-sar-tur szu-ni ib2-szi-in-tum4 im bi2-ib2-sar-a
68. {d}nisaba nin mul-a x gesztu2 hu-mu-un-na-szum2
69. szu hu-mu-un-bad
70. ki nam-dub-sar-ra-ka u4-gin7 he2-en-na-e3
71. {d}i-din-{d}da-gan ad-da-zu {d}szu-i3-li2-szu lugal kalam-ma-ke4
72. ki-en-gi ki-uri suhusz-bi mu-ra-an-ge-en
73. du11-du11-ga an {d}en-lil2-ta ba-e-diri
74. gu2-erim2-gal2 sa2 ba-e-du11
75. {d}i-din-{d}da-gan lugal kal-ga lugal i3-si-in{ki}-na
76. lugal ki-en-gi4 ki-uri nig2-nam-ma gesztu2 egir-ra-bi
77. igi-sze3 mu-ri-DU
78. ibila kal-ga-me-en3 nir mu-e-gal2
79. {d}i-din-{d}da-gan nam-nun-na gu2 an-sze3 mi-ni-in-zi


Version History

CDLI Literary 000448, ex. 001
Click for archival page

Primary publicationCDLI Literary 000448, ex. 001
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Scheil, Vincent, RT 16 (1894) 187-188
Collectionunlocated
Museum no.unknown
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 2.05.03.02 Iddin-Dagan B ('Tetrad no. 2') (witness)
CDLI comments
Catalogue source20140126 firth
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1x3638d
Composite no.Q000448
Seal no.
CDLI no.P463977

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet

CDLI Literary 000448, ex. 002
Click for archival page

Primary publicationCDLI Literary 000448, ex. 002
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Poebel, Arno, PBS 05 (1914) 064; Romer SKIZ p.209
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.CBS 14007
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 2.05.03.02 Iddin-Dagan B ('Tetrad no. 2') (witness)
CDLI comments
Catalogue source20050425 fitzgerald_upenn
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020gkgt
Composite no.Q000448
Seal no.
CDLI no.P269035

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet

CDLI Literary 000448, ex. 003
Click for archival page

Primary publicationCDLI Literary 000448, ex. 003
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Chiera, Edward, SRT (1924) 52
CollectionArkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.Ist Ni 02520
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 2.05.03.02 Iddin-Dagan B ('Tetrad no. 2') (witness)
CDLI comments
Catalogue source20061109 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001x7f3v
Composite no.Q000448
Seal no.
CDLI no.P345343

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet

CDLI Literary 000448, ex. 005
Click for archival page

Primary publicationCDLI Literary 000448, ex. 005
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Genouillac, Henri de, TCL 16 (1930) 88
CollectionLouvre Museum, Paris, France
Museum no.AO 08864
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 2.05.03.02 Iddin-Dagan B ('Tetrad no. 2') (witness)
CDLI comments
Catalogue source20061109 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001z6f3t
Composite no.Q000448
Seal no.
CDLI no.P345432

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet

CDLI Literary 000448, ex. 006
Click for archival page

Primary publicationCDLI Literary 000448, ex. 006
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Gadd, Cyril J. & Shaffer, Aaron, UET 6 (1963, 1966, 2006) 0084; Ludwig, Marie-Christine Literarische Texte aus Ur : Kollationen und Kommentare zu UET 6/1-2. Berlin [u.a.]: de Gruyter (UAVA, 9, 2009) 091-092
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM —
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U —
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian; Akkadian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 2.05.03.02 Iddin-Dagan B ('Tetrad no. 2') (witness)
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourcePeterson, Jeremiah
TranslationPeterson, Jeremiah
UCLA Library ARK21198/zz001wzhx7
Composite no.Q000448
Seal no.
CDLI no.P346169

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
beginning broken
1'. [...]-ni [...]-in-tar
en: ...
2'. [{d}i-din-{d}]da#-gan szar-ru-um [...]-x a-sza-ar s,e-ru-ti-i-szu szi#-im-ta-am ra-bi-ta-am i-szi-im-ku-um
en: Iddin-Dagan, king, An decreed a great fate for you in an exalted place
3'. aga zi-da dalla mu-de3-de3 nam#-sipa kalam-ma-sze3 mu#-un-il2-e [kur] giri3#-zu-usz mu-un-gar
en: ...
4'. [a]-ga#-am ki-na-am [u2]-sze#-pi-ku-um [...]-x re-u2-ut ma-tim [...]-szi-i-ka ma#-ta-am a-na sze-pi-i-ka isz#-ku-un
en: He made the true crown appear for you(!), raised you to the shepherdship of the land, and set the land at your feet
5'. [...] x [...]
en: ...
rest broken

