Search results


   Page: 1   
87 text(s) found
Return to Search Page
Search aids
Terms of Use
Internal login

Download all text      Download transliterations      Reduce to catalogue data      Unclear abbreviations?      Support the CDLI


CDLI Literary 000395, ex. 055 & 000481, ex. 065
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000395, ex. 055 & 000481, ex. 065
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Klein, Jacob, Shulgi3hymns (1981) pl. 22-23
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.UM 29-16-198 + N 1519 + N 1572
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 2.04.02.01 Šulgi A ('Decad no. 01') (witness); ETCSL 2.05.05.01 Lipit-Isht
CDLI comments
Catalogue source20050224 fitzgerald_upenn
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001ttqw0
Composite no.Q000395 Q000481
Seal no.
CDLI no.P256778

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000395, ex. 055 & 000481, ex. 066
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000395, ex. 055 & 000481, ex. 066
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Farber, Gertrud, JCS 32 (1980) 057, UM 29-16-219; Klein, Sulgi, p. 184
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.UM 29-16-219 + UM 29-16-419
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 2.04.02.01 Šulgi A ('Decad no. 01') (witness); ETCSL 2.05.05.01 Lipit-Isht
CDLI comments
Catalogue source20050224 fitzgerald_upenn
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001tttg7
Composite no.Q000395 Q000481
Seal no.
CDLI no.P256794

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000481 (Lipit-Ishtar A) composite
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000481 (Lipit-Ishtar A) composite
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Black, Jeremy A., et al., ETCSL (1998-2006) 2.05.05.1 Lipit-Ishtar A
Collection
Museum no.
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeother (see object remarks)
Remarkscomposite text
Materialcomposite
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 2.05.05.01 Lipit-Ishtar A ('Decad no. 02') (composite)
CDLI comments
Catalogue source20150303 dahl
ATF sourceetcslstaff
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.Q000481
Seal no.
CDLI no.P479861

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableComposite text


surface a
1. lugal mi2 du11-ga sza3-ta numun zi-me-en
2. {d}li-pi2-it-esz4-tar2 dumu {d}en-lil2-la2-me-en
3. {gesz}isimu2{sar} {gesz}erin-na-gin7 sag mu-il2-la-ta
4. nitah usu-tuku lirum-ma-me-en
5. nam-szul-la gu2 gal pesz-a-me-en
6. pirig za3 dib gaba-ri nu-tuku-me-en
7. uszumgal ka du8-a ni2 gal erin2-na-me-en
8. anzu{muszen} kur-sza3-ga igi gal2-me-en
9. am su-ba sag nu-ga2-ga2-me-en
10. alim igi gun3 szen-na-me-en
11. su6 {na4}za-gin3 e3-a gir2 kesze2-kesze2-du3-me-en
12. igi sa6 ka sa6 sza3 zal-le-me-en
13. ulutim2 husz-husz-a hi-li du8-du8-a-me-en
14. nundum inim-inim-ma he2-du7-me-en
15. a2 il2-la szu-si sa6-sa6-me-en
16. szul sa6-ga u6 di du10-ga-me-en
17. {d}li-pi2-it-esz4-tar2 lugal kalam-ma-me-en
18. sag ge6-ga sipa zi-bi-me-en
19. sag-kal kur-kur-ra kalam-ma il2-la-me-en
20. dingir nam-lu2-ulu3 nir-gal2 ug3 szar2-ra-me-en
21. ibila kal-ga nam-lugal-la-me-en
22. an-ta sag il2-la ki-gub se3-ga-me-en
23. iszib an-na szu dadag-ga-me-en
24. an-ne2 aga zi mah sag-ga2 mu-ni-in-ge-en
25. {d}en-lil2-le dumu ki ag2-ga2-ni-me-en
26. ki-ur3-ra {gesz}gidru ma-ni-in-szum2
27. nig2 ur5 sa6-sa6 {d}nin-lil2-la2-me-en
28. ga2-gesz-szu2-a-ka nam du10 mu-un-tar
29. {d}nin-tu-re szeg12 kesz3{ki}-a-ta
30. munus ul-la zi-de3-esz gun3-a-me-en
31. igi zi bar-ra {d}nanna-me-en
32. uri2{ki}-ma gu3 zi-de3-esz ma-an-de2
33. u4-ta-u18-lu lu2 sza3-ga-na-me-en
34. e2-szu-me-sza4-ta ni2 gal mu-un-da-ri
35. gesztu2 ba9-ra2 {d}en-ki-kam-me-en
36. eridu{ki}-ta nam-lugal ma-an-szum2
37. nitalam ki ag2 {d}inanna-kam-me-en
38. ki unu{ki}-ga sag an-sze3 mi-ni-il2
39. dub-sar a-ra2 zu {d}nisaba-kam-me-en
40. szul inim gi-na {d}utu-me-en
41. nam-lugal-la he2-du7-bi-me-en
42. {d}li-pi2-it-esz4-tar2 dumu {d}en-lil2-la2-me-en
43. buru14 mah zi-ga zi kalam-ma-me-en
44. engar guru7-ni dub-dub-ba-me-en
45. sipa {e2}tur3-re i3 ga mah-me-en
46. ambar ku6 muszen gal-gal-la-me-en
47. i7 he2-gal2-la a zal-le tum2-ma-me-en
48. hur-sag gal giri17-zal nun-na-me-en
49. a2 mah szum2-ma {d}en-lil2-la2-me-en
50. {d}li-pi2-it-esz4-tar2 szul ni2-tuku-ni-me-en
51. dingir-re-e-ne sag us2-bi-me-en
52. e2-kur-ra musz3 nu-tum2-mu-bi-me-en
53. lugal kadra-sze3 masz2 gaba tab-ba-me-en
54. sun5-sun5-na giri17 szu gal2-la-me-en
55. lugal szudu3-de3 gub-ba-me-en
56. inim sa6-sa6-ge {d}en-lil2 hug-ga2-me-en
57. a-ra-zu-ne {d}nin-lil2 hul2-le-me-en
58. ga2-la nu-dag-ge {d}nusku gub-ba-me-en
59. ki-ur3-sze3 szu gal2-gal2-la-me-en
60. nig2 de6-de6 suhusz-e he2-du7-me-en
61. ul4-ul4-la du10 nu-kusz2-u3-me-en
62. nesag tum3 e2-babbar nu-dib-be2-me-en
63. nibru{ki}-sze3 he2-gal2 sar-re-me-en
64. kesz3{ki} iszib-bi ba-gub-be2-me-en
65. uri2{ki}-sze3 i3 sag ga sag-me-en
66. eridu{ki}-sze3 ga2-la nu-dag-ge-bi-me-en
67. ki unu{ki}-sze3 nidba gal-gal-la-me-en
68. e2-kur-ta nam-ti szum2-ma-me-en
69. zi-sza3-gal2 iri-ni-sze3 al di-me-en
70. {d}li-pi2-it-esz4-tar2 sipa kur-kur-ra-me-en
71. lugal me3-sze3 ku-kur du7-du7-me-en
72. da-da-ra nam-szul-la zu2 kesze2 nu-du8-me-en
73. giri2-ur3-ra u3-sar ak-me-en
74. me3-a nim-gin7 gir2-gir2-re-me-en
75. suhusz gi-na erin2-na gar3 dar-re-me-en
76. {na4}sag-kal {na4}pesz6-pesz6-a-me-en
77. {kusz}gur21{ur3} igi tab ugnim-ma-me-en
78. ur-sag igi zalag-ga zu2 kesze2 gi-na-me-en
79. {d}li-pi2-it-esz4-tar2 dumu {d}en-lil2-la2-me-en
80. {kusz}ummu a sed-de3 zi gurusz-a-me-en
81. igi-gal2 kaskal-la an-dul3 erin2-na-me-en
82. lugal tusz-a-ni bara2-ga tum2-ma-me-en
83. sza3 dugud-da inim-sze3 gal2-la-me-en
84. dim2-ma galga su3 a-ra-zu kig2-ga2-me-en
85. nig2-nam-e nu-ul4-en egir-bi kig2-kig2-me-en
86. sza3 su3-ra2 gesztu2 dagal-la-me-en
87. na4 {u2}nig2-buru3-buru3-de3 kalam-ta e3-a-me-en
88. nig2-gi-na ka-ga14 gal2-la-me-en
89. si sa2 da-ri2 nu-ha-lam-e-me-en
90. di-ku5 ka-asz bar-re-da inim si sa2-e-me-en
91. kur-kur-re a2 ag2-ge26-e gal-zu-me-en
92. nig2-si-sa2 ki-en-gi ki-uri-a mu-ni-gar su kalam-ma mu-du10
93. nig2-gi-na-gu10-usz a-na mu-da-szub
94. nun {d}li-pi2-it-esz4-tar2-me-en ug3-e si bi2-sa2
95. si sa2-gu10-usz a-na ga2-la im-mi-dag
96. kal-ga-me-en nig2-nam pa bi2-i-e3
97. {d}li-pi2-it-esz4-tar2 dumu {d}en-lil2-la2-me-en
98. e2-gal nam-lugal-la ki-tusz ku3 du10-ga-ga2
99. nitalam-gu10 ku3 {d}inanna-ke4
100. {gesz}gu-za-ga2 suhusz-bi ma-ni-in-ge-en
101. su3-ra2 u4 ul-le2-a-asz gu2-da hu-mu-ni-in-la2
102. ki-nu2 nig2 du10 ki sza3 hul2-le-da nig2 du10
103. in-nin9-ra u4 ga-mu-un-di-ni-ib-zal-e
104. {d}li-pi2-it-esz4-tar2 ibila kal-ga-me-en
105. lugal nig2-si-sa2 pa e3 ak-a-me-en
106. mu-gu10 kur-kur-ra zi-de3-esz hu-mu-un-pa3-de3
107. {d}li-pi2-it-esz4-tar2 dumu {d}en-lil2-la2-me-en
108. za3-mi2-gu10 du10-ga-am3


