|
Search resultsPage: 1 4 text(s) found |
Return to Search Page Search aids Terms of Use Internal login |
| Download all text | Download transliterations | Reduce to catalogue data | Unclear abbreviations? | Support the CDLI |
| CDLI Literary 000424, ex. 002 & 000627, ex. 002 & 000632, ex. 003 & 000634, ex. 004 & 000638, ex. 005 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. [...]-ta# 2. [...] ma#-ab#-tab#-be2 3. [...]-ab-tab-be2 4. [...]-mu#-ra-tum2 5. [...]-mu#-ra-tum2 6. [...]-i-ra-ta 7. [...]-ba#-a ma-ze2-ze2 8. [...]-a ma-ze2-ze2 9. [...]-mu-ra-tum2 10. [...]-mu-ra-tum2 11. [...]-ma#-i-ra-ta 12. [...]-a ma-tuku5-tuku5 13. [...]-a ma-tuku5-tuku5 14. [...]-mu#-ra-tum2 rest missing reverse column 2 1. nin9#-[...] 2. lu2#-[...] 3. a im#-[...] 4. a-szen#-[...] 5. na-ma#-[...] 6. u5-ze2#-[...] 7. ur5-re [...] 8. |TUG2.NAM.SAL#|-[...] 9. |SZIMxUH3|-zi# [...] 10. gu2-bar-[...] 11. siki-mu im#-[...] 12. {gisz}tukul-mu# [...] 13. sag?#-[...] Version History |
| CDLI Literary 000632 (Inanna and Dumuzi A) composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View commentary No Image Available | Composite text surface a 1. szesz-e nin9-ra mi2 na-mu-e 2. {d}utu nin9-ra mi2 na-mu-e 3. ku3 {d}inanna-ra mi2 zi3 na-mu-e 4. in-nin9 gu sar-ra hi-li gur3-ru 5. {d}inanna gu sar-ra hi-li gur3-ru 6. sze ab-sin2-na hi-li ma-az diri-ga 7. nin9 8. {d}inanna gada mah-e hi-li ba?-e?-te-a 9. al ga-mu-ra-ab-ak SAR ga-mu-ra-ab-szum2 _lu-ur-pi-iq-ki lu-um-hu-ra-ki_ 10. in-nin9 11. {d}inanna gu sar-ra ga-mu-ra-de6 12. szesz 13. a-ba-a ma-e-ri a-ba-a ma-e-ri 14. gu-bi ma-a-ra a-ba-a ma-e-ri 15. nin9-gu10 ri-a-bi ga-mu-ra-de6 16. {d}inanna ri-a-bi ga-mu-ra-de6 17. szesz 18. a-ba-a ma-ab-NU-NU a-ba-a ma-ab-NU-NU 19. gu-bi ma-a-ra a-ba-a ma-ab-NU-NU 20. nin9-gu10 NU-a-bi ga-mu-ra-de6 21. {d}inanna NU-a-bi ga-mu-ra-de6 22. szesz 23. a-ba-a ma-ab-tab-be2 a-ba-a ma-ab-tab-be2 24. gu-bi ma-a-ra a-ba-a ma-ab-tab-be2 25. nin9-gu10 tab-ba-bi ga-mu-ra-de6 26. {d}inanna tab-ba-bi ga-mu-ra-de6 27. szesz tab-ba-bi a-ma-i-ra-ta 28. a-ba-a ma-ab-ze2-ze2 a-ba-a ma-ab-ze2-ze2 29. gu-bi ma-a-ra a-ba-a ma-ab-ze2-ze2 30. nin9-gu10 ze2-a-bi ga-mu-ra-de6 31. {d}inanna ze2-a-bi ga-mu-ra-de6 32. szesz ze2-a-bi a-ma-i-ra-ta 33. a-ba-a ma-ab-TUKU5-TUKU5 