column 2
beginning broken
1'. x-e#? x [...]
en: ...
2'. {d}en-lil2 te-er-ta#-[am] sza-a-ti u2-we-er-ka#
en: Enlil has commanded you with this instruction
3'. {d}i-din-{d}da-gan sipa sza3-ga-na-me-en
en: ...
4'. {d}i-din-{d}da-gan re-i# li-bi-i-szu at-ta
en: Iddin-Dagan, you are the shepherd of his heart
5'. gu3 zi de2-a# {d}en-lil2-la2-me-[en]
en: ...
6'. sza {d}en-lil2 i-x-[...]
en: You are the one who Enlil has spoken to faithfully
7'. {d}en-ki-ke4 gesztux(|GISZ.TUG2|)#? [...] nig2-nam-ma [...]
en: ...
8'. e2-a uz-[...] pe-ta-[...] mi-im#?-[...]
en: Enki (brought for you) (the ability) to learn broad knowledge of everything
rest broken

reverse
broken


Version History

CDLI Literary 000448, ex. 007
Click for archival page

Primary publicationCDLI Literary 000448, ex. 007
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Cavigneaux, Antoine, AUWE 23 (1996) 211
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 21569
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 16743,en
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreSchool
Sub-genreETCSL 2.05.03.02 Iddin-Dagan B ('Tetrad no. 2') (witness)
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wm1hs
Composite no.Q000448
Seal no.
CDLI no.P349206

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet

CDLI Literary 000448, ex. 008
Click for archival page

Primary publicationCDLI Literary 000448, ex. 008
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Cavigneaux, Antoine, AUWE 23 (1996) 213
Collectionunlocated
Museum no.unknown
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 16743,bw
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreSchool
Sub-genreETCSL 2.05.03.02 Iddin-Dagan B ('Tetrad no. 2') (witness)
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wm1kt
Composite no.Q000448
Seal no.
CDLI no.P349208

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet

CDLI Literary 000448, ex. 009
Click for archival page

Primary publicationCDLI Literary 000448, ex. 009
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Cavigneaux, Antoine, AUWE 23 (1996) 217
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM 042719
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 17259,i
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreSchool
Sub-genreETCSL 2.05.03.02 Iddin-Dagan B ('Tetrad no. 2') (witness)
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wmcr7
Composite no.Q000448
Seal no.
CDLI no.P349212

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet

CDLI Literary 000448, ex. 010
Click for archival page

Primary publicationCDLI Literary 000448, ex. 010
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Cavigneaux, Antoine, AUWE 23 (1996) 219
Collectionunlocated
Museum no.unknown
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 17259,k
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreSchool
Sub-genreETCSL 2.05.03.02 Iddin-Dagan B ('Tetrad no. 2') (witness)
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wmct8
Composite no.Q000448
Seal no.
CDLI no.P349214

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet

CDLI Literary 000448, ex. 011
Click for archival page

Primary publicationCDLI Literary 000448, ex. 011
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Cavigneaux, Antoine, AUWE 23 (1996) 225
Collectionunlocated
Museum no.unknown
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 16743,cy
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreSchool
Sub-genreETCSL 2.05.03.02 Iddin-Dagan B ('Tetrad no. 2') (witness)
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wmd1v
Composite no.Q000448
Seal no.
CDLI no.P349220

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet

CDLI Literary 000448, ex. 012
Click for archival page

Primary publicationCDLI Literary 000448, ex. 012
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Cavigneaux, Antoine, AUWE 23 (1996) 226
Collectionunlocated
Museum no.unknown
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 16743,cz
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreSchool
Sub-genreETCSL 2.05.03.02 Iddin-Dagan B ('Tetrad no. 2') (witness)
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wmd2c
Composite no.Q000448
Seal no.
CDLI no.P349221

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet

CDLI Literary 000448, ex. 013
Click for archival page

Primary publicationCDLI Literary 000448, ex. 013
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Cavigneaux, Antoine, AUWE 23 (1996) 227
Collectionunlocated
Museum no.unknown
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 16743,bb
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreSchool
Sub-genreETCSL 2.05.03.02 Iddin-Dagan B ('Tetrad no. 2') (witness)
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wmd3w
Composite no.Q000448
Seal no.
CDLI no.P349222

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet

CDLI Literary 000448, ex. 014
Click for archival page

Primary publicationCDLI Literary 000448, ex. 014
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Cavigneaux, Antoine, AUWE 23 (1996) 231
Collectionunlocated
Museum no.unknown
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 17259,b
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreSchool
Sub-genreETCSL 2.05.03.02 Iddin-Dagan B ('Tetrad no. 2') (witness)
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wmd7z
Composite no.Q000448
Seal no.
CDLI no.P349226

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet

CDLI Literary 000448, ex. 015
Click for archival page

Primary publicationCDLI Literary 000448, ex. 015
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Molina, Manuel, Fs Cagni (2000) 0757 01
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0128
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarkslentil
Materialclay
LanguageSumerian
GenreSchool
Sub-genreETCSL 2.05.03.02 Iddin-Dagan B ('Tetrad no. 2') (witness)
CDLI comments
Catalogue source20051119 cdliadmin_molina_márquez-rowe
ATF sourcePeterson, Jeremiah
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001tx9jc
Composite no.Q000448
Seal no.
CDLI no.P283785