Version History


CDLI Literary 000481, ex. 001
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000481, ex. 001
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Langdon, Stephen H., PBS 12 (1917) 35
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.CBS 04580
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 2.05.05.01 Lipit-Ishtar A ('Decad no. 02') (witness)
CDLI comments
Catalogue source20050425 fitzgerald_upenn
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s1skk
Composite no.Q000481
Seal no.
CDLI no.P260891

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000481, ex. 002
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000481, ex. 002
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Nies, James B., BIN 02 (1920) 024
CollectionNies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.NBC 01311
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.12.11
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 2.05.05.01 Lipit-Ishtar A ('Decad no. 02') (witness)
CDLI comments
Catalogue source20060203 generalcatalogue_yale
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wp2s9
Composite no.Q000481
Seal no.
CDLI no.P297211

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View detail image


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000481, ex. 003
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000481, ex. 003
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Nies, James B., BIN 02 (1920) 025
CollectionNies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.NBC 01312
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.12.11
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 2.05.05.01 Lipit-Ishtar A ('Decad no. 02') (witness)
CDLI comments
Catalogue source20060203 generalcatalogue_yale
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wp2tt
Composite no.Q000481
Seal no.
CDLI no.P297212

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000481, ex. 004
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000481, ex. 004
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Legrain, Leon, PBS 13 (1922) 21
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.CBS 12700
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC) ?
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 2.05.05.01 Lipit-Ishtar A ('Decad no. 02') (witness)
CDLI comments
Catalogue source20050425 fitzgerald_upenn
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001v4tps
Composite no.Q000481
Seal no.
CDLI no.P267324

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000481, ex. 005
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000481, ex. 005
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Genouillac, Henri de, PRAK B (1924) 009
CollectionArkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.Ist —
Accession no.
ProvenienceKish (mod. Tell Uhaimir)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 2.05.05.01 Lipit-Ishtar A ('Decad no. 02') (witness)
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xbkrz
Composite no.Q000481
Seal no.
CDLI no.P343827

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


CDLI Literary 000481, ex. 006
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000481, ex. 006
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Genouillac, Henri de, PRAK B (1924) 175
CollectionArkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.Ist —
Accession no.
ProvenienceKish (mod. Tell Uhaimir)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 2.05.05.01 Lipit-Ishtar A ('Decad no. 02') (witness)
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001z68j4
Composite no.Q000481
Seal no.
CDLI no.P343991

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


CDLI Literary 000481, ex. 007
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000481, ex. 007
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Boissier, Alfred, Babyloniaca 09 (1926) pl. 01
Collectionunlocated
Museum no.unknown
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 2.05.05.01 Lipit-Ishtar A ('Decad no. 02') (witness)
CDLI comments
Catalogue source20140127 firth
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1ht3v5j
Composite no.Q000481
Seal no.
CDLI no.P463980

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


CDLI Literary 000481, ex. 008
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000481, ex. 008
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Boissier, Alfred, Babyloniaca 09 (1926) 019, pl.1
Collectionunlocated
Museum no.unknown
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary; Mathematical
Sub-genreETCSL 2.05.05.01 Lipit-Ishtar A ('Decad no. 02') (witness)
CDLI comments
Catalogue source30140316 firth
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1cv5pj8
Composite no.Q000481 needed
Seal no.
CDLI no.P464226

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


CDLI Literary 000481, ex. 009
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000481, ex. 009
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Genouillac, Henri de, TCL 16 (1930) 48
CollectionLouvre Museum, Paris, France
Museum no.AO 06710
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 2.05.05.01 Lipit-Ishtar A ('Decad no. 02') (witness)
CDLI comments
Catalogue source20061109 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wzgt6
Composite no.Q000481
Seal no.
CDLI no.P345392

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000481, ex. 010
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000481, ex. 010
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Genouillac, Henri de, TCL 16 (1930) 65
CollectionLouvre Museum, Paris, France
Museum no.AO 06891
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 2.05.05.01 Lipit-Ishtar A ('Decad no. 02') (witness)
CDLI comments
Catalogue source20061109 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wnpsj
Composite no.Q000481
Seal no.
CDLI no.P345409

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000481, ex. 011
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000481, ex. 011
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Genouillac, Henri de, TCL 16 (1930) 67
CollectionLouvre Museum, Paris, France
Museum no.AO 06893
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 2.05.05.01 Lipit-Ishtar A ('Decad no. 02') (witness)
CDLI comments
Catalogue source20061109 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wnpvk
Composite no.Q000481
Seal no.
CDLI no.P345411

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000481, ex. 012
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000481, ex. 012
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Genouillac, Henri de, TCL 16 (1930) 91
CollectionLouvre Museum, Paris, France
Museum no.AO 08897
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 2.05.05.01 Lipit-Ishtar A ('Decad no. 02') (witness)
CDLI comments
Catalogue source20061109 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001z6f6c
Composite no.Q000481
Seal no.
CDLI no.P345435

