Search results


   Page: 1   
2 text(s) found 		Return to Search Page
Search aids
Terms of Use
Internal login
Download all text      Download transliterations      Reduce to catalogue data      Unclear abbreviations?      Support the CDLI

CDLI Literary 000460 (Ishme-Dagan J) composite
Click for archival page

Primary publicationCDLI Literary 000460 (Ishme-Dagan J) composite
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Attinger, Pascal (s. PDF version at ‟View commentary”)
Collection
Museum no.
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeother (see object remarks)
Remarkscomposite text
Materialcomposite
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 2.05.04.10 Ishme-Dagan J (composite)
CDLI comments
Catalogue source20151127 cdliadmin
ATF sourceetcslstaff
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.Q000460
Seal no.
CDLI no.P491657

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View commentary
No Image Available		Composite text


surface a
1. ab2 gu3 du10-ga amar gu3 su3-ra2?
2. in-nin9-e tur3-e gen-na-e
3. {lu2}ki-sikil u4 um-du-u3-nam
4. {d}inanna {dug}szakir3-e gu3 he2-em-me
5. {dug}szakir3 nitalam3-zu-ke4 gu3 he2-em-me
6. {d}inanna {dug}szakir3-e gu3 he2-em-me
7. {dug}szakir3 {d}dumu-zi-da-ke4 gu3 he2-em-me
8. {d}inanna {dug}szakir3-e gu3 he2-em-me
9. dun5-dun5 {dug}szakir3-ra sza-mu-ra-ab-KU
10. {d}inanna ur5-re he2-mu-e-hul2-e
11. sipa zi lu2 i-lu du10-ga-ke4
12. mur sza4 i-lu sza-ra-an-ib-be2
13. in-nin nig2-nam-ma nig2 ku7-ku7-da
14. {d}inanna sza3-zu he2-mu-e-hul2-le
15. in-nin tur3-ra ku4-ra-zu-ne
16. {d}inanna tur3 sza-mu-u8-da-hul2-le
17. nu-u8-gig amasz-a ku4-ra-zu-ne
18. {d}inanna amasz sza-mu-u8-da-hul2-le
19. e2-bu-ra-ka ku4-ra-zu-ne
20. siki u8 zi-de3 szu-mu-ba-ra-ge-nam
21. amasz ku3-ge i3 ki ha-ra-ab-dagal-e
22. {e2}tur3-e i3 gara2 hu-mu-ra-ab-tum3
23. amasz-e giri17-zal-la he2-su13
24. {d}isz-me-{d}da-gan u4-da-ni he2-su13-u4
25. u8-e sila4-bi mi2 zi di-de3
26. nitalam-gu10 u6 du10-ge-esz he2-i-i


Version History

CDLI Literary 000460, ex. 001
Click for archival page

Primary publicationCDLI Literary 000460, ex. 001
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Genouillac, Henri de, TCL 16 (1930) 97
CollectionLouvre Museum, Paris, France
Museum no.AO 09075
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 2.05.04.10 Ishme-Dagan J (witness)
CDLI comments
Catalogue source20061109 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001z6fdg
Composite no.Q000460
Seal no.
CDLI no.P345441

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet
  Page: 1