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
blank space
1. nam#-sipa#-[zu]
2. sza3#-ge#
3. im#-ma-du10#
blank space

reverse
blank space
1. nam#-sipa-zu#
2. sza3#-ge
3. im-ma-du10
blank space



Version History

CDLI Literary 000448, ex. 016
Click for archival page

Primary publicationCDLI Literary 000448, ex. 016
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Sigrist, Marcel, AUCT 5 (2003) 194
CollectionSiegfried H. Horn Museum, Institute of Archaeology, Andrews University, Berrien Springs, Michigan, USA
Museum no.AUAM 73.2567
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreSchool
Sub-genreETCSL 2.05.03.02 Iddin-Dagan B ('Tetrad no. 2') (witness)
CDLI comments
Catalogue source20041105 fitzgerald_horn
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001t3pp0
Composite no.Q000448
Seal no.
CDLI no.P249375

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet

CDLI Literary 000448, ex. 017
Click for archival page

Primary publicationCDLI Literary 000448, ex. 017
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Volk, Konrad, forthcoming
CollectionSchøyen Collection, Oslo, Norway
Museum no.MS 2349
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarkslentil
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 2.05.03.02 Iddin-Dagan B ('Tetrad no. 2') (witness)
CDLI comments
Catalogue source20041215 schoeyen_catalogue
ATF sourceZólyomi, Gábor
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s9v90
Composite no.Q000448
Seal no.
CDLI no.P251569

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
blank space
1-2. nam-sipa kalam-ma-sze3 mu-un-ni-il2
3. kur giri3-zu-sze3 mu-un-gar
blank space

reverse
blank space
1-2. nam#-sipa kalam-ma-sze3 mu-un-ni-il2
3. kur giri3-zu-sze3 mu-un-gar
blank space


Version History

CDLI Literary 000448, ex. 018
Click for archival page

Primary publicationCDLI Literary 000448, ex. 018
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Volk, Konrad, forthcoming
CollectionSchøyen Collection, Oslo, Norway
Museum no.MS 3291
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarkslentil
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 2.05.03.02 Iddin-Dagan B ('Tetrad no. 2') (witness)
CDLI comments
Catalogue source20041215 schoeyen_catalogue
ATF sourceZólyomi, Gábor
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001thdkz
Composite no.Q000448
Seal no.
CDLI no.P252232

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
blank space
1-2. ki-en-gi ki-uri-e an-dul3 dagal-la-a-zu
blank space

reverse
blank space
1-2. ki-en-gi <ki>-uri-e an-dul3 dagal-la-a-zu
blank space


Version History

CDLI Literary 000448, ex. 019
Click for archival page

Primary publicationCDLI Literary 000448, ex. 019
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Rec. de trav. 16, 187
CollectionArkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.Ist Si 0275 + Ist Si 0646
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 2.05.03.02 Iddin-Dagan B ('Tetrad no. 2') (witness)
CDLI comments
Catalogue source20070129 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wssr8
Composite no.Q000448
Seal no.
CDLI no.P357253

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet

CDLI Literary 000448, ex. 020
Click for archival page

Primary publicationCDLI Literary 000448, ex. 020
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)
CollectionPrinceton Theological Seminary, Princeton, New Jersey, USA
Museum no.PTS 0049
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreSchool
Sub-genreETCSL 2.05.03.02 Iddin-Dagan B ('Tetrad no. 2') (witness)
CDLI comments
Catalogue source20131107 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1p85h56
Composite no.Q000448
Seal no.
CDLI no.P459285

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet

CDLI Literary 000448, ex. 021
Click for archival page

Primary publicationCDLI Literary 000448, ex. 021
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Volk, Konrad, forthcoming
CollectionSchøyen Collection, Oslo, Norway
Museum no.MS 4856
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 2.05.03.02 Iddin-Dagan B ('Tetrad no. 2') (witness)
CDLI comments
Catalogue source20041215 schoeyen_catalogue
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rsngj
Composite no.Q000448
Seal no.
CDLI no.P253886

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View detail image


(click on image to enlarge)

Tablet

CDLI Literary 000448, ex. 021 & 000482, ex. 045 & 000733, ex. 015
Click for archival page

Primary publicationCDLI Literary 000448, ex. 021 & 000482, ex. 045 & 000733, ex. 015
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad,Iraq
Museum no.IM —
Accession no.
ProvenienceMe-Turan (mod. Tell Haddad)
Excavation no.Haddad 0156
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 2.05.05.02 Lipit-Ishtar B ('Tetrad no. 1') (witness); ETCSL 2.05.03.02 Idd
CDLI comments
Catalogue source20061220 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xdr60
Composite no.Q000448 Q000482 Q000733
Seal no.
CDLI no.P355729

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet

CDLI Literary 000448, ex. 022
Click for archival page

Primary publicationCDLI Literary 000448, ex. 022
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Volk, Konrad, forthcoming
CollectionSchøyen Collection, Oslo, Norway
Museum no.MS 4888
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 2.05.03.02 Iddin-Dagan B ('Tetrad no. 2') (witness)
CDLI comments
Catalogue source20041215 schoeyen_catalogue
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001tk8kx
Composite no.Q000448
Seal no.
CDLI no.P253918

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View detail image


(click on image to enlarge)

Tablet
  Page: 1