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000481, ex. 013
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000481, ex. 013
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Chiera, Edward, OIP 016 (1934) 076
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.CBS 07945
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 2.05.05.01 Lipit-Ishtar A ('Decad no. 02') (witness)
CDLI comments
Catalogue source20050425 fitzgerald_upenn
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001tp62j
Composite no.Q000481
Seal no.
CDLI no.P262897

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000481, ex. 014
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000481, ex. 014
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Chiera, Edward, OIP 016 (1934) 077; Romer SKIZ pp.29ff.; Unpub.ms.University Museum, Lipit-Ishtar A
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.CBS 13627
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 2.05.05.01 Lipit-Ishtar A ('Decad no. 02') (witness)
CDLI comments
Catalogue source20050425 fitzgerald_upenn
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002095nc
Composite no.Q000481
Seal no.
CDLI no.P268646

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000481, ex. 015
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000481, ex. 015
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Kramer, Samuel N., SLTNi (1944) 086
CollectionArkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.Ist Ni 01084
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 2.05.05.01 Lipit-Ishtar A ('Decad no. 02') (witness)
CDLI comments
Catalogue source20061109 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zdzq2
Composite no.Q000481
Seal no.
CDLI no.P345217

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000481, ex. 016
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000481, ex. 016
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Gadd, Cyril J. & Shaffer, Aaron, UET 6 (1963, 1966, 2006) 0086
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM —
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 16854
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 2.05.05.01 Lipit-Ishtar A ('Decad no. 02') (witness)
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourcePeterson, Jeremiah
TranslationPeterson, Jeremiah
UCLA Library ARK21198/zz001wzj0r
Composite no.Q000481
Seal no.
CDLI no.P346171

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. a-ra-zu-ne [...]
en: I am one (whose) supplication/prayers make Ninlil rejoice
2. ga2-la nu-dag-ge# [...]
en: I am the unceasing one serving Nuska
3. ki-ur3#?-sze3 szu#? [...]
en: I am one whose hand is oriented(?) towards the Ki'ur
4. nig2 tum2-tum2-e im2#-e [...]
en: I am the fitting one for carrying things and running(?)
5. ul4#-ul4-la# dub3 nu-kusz2#-[...]
en: I am one constantly hurrying (but) whose knees do not tire
6. nesag tum3# e2#! UD nu-x-[...]
en: I am the bringer of the nesag offering who does not allow light to pass through(?) the Ebabbar temple
7. nibru{ki}-sze3# he2-gal2# [...]
en: I am the one who chases(?) abundance towards/on behalf of Nippur
8. kesz3{ki!}-a iszib-bi x-[...]
en: In Keš I am the one serving as(?) its išib priest
9. uri2#{ki}-sze3# i3 sag# [...]
en: On behalf of Urim I am the first rate butter and cream
10. 1(u) eridu{ki}-sze3! ga2-la nu#-dag#?-[...]
en: On behalf of Eridu I am its unceasing one
with line tally 10
11. ki unu{ki}-sze3 nindaba [...]
en: On behalf of the site of Unug I am the great nindaba offerings
12. e2-kur-ta nam#-ti# szum2-ma [...]
en: I am the one given life by the Ekur temple(?)
13. zi-sza3#-gal2# uru2#-ni#-sze3# al# [...]
en: I am the one who wishes for vitality on behalf of his city
14. {d}li#-pi2#-it#-esz18-dar sipa kur-kur-[...]
en: I am lipit-Ištar, the shepherd of the lands
15. lugal me3#?-sze3# ku#-kur du7#-du7# [...]
en: I am the king, a wave thrashing towards battle
16. da#-da#-ra nam#-szul#?-[...]
en: I am one who does not loosen the knots of the bindings of youthfulness
17. giri2-ur3-ra u3#?-[...]
en: I am the one sharpening the giri'ura knife
18. me3#-a nim-gin7# [...]
en: In battle I am the one flashing like lightning

reverse
1. suhuszx(DU) gin6-na erin2#-[...]
en: I am one who establishes the foundation and destroys among the troops
2. 1(u) {na4}KA-kal#? na4# x-x-[...]
en: I am the sagkal stone(?), the stone that ...(?)
with line tally 10
3. {kusz}gur21{+urx(SILA4)?} igi tab ugnim#-ma# [...]
en: I am a shield, the watcher of the army
4. x-e#?-si#?-A2# ur-sag igi zalag-ga zu2#-kesz2# gin6-ne2#?-[...]
en: I am the bright-faced hero who solidifies the troop formation
5. {d}li-pi2-it-esz18-dar dumu# {d}en-lil2#?-me#?-en#?
en: I am lipit-Ištar, the son of Enlil
6. {kusz}ummu3 a# sed4# zi# gurusz-a#? [...]
en: I am a waterskin (of) cold water, the life of the young man/worker
7. igi gal2 kaskal#-a an-dul7 erin2-na-me#-[en]
en: I am the one who watches the campaign, the (protective) shade of the troops
8. lugal tusz#?-a-ni bara2#?-ga gen-na-me#-[en]
en: I am a king that when he sits, he goes on(!?) the dais
9. sza3 dugud-da inim-sze3 gal2-la#-me#-[en]
en: I put important thoughts to words(?)
10. dim2-ma kal!(KID) su13 a#-ra2-e# kin2#-ga2#? [...]
en: I am one (who possesses) profound intellect and counsel(!?), seeking the (correct) way
11. nig2-nam nu-AN-GU-le-me-en# [...]
en: I am one who does not hurry(!?) anything, ...
12. 1(u) sza3 su3-ra2 gesztu2 dagal-la-me#-[en]
en: I am one (who possesses) profound thought and broad understanding
with line tally 10
blank space
13. im-gid2-da {d}nin-gesz-zi-[da-...]
en: "Long-tablet" of Ningešzida-...
14. {iti#}NE-NE-gar u4 1(u) 3(disz)-[kam]
en: month o"NENEgar," 13th day,
15. mu {+i3-si}isin2-na [...]
en: year "Isin ...".

left
1. ki 3(u)-me#-en
en: ... 30 (lines ...)


Version History


CDLI Literary 000481, ex. 017
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000481, ex. 017
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Gadd, Cyril J. & Shaffer, Aaron, UET 6 (1963, 1966, 2006) 0087
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM —
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U —
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 2.05.05.01 Lipit-Ishtar A ('Decad no. 02') (witness)
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourcePeterson, Jeremiah
TranslationPeterson, Jeremiah
UCLA Library ARK21198/zz001wzj18
Composite no.Q000481
Seal no.
CDLI no.P346172

