Composite
Composite No.: Q000496
Primary Publication:
Collection: —
Museum no.: —
Provenience: —
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: —
Material: —
Witness
Witness to composite(s): Q000496
Primary Publication:
Collection: Penn Museum, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.: Ist Ni 09734 + UM 29-13-419a
Provenience: Nippur (mod. Nuffar)
Period: Middle Babylonian (ca. 1400-1100 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Witness
Witness to composite(s): Q000496
Primary Publication:
Collection: Montserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.: MM 0487b
Provenience: Babylon (mod. Bābili)
Period: Middle Babylonian (ca. 1400-1100 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
column 1
beginning broken
1'. [...] x [...]
2'. [...] mu#-un#-[...]
3'. [ni2-te-a-ni dingir _i-t,e4?]-eh#-hu#-u2#_ mu#-un-da#-[ab-sa2-e-a]
4'. [x x x] sza2 sizkur2#-ra _i-na-aq-qu2-u2_ im-ma-an-ga2#-[ga2-a]
5'. [mu dingir]-ra#-na _szu-qu2-ru-szu_ mu-un-na-kal-[la]
6'. [nam-er]im2 ku5-ru-de3 _dup-<pu>-ru_ im-ma-da-ab-te-ge26-a
7'. [ki dingir]-ra#-ni-ta si-sa2-bi i3-dib-be2
8'. [nig2 u2]-gu de2-a-ni in-na-ab-su-su
9'. [u4-da]-ni#-sze3 _ana u4-mi-szu_ u4 mu-un-da-an-dah-e
10'. [...]-ra#-na _sza2-na-a-tim_ mu bi2-ib2-diri-diri-ge
11'. [egir]-ra#-na _u2-sza2-al-la-am_ szu mu-ub-gi4-gi4
12'. [ibila]-a#-ni a mu-na-an-de2-e
13'. lu2# nig2# dingir#-ra#-na ni2-te-ge26-e nu-mu-un-zu-a
14'. [ni2-te-a-ni dingir] nu-mu-un-da-ab-sa2-e-a
15'. [x x x sizkur2]-ra#? nu-um-ma-an-ga2-ga2-a
16'. [szu-pe-el-la2-bi] nu-mu-un-na-kal-la
17'. [nam-erim2 ku5-ru-de3 nu]-mu#-un-na-gig-ga
18'. [u4 ti-la-ni si nu-sa2]-e#
rest broken
column 2
beginning broken
1'. diri#-sze3# [...]
2'. gu4-da [...]
3'. a-esztub [...]
4'. szu-nim-ta [...]
5'. ki a-du11-ga pa5#?-[...]
6'. su7-za nita ku-[...] _qu2-ur-ri#?-[ib?_]
7'. szu na-ab-tag-tag [...]
8'. ur5 i3-me-am3 kin#-[ga2-am3 he2-en-zu]
9'. ur5 i3-me-am3 [...]
10'. a2-ag2-ga2 [engar-kam]
11'. lu2 ni2-te-a-ni [ki mu-un-za-za]
12'. lugal iri-na-ka [ni2-te-bi mu-un-zu]
13'. szu-kin dab5-be2 he2-[en-zu ki-su-ub-ba he2-en-zu]
14'. sun5#-sun5#-na# he2#-[en-zu gub-bu he2-en-zu tusz-sze3 nu-zu-a]
rest broken
reverse
broken
Total 3 record(s)