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. giri2-ur3#-ra u3-sar ak#-me-en#
en: I am the one sharpening the giri'ura knife
2. me3#-a nim-gin7# gir2-gir2-re-me-en#
en: In battle I am the one flashing like lightning
3. suhusz# gin6-na erin2-na gar3 dar-re-me-en
en: I am the one who secured the foundations (of the land?) and repulse the (enemy) troops
4. {na4}sag-NIR na4 pesz5-pesz5-a-me-en
en: I am the sagkal(!) stone, the stone that ...(?)
5. {kusz}gur21{+ur3#} igi tab ugnim-ma-me-en
en: I am a shield, the watcher of the army
6. ur-sag igi zalag-ga zu2-kesz2 gin6-na#-me-en
en: I am the bright-faced hero who solidifies the troop formation
7. {d}li-pi2-it-esz18-dar dumu {d}en-lil2-la2-me-en
en: I am Lipit-Ištar, the son of Enlil
8. {kusz}ummu3 a sed4 zi# gurusz-a-me-en
en: I am a waterskin (of) cold water, the life of the young man/worker
9. igi gal2 kaskal-la an-dul3 erin2-na-me-en
en: I am the one who watches the campaign, the (protective) shade of the troops
10. lugal tusz-a-ni bara2-ga tum2-ma-me#-en#
en: I am a king that when he sits, he is suitable for the dais
11. sza3 dugud-da inim#-sze3 gal2-la-me-en
en: I put important thoughts to words(?)
12. dim2#?-ma# galga su13 a-ra2-e kin2-ga2-me-en
en: I am one (who possesses) profound intellect and counsel(!?), seeking the (correct) way
13. nig2-GI-[...]-ul4-e egirx(IL)#-bi kikken2-me-en
en: I am one who does not hurry(!?) anything, seeking its “end” (instead)
14. sza3# su13-ra2# gesztux(|GISZ.TUG2|)# dagal#-la#-me-en
en: I am one (who possesses) profound thought and broad understanding
15. {na4}u2# nig2# bur3-bur3-[...] ug3#-ta e3-a#-me-en
en: I am emery, that which perforates, emerging from the people/land
16. nig2#-gin6#-[...] ka-[...] gal2#?-la#?-me-en
en: I am the one who has/puts truth in the mouth
17. si sa2 da#-[...]-me-en
en: I am one who does not destroy eternal justice
18. di#-ku5# ka#-[...] si# sa2# [...]
en: I am judge who sets affairs straight when he is to make a decision
19. kur#-kur-re a2# [...]-ga2#? [...] x x [...]
en: I am adept at giving orders to the lands
20. nig2#!?-si#?-sa2# ki#-en-gi ki-uri#?-[...]
en: I established justice in Sumer and Akkad
21. nig2#-gin6-na-gu10-sze3 a-na-am3 mu#?-[...]
en: What can be abandoned because of my truth?

reverse
1. [...] {d#}li#-pi2-it#-[...]
en: I am Lipit-Ištar, who sets the people in order
2. e2#-gal nam#-[...]
en: In my palace of kingship, the pure and sweet dwelling
3. gidlam#-gu10# [...]
en: My spouse, holy Inanna
4. {gesz}gu#-za#?-ga2#? [...]
en: She established the foundation of my throne there for me
5. [...] gu2#-da# hu-[...]
en: And therefore she (will) embrace (me) until distant (time) and far-off days
6. [...] sza3# hul2-la-ka
en: In the sweet bedroom, the place where the heart rejoices
7. [...]-mu-di-ni-ib-zal-e
en: For the lady I will spend the day with her
8. [...]-dar#? ibila kal-ga-me-en
en: I am Lipit-Ištar, the mighty heir
9. lugal# [...] e3# ak-me-en
en: I am the king who makes justice manifest
10. mu#-gu10# kur#-kur#-ra# [zi]-de3#-esz# hu#-mu#-un#-pa3
en: May my name be uttered faithfully in the lands
11. {d#}[li]-pi2-it-esz18-dar# [dumu {d}en-lil2-me]-en#
en: I am Lipit-Ištar, the son of Enlil;
12. za3#-mi2#-gu10 du10-ga-am3#
en: My praise is sweet
double ruling
blank space


Version History


CDLI Literary 000481, ex. 018
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000481, ex. 018
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Hallo, William W., BiOr 23 (1966) 1966, 245 NBC 7270; Hallo, William W., YOS 22 (2018) 019
CollectionNies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.NBC 07270
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeprism
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 2.05.05.01 Lipit-Ishtar A ('Decad no. 02') (witness)
CDLI comments
Catalogue source20140307 firth
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001w4wg2
Composite no.Q000481
Seal no.
CDLI no.P286321

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailablePrism


CDLI Literary 000481, ex. 019
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000481, ex. 019
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Hallo, William W., BiOr 23 (1966) 245, MLC 1839; Hallo, William W., YOS 22 (2018) 020
CollectionJ. Pierpont Morgan Library Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.MLC 01839
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 2.05.05.01 Lipit-Ishtar A ('Decad no. 02') (witness)
CDLI comments
Catalogue source20140307 firth
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001x2d8q
Composite no.Q000481
Seal no.
CDLI no.P296497

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


CDLI Literary 000481, ex. 020
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000481, ex. 020
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Bernhardt, Inez & Kramer, Samuel N., TMH NF 4 (1967) 13
CollectionHilprecht Collection, University of Jena, Germany
Museum no.HS 1501
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeprism
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 2.05.05.01 Lipit-Ishtar A ('Decad no. 02') (witness)
CDLI comments
Catalogue source20061112 noname
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020s3b1
Composite no.Q000481
Seal no.
CDLI no.P345658

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailablePrism


CDLI Literary 000481, ex. 021
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000481, ex. 021
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Bernhardt, Inez & Kramer, Samuel N., TMH NF 4 (1967) 14 + 15 + 87; Wilcke Kollationen
CollectionHilprecht Collection, University of Jena, Germany
Museum no.HS 1492 + HS 1493 + HS 1557 + HS 2532
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 2.05.05.01 Lipit-Ishtar A ('Decad no. 02') (witness)
CDLI comments
Catalogue source20061112 noname
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020s3cj
Composite no.Q000481
Seal no.
CDLI no.P345659

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


CDLI Literary 000481, ex. 022
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000481, ex. 022
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Kramer, Samuel N., Çig, Muazzez & Kizilyay, Hatice, ISET 1 (1969) 102 (pl. 044), Ni 04421
CollectionArkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.Ist Ni 04421
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 2.05.05.01 Lipit-Ishtar A ('Decad no. 02') (witness)
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zk1k6
Composite no.Q000481
Seal no.
CDLI no.P343119

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


CDLI Literary 000481, ex. 023
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000481, ex. 023
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Kramer, Samuel N., Çig, Muazzez & Kizilyay, Hatice, ISET 1 (1969) 102 (pl. 044), Ni 04560
CollectionArkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.Ist Ni 04560
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 2.05.05.01 Lipit-Ishtar A ('Decad no. 02') (witness)
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zk1mq
Composite no.Q000481
Seal no.
CDLI no.P343120

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


CDLI Literary 000481, ex. 024
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000481, ex. 024
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Kramer, Samuel N., Çig, Muazzez & Kizilyay, Hatice, ISET 1 (1969) 103 (pl. 045), Ni 04470 +; Kramer et al, OrNS 22, pl. 37
CollectionArkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.Ist Ni 04470 + Ist Ni 04576
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 2.05.05.01 Lipit-Ishtar A ('Decad no. 02') (witness)
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zk1n7
Composite no.Q000481
Seal no.
CDLI no.P343121

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000481, ex. 025
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000481, ex. 025
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Kramer, Samuel N., Çig, Muazzez & Kizilyay, Hatice, ISET 1 (1969) 104 (pl. 046), Ni 04415
CollectionArkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.Ist Ni 04415
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 2.05.05.01 Lipit-Ishtar A ('Decad no. 02') (witness)
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zk1pr
Composite no.Q000481
Seal no.
CDLI no.P343122

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


CDLI Literary 000481, ex. 026
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000481, ex. 026
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Kramer, Samuel N., Çig, Muazzez & Kizilyay, Hatice, ISET 1 (1969) 104 (pl. 046), Ni 04451
CollectionArkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.Ist Ni 04451
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 2.05.05.01 Lipit-Ishtar A ('Decad no. 02') (witness)
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zk1q8
Composite no.Q000481
Seal no.
CDLI no.P343123

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


CDLI Literary 000481, ex. 027
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000481, ex. 027
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Kramer, Samuel N., Çig, Muazzez & Kizilyay, Hatice, ISET 1 (1969) 105 (pl. 047), Ni 04298
CollectionArkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.Ist Ni 04298
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 2.05.05.01 Lipit-Ishtar A ('Decad no. 02') (witness)
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zk1s9
Composite no.Q000481
Seal no.
CDLI no.P343125

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


CDLI Literary 000481, ex. 028
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000481, ex. 028
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Kramer, Samuel N., Çig, Muazzez & Kizilyay, Hatice, ISET 1 (1969) 107 (pl. 049), Ni 04222
CollectionArkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.Ist Ni 04222
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 2.05.05.01 Lipit-Ishtar A ('Decad no. 02') (witness)
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zk1vb
Composite no.Q000481
Seal no.
CDLI no.P343127

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


CDLI Literary 000481, ex. 029
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000481, ex. 029
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Kramer, Samuel N., Çig, Muazzez & Kizilyay, Hatice, ISET 1 (1969) 108 (pl. 050), Ni 04098
CollectionArkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.Ist Ni 04098
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 2.05.05.01 Lipit-Ishtar A ('Decad no. 02') (witness)
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zk1xc
Composite no.Q000481
Seal no.
CDLI no.P343129

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


CDLI Literary 000481, ex. 030
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000481, ex. 030
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Kramer, Samuel N., Çig, Muazzez & Kizilyay, Hatice, ISET 1 (1969) 109 (pl. 051), Ni 04557
CollectionArkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.Ist Ni 04557
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 2.05.05.01 Lipit-Ishtar A ('Decad no. 02') (witness)
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020jz4v
Composite no.Q000481
Seal no.
CDLI no.P343133

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


CDLI Literary 000481, ex. 031
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000481, ex. 031
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Kramer, Samuel N., Çig, Muazzez & Kizilyay, Hatice, ISET 1 (1969) 109 (pl. 051), Ni 09696
CollectionArkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.Ist Ni 09696
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 2.05.05.01 Lipit-Ishtar A ('Decad no. 02') (witness)
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020jz6w
Composite no.Q000481
Seal no.
CDLI no.P343135

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


CDLI Literary 000481, ex. 032
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000481, ex. 032
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Kramer, Samuel N., Çig, Muazzez & Kizilyay, Hatice, ISET 1 (1969) 155 (pl. 097), Ni 04426
CollectionArkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.Ist Ni 04426
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 2.05.05.01 Lipit-Ishtar A ('Decad no. 02') (witness)
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zh1js
Composite no.Q000481
Seal no.
CDLI no.P343311

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


CDLI Literary 000481, ex. 033
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000481, ex. 033
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Kramer, Samuel N., Çig, Muazzez & Kizilyay, Hatice, ISET 1 (1969) 185 (pl. 127), Ni 09814
CollectionArkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.Ist Ni 09814
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 2.05.05.01 Lipit-Ishtar A ('Decad no. 02') (witness)
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zk2b2
Composite no.Q000481
Seal no.
CDLI no.P343429

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


CDLI Literary 000481, ex. 034
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000481, ex. 034
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Kramer, Samuel N., Çig, Muazzez & Kizilyay, Hatice, ISET 1 (1969) 186 (pl. 128), Ni 09923
CollectionArkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.Ist Ni 09923
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 2.05.05.01 Lipit-Ishtar A ('Decad no. 02') (witness)
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zk2fm
Composite no.Q000481
Seal no.
CDLI no.P343432

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


CDLI Literary 000481, ex. 035
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000481, ex. 035
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Kramer, Samuel N., Çig, Muazzez & Kizilyay, Hatice, ISET 1 (1969) 228 (pl. 170), Ist Ni 09451; ISET 1 (1969) 103 (Ist Ni 04576)
CollectionArkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.Ist Ni 04770 + Ist Ni 04576 + Ist Ni 09451
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 2.05.05.01 Lipit-Ishtar A ('Decad no. 02') (witness)
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020bz7q
Composite no.Q000481
Seal no.
CDLI no.P343589

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


CDLI Literary 000481, ex. 036 & 000623, ex. 105 & 000778, ex. 082
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000481, ex. 036 & 000623, ex. 105 & 000778, ex. 082
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Ferrara, Anthony J., JCS 28 (1976) 094, 91 prism; (partial publication); Tinney Iraq 41, 169
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.UM 89-14-001
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeprism
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 2.05.05.01 Lipit-Ishtar A ('Decad no. 02') (witness); ETCSL 4.07.02 Inanna
CDLI comments
Catalogue source20131219 cdliadmin_pennimages
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1xs7108
Composite no.Q000481 Q000623 Q000778
Seal no.
CDLI no.P461851

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Prism


CDLI Literary 000481, ex. 037
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000481, ex. 037
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Civil, Miguel, MSL 14 (1979) 087 J; (MSL 14, 087 published as 10998); PBS 05 110 Pl.62 (obv.)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.CBS 10988
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLexical; Literary
Sub-genreETCSL 2.05.05.01 Lipit-Ishtar A ('Decad no. 02') (witness)
CDLI comments
Catalogue source20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF sourcedccltstaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r68s8
Composite no.Q000481
Seal no.
CDLI no.P227644

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. [1(disz)] ($ blank space $) DAH# = %a re-du#?
2'. 1(disz) ($ blank space $) DAH = %a ru-u4-du-u
3'. 1(disz) ($ blank space $) DAH = %a t,e3-hu-u2-um
4'. 1(disz) ($ blank space $) DAH = %a ta-hu-um
5'. 1(disz) ($ blank space $) DAH = %a ri-a-bu
6'. 1(disz) ($ blank space $) DAH = %a ta-ap-pu-u
7'. 1(disz) u2-du-un# [|U.MU|] = %a u2#-tu-nu
8'. 1(disz) ku-ul KUL = %a isz#-ba#-ab-tum
9'. 1(disz) ($ blank space $) KUL = %a a-ku#-lum
10'. 1(disz) ($ blank space $) KUL = %a a#-ma#?-rum
11'. 1(disz) ($ blank space $) KUL = %a di-qa3-rum
12'. 1(disz) ($ blank space $) KUL = %a la-ka-dum
13'. 1(disz) ($ blank space $) KUL = %a la#-al#-la-szu
14'. [1(disz) ($ blank space $) ] KUL# = %a [...]-ak-ku
15'. [1(disz) ...] = %a [...]-tum
rest broken

reverse
(extract from Q000481)


Version History


CDLI Literary 000481, ex. 038
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000481, ex. 038
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Ellis, Maria deJ., JCS 31, 226; Peterson, Jeremiah, BPOA 09, 170 (CBS 03558); Kramer et al ISET 1, 109 (pl. 051), Ni 09696; Delnero 2006: 891-892, 896-897, 1914; Delnero 2012: 103-104; Viano 2008-2009: 129; George 2012: 369-370
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.CBS 03558 + Ist Ni 09696 (+?) Ist Ni 04557
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodMiddle Babylonian (ca. 1400-1100 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian; Akkadian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 2.05.05.01 Lipit-Ishtar A ('Decad no. 02') (witness)
CDLI comments
Catalogue source20050425 fitzgerald_upenn
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001v5wg3
Composite no.Q000481
Seal no.
CDLI no.P270460

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000481, ex. 039
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000481, ex. 039
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Heimerdinger, Jane W., SLFN (1979) 20, 3N-T901,040
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.Penn —
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.3N-T0901,040
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 2.05.05.01 Lipit-Ishtar A ('Decad no. 02') (witness)
CDLI comments
Catalogue source20070127 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00206xr6
Composite no.Q000481
Seal no.
CDLI no.P356112

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000481, ex. 040
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000481, ex. 040
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Heimerdinger, Jane W., SLFN (1979) 20, 3N-T902,092
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.Penn —
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.3N-T0902,092
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 2.05.05.01 Lipit-Ishtar A ('Decad no. 02') (witness)
CDLI comments
Catalogue source20070127 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zxd3r
Composite no.Q000481
Seal no.
CDLI no.P356163

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000481, ex. 041
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000481, ex. 041
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Heimerdinger, Jane W., SLFN (1979) 19, 3N-T902,097
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.Penn —
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.3N-T0902,097
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 2.05.05.01 Lipit-Ishtar A ('Decad no. 02') (witness)
CDLI comments
Catalogue source20070127 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zxd8b
Composite no.Q000481
Seal no.
CDLI no.P356168

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000481, ex. 042
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000481, ex. 042
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Heimerdinger, Jane W., SLFN (1979) 20, 3N-T904,176
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.Penn —
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.3N-T0904,176
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 2.05.05.01 Lipit-Ishtar A ('Decad no. 02') (witness)
CDLI comments
Catalogue source20070127 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020btjf
Composite no.Q000481
Seal no.
CDLI no.P356239

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000481, ex. 043
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000481, ex. 043
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Heimerdinger, Jane W., SLFN (1979) 20, 3N-T905,188
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.Penn —
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.3N-T0905,188
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 2.05.05.01 Lipit-Ishtar A ('Decad no. 02') (witness)
CDLI comments
Catalogue source20070127 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020btx4
Composite no.Q000481
Seal no.
CDLI no.P356250

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000481, ex. 044
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000481, ex. 044
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Heimerdinger, Jane W., SLFN (1979) 20, 3N-T907,273
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.Penn —
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.3N-T0907,273
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 2.05.05.01 Lipit-Ishtar A ('Decad no. 02') (witness)
CDLI comments
Catalogue source20070127 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001x1717
Composite no.Q000481
Seal no.
CDLI no.P356328

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000481, ex. 045
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000481, ex. 045
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Heimerdinger, Jane W., SLFN (1979) 20, 3N-T908,318
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.Penn —
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.3N-T0908,318
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 2.05.05.01 Lipit-Ishtar A ('Decad no. 02') (witness)
CDLI comments
Catalogue source20070127 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wqggw
Composite no.Q000481
Seal no.
CDLI no.P356373

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000481, ex. 046
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000481, ex. 046
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Heimerdinger, Jane W., SLFN (1979) 20, 3N-T918,426; Farber JCS 32, 061
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.Penn —
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.3N-T0918,426
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 2.05.05.01 Lipit-Ishtar A ('Decad no. 02') (witness)
CDLI comments
Catalogue source20070127 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001x8x2j
Composite no.Q000481
Seal no.
CDLI no.P356482

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000481, ex. 047
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000481, ex. 047
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Farber, Gertrud, JCS 32 (1980) 060
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.UM 29-13-615
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 2.05.05.01 Lipit-Ishtar A ('Decad no. 02') (witness)
CDLI comments
Catalogue source20050224 fitzgerald_upenn
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001sbqnp
Composite no.Q000481
Seal no.
CDLI no.P255545

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000481, ex. 048
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000481, ex. 048
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Farber, Gertrud, JCS 32 (1980) 057, UM 29-15-435
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.UM 29-15-435 + N 3023 + N 3061 (+) N 2488 + N 2963
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 2.05.05.01 Lipit-Ishtar A ('Decad no. 02') (witness)
CDLI comments
Catalogue source20050224 fitzgerald_upenn
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001ttrqw
Composite no.Q000481
Seal no.
CDLI no.P256232

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View RTI: o r


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000481, ex. 049
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000481, ex. 049
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Farber, Gertrud, JCS 32 (1980) 060
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.CBS 15112
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 2.05.05.01 Lipit-Ishtar A ('Decad no. 02') (witness)
CDLI comments
Catalogue source20050425 fitzgerald_upenn
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vbw03
Composite no.Q000481
Seal no.
CDLI no.P269668

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000481, ex. 050
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000481, ex. 050
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Farber, Gertrud, JCS 32 (1980) 060
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.CBS 15156
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 2.05.05.01 Lipit-Ishtar A ('Decad no. 02') (witness)
CDLI comments
Catalogue source20050425 fitzgerald_upenn
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020fn66
Composite no.Q000481
Seal no.
CDLI no.P269712

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000481, ex. 051
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000481, ex. 051
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Farber, Gertrud, JCS 32 (1980) 063
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM 058409
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.3N-T0264
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 2.05.05.01 Lipit-Ishtar A ('Decad no. 02') (witness)
CDLI comments
Catalogue source20070127 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wn0wf
Composite no.Q000481
Seal no.
CDLI no.P356622

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


CDLI Literary 000481, ex. 052
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000481, ex. 052
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Farber, Gertrud, JCS 32 (1980) 062
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM 058570
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.3N-T0589
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 2.05.05.01 Lipit-Ishtar A ('Decad no. 02') (witness)
CDLI comments
Catalogue source20070127 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001x31dx
Composite no.Q000481
Seal no.
CDLI no.P356780

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


CDLI Literary 000481, ex. 053
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000481, ex. 053
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Farber, Gertrud, JCS 32 (1980) 062
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM 058762
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.3N-T0851
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 2.05.05.01 Lipit-Ishtar A ('Decad no. 02') (witness)
CDLI comments
Catalogue source20070127 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002024st
Composite no.Q000481
Seal no.
CDLI no.P356845

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000481, ex. 054
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000481, ex. 054
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Charpin, Dominique & Durand, Jean-Marie, DCS (1981) 154; Frank, C., StrKT (1928) 01
CollectionBibliothèque Nationale et Universitaire de Strasbourg, Strasbourg, France
Museum no.BNUS 321
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 2.05.05.01 Lipit-Ishtar A ('Decad no. 02') (witness)
CDLI comments
Catalogue source20101128 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0029mqj9
Composite no.Q000481
Seal no.
CDLI no.P414654

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000481, ex. 055
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000481, ex. 055
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)van Dijk, Johannes J. A., VS 24 (1987) 040
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 17303
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 2.05.05.01 Lipit-Ishtar A ('Decad no. 02') (witness)
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xbmv0
Composite no.Q000481
Seal no.
CDLI no.P347159

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000481, ex. 056
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000481, ex. 056
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Arnaud, Daniel, BBVOT 03 (1994) 83
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM 077383
Accession no.
ProvenienceLarsa (mod. Tell as-Senkereh)
Excavation no.L.33.196
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 2.05.05.01 Lipit-Ishtar A ('Decad no. 02') (witness)
CDLI comments
Catalogue source20061120 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zw4b2
Composite no.Q000481
Seal no.
CDLI no.P345941

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


CDLI Literary 000481, ex. 057
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000481, ex. 057
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Cavigneaux, Antoine, AUWE 23 (1996) 207
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 21639
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W — ?
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreSchool
Sub-genreETCSL 2.05.05.01 Lipit-Ishtar A ('Decad no. 02') (witness)
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wm1cq
Composite no.Q000481
Seal no.
CDLI no.P349202

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000481, ex. 058
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000481, ex. 058
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Gadd, Cyril J. & Shaffer, Aaron, UET 6 (1963, 1966, 2006) 0530
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM —
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U —
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 2.05.05.01 Lipit-Ishtar A ('Decad no. 02') (witness)
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourcePeterson, Jeremiah
TranslationPeterson, Jeremiah
UCLA Library ARK21198/zz00205nc6
Composite no.Q000481
Seal no.
CDLI no.P346568

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...]-la# zi-de3#-[...]
en: I am the one who makes the woman sparkle as a flower/star(?)
2. [...] zi# bar-ra {d#}[...]
en: I am the one who Nanna looks at with a favorable eye
3. uri2#{ki}-ma gu3# [...]
en: He spoke faithfully to me in Urim
4. [u4]-ta-ulu3{+lu} lu2 sza3#-[...]
en: Uta'ulu (Ninurta), I am the man of his heart
5. [e2]-szu#-me-sza4-ta ni2# [...]
en: He was able to(?) impose a great aura upon me in the Ešumeša temple
6. gesztux(|GISZ.TUG2|)# bad-ra2 {d#}en#-[...]
en: I am one whose understanding was opened by Enki
7. [...]{ki#?}-[...]
en: In Eridu he gave the kingship to me
rest broken

reverse
broken


Version History


CDLI Literary 000481, ex. 059
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000481, ex. 059
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Gadd, Cyril J. & Shaffer, Aaron, UET 6 (1963, 1966, 2006) 0531
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM —
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U —
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 2.05.05.01 Lipit-Ishtar A ('Decad no. 02') (witness)
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourcePeterson, Jeremiah
TranslationPeterson, Jeremiah
UCLA Library ARK21198/zz00205ndq
Composite no.Q000481
Seal no.
CDLI no.P346569

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. {d#}li-pi2-it-esz18-dar# [...]
en: I am Lipit-Ištar, the son of Enlil;
2'. e2-gal nam-lugal-la ki-tusz ku3 du10#-[...]
en: in my palace of kingship, the pure and sweet dwelling,
3'. gidlam-gu10 ku3 {d}inanna-ke4#?
en: my spouse, holy Inanna,

reverse
1. {gesz}gu-za-ga2 [...]-bi ma-an#?-[...]
en: established the foundation of my throne for me,
2. su3-ra2 u4 ul-li2-a-sze3 gu2-da#? [...]
en: and therefore (will) embrace (me) until distant (time) and far-off days;
3. ki-na2 nig2-du10#-[...]
en: for the lady, I will spend the day with her in the sweet bedroom, the place where the heart is to rejoice;
4. [{d}]li#?-[...]
en: I am Lipit-Ištar, the mighty heir,
rest broken


Version History


CDLI Literary 000481, ex. 060
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000481, ex. 060
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Gadd, Cyril J. & Shaffer, Aaron, UET 6 (1963, 1966, 2006) 0532
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM —
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 05621 & U 05656
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 2.05.05.01 Lipit-Ishtar A ('Decad no. 02') (witness)
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourcePeterson, Jeremiah
TranslationPeterson, Jeremiah
UCLA Library ARK21198/zz00205nf7
Composite no.Q000481
Seal no.
CDLI no.P346570

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. a2# mah# szum2#-ma# [...]
en: I am one given strength by Enlil
2'. {d}li-pi2-it-esz18-dar sul#? [...]
en: I am lipit-Ištar, his attentive youth
3'. dingir-re-e-ne sag#-[...]
en: I am the constant (attendant) of the gods
4'. e2-kur#-re musz3 nu#-[...]
en: In the Ekur I am its unceasing one
5'. lugal#? kadra#-sze3 masz2# [...]
en: I am the king who holds the goat kid to his chest as a greeting gift
6'. [...]-na giri17# [...]
en: I am the one humbled and touching the nose in submission
7'. lugal szud3-de3 gub#-ba# [...]
en: I am the king standing in prayer
8'. inim# sa6-sa6-ge {d}en-[...]
en: I am the one who makes words pleasant, who pacifies Enlil
9'. [a]-ra-zu-ne {d#}nin#-lil2# [...]
en: I am one (whose) supplication/prayers make Ninlil rejoice
10'. [...] nu#-dag#-[...]
en: I am the unceasing one serving Nuska
rest broken

reverse
beginning broken
1'. [...] ka#?-asz#? bar#?-re#?-[...]
en: I am judge who sets affairs straight when he is to make a decision
2'. [...]-kur#-re a2 ag2-ga2-[...]
en: I am adept at giving orders to the lands
3'. [...]-si-sa2 ki-en-gi [...] su kalam#-[...]
en: I established justice in Sumer and Akkad and sweetened the flesh of the land
4'. nig2#-gin6-na-gu10-sze3# [...]
en: What can be abandoned because of my truth?
5'. nun# {d}li-pi2#-[...]
en: I am lipit-Ištar, who sets the people in order
6'. [...]-gu10#-sze3# a-na#-[...]
en: What has ceased because of my justice?
7'. [...] nig2#?-[...]
en: ...
rest broken

left
1. [...] x [...]
en: ...
2. [...] gin6#-na-me-en#
en: I am the bright-faced hero who solidifies the troop formation


Version History


CDLI Literary 000481, ex. 061
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000481, ex. 061
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Peterson, Jeremiah, BPOA 09 (2011) 173
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.N 1759 + N 5488
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 2.05.05.01 Lipit-Ishtar A ('Decad no. 02') (witness)
CDLI comments
Catalogue source20051024 fitzgerald_upenn
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001w0x6m
Composite no.Q000481
Seal no.
CDLI no.P276879

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000481, ex. 062
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000481, ex. 062
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Peterson, Jeremiah, BPOA 09 (2011)171
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.N 6076
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 2.05.05.01 Lipit-Ishtar A ('Decad no. 02') (witness)
CDLI comments
Catalogue source20051024 fitzgerald_upenn
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001w3dbs
Composite no.Q000481
Seal no.
CDLI no.P279987

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000481, ex. 063
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000481, ex. 063
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Peterson, Jeremiah, BPOA 09 (2011) 174
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.N 6614
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 2.05.05.01 Lipit-Ishtar A ('Decad no. 02') (witness)
CDLI comments
Catalogue source20051024 fitzgerald_upenn
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020rh8b
Composite no.Q000481
Seal no.
CDLI no.P280372

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000481, ex. 064
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000481, ex. 064
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Peterson, Jeremiah, BPAO 09 (2011) 172
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.N 7449
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 2.05.05.01 Lipit-Ishtar A ('Decad no. 02') (witness)
CDLI comments
Catalogue source20051024 fitzgerald_upenn
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001v2hwn
Composite no.Q000481
Seal no.
CDLI no.P281179

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000481, ex. 067
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000481, ex. 067
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Volk, Konrad, forthcoming
CollectionSchøyen Collection, Oslo, Norway
Museum no.MS 3290
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 2.05.05.01 Lipit-Ishtar A ('Decad no. 02') (witness)
CDLI comments
Catalogue source20041215 schoeyen_catalogue
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001thdjf
Composite no.Q000481
Seal no.
CDLI no.P252231

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000481, ex. 068
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000481, ex. 068
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Volk, Konrad, forthcoming
CollectionSchøyen Collection, Oslo, Norway
Museum no.MS 3292
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 2.05.05.01 Lipit-Ishtar A ('Decad no. 02') (witness)
CDLI comments
Catalogue source20041215 schoeyen_catalogue
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001thdmg
Composite no.Q000481
Seal no.
CDLI no.P252233

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000481, ex. 069
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000481, ex. 069
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Volk, Konrad, forthcoming
CollectionSchøyen Collection, Oslo, Norway
Museum no.MS 3421
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 2.05.05.01 Lipit-Ishtar A ('Decad no. 02') (witness)
CDLI comments
Catalogue source20041215 schoeyen_catalogue
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001tggcc
Composite no.Q000481
Seal no.
CDLI no.P252362

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View detail image


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000481, ex. 070
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000481, ex. 070
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.UM 29-15-514
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 2.05.05.01 Lipit-Ishtar A ('Decad no. 02') (witness)
CDLI comments
Catalogue source20050224 fitzgerald_upenn
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001tf59j
Composite no.Q000481
Seal no.
CDLI no.P256276

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000481, ex. 071
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000481, ex. 071
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.UM 29-15-858
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 2.05.05.01 Lipit-Ishtar A ('Decad no. 02') (witness)
CDLI comments
Catalogue source20050224 fitzgerald_upenn
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001txqr8
Composite no.Q000481
Seal no.
CDLI no.P256543

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000481, ex. 072
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000481, ex. 072
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.CBS 07163
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC) ?
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 2.05.05.01 Lipit-Ishtar A ('Decad no. 02') (witness)
CDLI comments
Catalogue source20050425 fitzgerald_upenn
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001tprmj
Composite no.Q000481
Seal no.
CDLI no.P262198

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000481, ex. 073
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000481, ex. 073
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.CBS 07804
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 2.05.05.01 Lipit-Ishtar A ('Decad no. 02') (witness)
CDLI comments
Catalogue source20050425 fitzgerald_upenn
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001txssr
Composite no.Q000481
Seal no.
CDLI no.P262812

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000481, ex. 074
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000481, ex. 074
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.CBS 15113
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 2.05.05.01 Lipit-Ishtar A ('Decad no. 02') (witness)
CDLI comments
Catalogue source20050425 fitzgerald_upenn
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vbw1m
Composite no.Q000481
Seal no.
CDLI no.P269669

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000481, ex. 075
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000481, ex. 075
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.N 3364
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 2.05.05.01 Lipit-Ishtar A ('Decad no. 02') (witness)
CDLI comments
Catalogue source20051024 fitzgerald_upenn
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vbm3s
Composite no.Q000481
Seal no.
CDLI no.P278403

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000481, ex. 076
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000481, ex. 076
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM 058488
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.3N-T0450
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 2.05.05.01 Lipit-Ishtar A ('Decad no. 02') (witness)
CDLI comments
Catalogue source20070127 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001z4532
Composite no.Q000481
Seal no.
CDLI no.P356697

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


CDLI Literary 000481, ex. 077
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000481, ex. 077
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Hallo, William W., YOS 22 (2018) 021
CollectionNies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.NBC 11191
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.5N-T0004
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 2.05.05.01 Lipit-Ishtar A ('Decad no. 02') (witness)
CDLI comments
Catalogue source20070127 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001z8t2h
Composite no.Q000481
Seal no.
CDLI no.P356860

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


CDLI Literary 000481, ex. 078
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000481, ex. 078
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)"ISET 3, 029, Ni 09593"
CollectionArkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.Ist Ni 09593
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 2.05.05.01 Lipit-Ishtar A ('Decad no. 02') (witness)
CDLI comments
Catalogue source20070127 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001x8kcc
Composite no.Q000481
Seal no.
CDLI no.P356904

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


CDLI Literary 000481, ex. 079
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000481, ex. 079
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM 077862
Accession no.
ProvenienceIsin (mod. Bahriyat)
Excavation no.IB 0426
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC) ?
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 2.05.05.01 Lipit-Ishtar A ('Decad no. 02') (witness)
CDLI comments
Catalogue source20070129 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wqk03
Composite no.Q000481
Seal no.
CDLI no.P357243

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


CDLI Literary 000481, ex. 080
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000481, ex. 080
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Hallo, William W., YOS 22 (2018) 016
CollectionYale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.YBC 07155
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 2.05.05.01 Lipit-Ishtar A ('Decad no. 02') (witness)
CDLI comments
Catalogue source20070129 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001z632g
Composite no.Q000481
Seal no.
CDLI no.P357306

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


CDLI Literary 000481, ex. 081
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000481, ex. 081
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Hallo, William W., YOS 22 (2018) 017
CollectionYale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.YBC 07168a
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 2.05.05.01 Lipit-Ishtar A ('Decad no. 02') (witness)
CDLI comments
Catalogue source20070129 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001z6351
Composite no.Q000481
Seal no.
CDLI no.P357309

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


CDLI Literary 000481, ex. 082
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000481, ex. 082
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Hallo, William W., YOS 22 (2018) 018
CollectionYale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.YBC 07196
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 2.05.05.01 Lipit-Ishtar A ('Decad no. 02') (witness)
CDLI comments
Catalogue source20070129 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001z63c4
Composite no.Q000481
Seal no.
CDLI no.P357315

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


CDLI Literary 000481, ex. 083 ?
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000481, ex. 083 ?
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.N 6501
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 2.05.05.01 Lipit-Ishtar A ('Decad no. 02') (witness) ?
CDLI comments
Catalogue source20051024 fitzgerald_upenn
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wf779
Composite no.Q000481 ?
Seal no.
CDLI no.P280263

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000481, ex. 084
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000481, ex. 084
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Volk, Konrad, forthcoming
CollectionSchøyen Collection, Oslo, Norway
Museum no.MS 2721
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 2.05.05.01 Lipit-Ishtar A ('Decad no. 02') (witness)
CDLI comments
Catalogue source20041215 schoeyen_catalogue
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001tjnqv
Composite no.Q000481
Seal no.
CDLI no.P251734

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View RTI: o r


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000481, ex. 085
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000481, ex. 085
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Volk, Konrad, forthcoming
CollectionSchøyen Collection, Oslo, Norway
Museum no.MS 3221
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 2.05.05.01 Lipit-Ishtar A ('Decad no. 02') (witness)
CDLI comments
Catalogue source20061014 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020hq83
Composite no.Q000481
Seal no.
CDLI no.P342694

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000481, ex. 086
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000481, ex. 086
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 48-11-198
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLetter
Sub-genreETCSL 2.05.05.01 Lipit-Ishtar A ('Decad no. 02') (witness)
CDLI comments
Catalogue source20100609 cdliadmin_johnson-kelly
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021srww
Composite no.Q000481
Seal no.
CDLI no.P410000

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet

  Page: 1