a-ba-a ma-ab-TUKU5-TUKU5 34. gu-bi ma-a-ra a-ba-a ma-ab-TUKU5-TUKU5 35. nin9-gu10 tuku5-a-bi ga-mu-ra-de6 36. {d}inanna tuku5-a-bi ga-mu-ra-de6 37. szesz tuku5-a-bi a-ma-i-ra-ta 38. a-ba-a ma-dan3-dan3 a-ba-a ma-dan3-dan3 39. gu-bi ma-a-ra a-ba-a ma-dan3-dan3 40. nin9-gu10 dan3-na-bi ga-mu-ra-de6 41. {d}inanna dan3-na-bi ga-mu-ra-de6 42. szesz dan3-na-bi a-ma-i-ra-ta 43. a-ba-a mu-da-an-nu2 a-ba-a mu-da-an-nu2 44. gu-bi ma-a-ra a-ba-a mu-da-an-nu2 45. za-ra he2-da-an-nu2 he2-da-an-nu2 46. za-ra nitalam-zu he2-da-an-nu2 47. {d}ama-uszumgal-an-na he2-da-an-nu2 48. gu5-li {d}en-lil2-la2 he2-da-an-nu2 49. sza3 zi3-ta e3-a he2-da-an-nu2 50. a bara2-ga ri-a he2-da-an-nu2 51. i3-ge4-en mu-lu sza3-ab-ga2-kam mu-lu sza3-ab-ga2-kam 52. szesz mu-lu sza3-ab-gu10 im-mi-in-du11-ga-am3 53. al nu-ak-am3 guru7 dub-dub-ba-am3 54. sze ga2-nun-e sa2 du11-du11-ga-am3 55. mu-un-gar3 sze-ni 56. sipa e-ze2-ni siki su3-su3-ga-am3 57. bala-bala-e {d}inanna-kam Version History |
| CDLI Literary 000632, ex. 001 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art View RTI: o r ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. szesz-e nin9-ra mi2 na-mu-e 2. {d}utu nin9-ra mi2 na-mu-e 3. in-nin9 gu-sar-ra hi-li gur3-ru 4. {d}inanna gu sar-ra hi-li gur3-ru 5. sze ab-sin2-na hi-li ma-az diri-ga 6. nin9 gada mah-e hi-li ba?-e?-te#-a# 7. {d}inanna gada-mah-e hi-li ba?-e?-TE-a 8. al ga-mu-ra-ab-ak x ga-mu-ra-ab-szum2 9. in-nin9 gu-sar-ra ga-mu-ra#-tum2 10. {d}inanna gu-sar-ra ga-mu-ra# [(x)]-tum2 11. szesz gu-sar-ra a-ma-i-ra-ta 12. a-ba-a ma-e-ri a-ba-a ma-e-ri 13. gu-bi ma-a-ra a-[ba]-a ma-e-ri 14. nin9-mu ri-a-bi ga-mu-ra-[tum2] 15. {d}inanna ri-a-bi ga-mu-[ra-tum2] 16. szesz ri-a-bi a-ma-i-[ra]-ta# 17. a-ba-a ma-ab-|NU.NU| a-ba-a ma-ab-|NU.NU| 18. gu-bi ma-a-ra a-ba-a ma#-ab#-|NU.NU|# 19. nin9-mu NU-a-bi ga-mu-ra-tum2 20. {d}inanna NU-a-bi ga-mu-ra-tum2 21. szesz NU-a-bi a-ma-i-ra-ta 22. a-ba-a ma-ab-tab-be2 a-ba-a ma-ab-tab-be2 23. gu-bi ma-a-ra a-ba-a ma-ab-tab-be2 24. nin9-mu tab-ba-bi ga-mu-ra-tum2 25. {d}inanna tab-ba-bi ga-mu-ra-tum2 26. szesz tab-ba-bi a-ma-i-ra-ta 27. a-ba-a ma-ab-ze2-ze2 a-ba-a ma-ab-ze2-ze2 28. gu-bi ma-a-ra a-ba-a ma-ab-ze2-ze2-en 29. nin9-mu ze2-a-bi ga-mu-ra-tum2 30. {d}inanna ze2-a-bi ga-mu-ra-tum2 31. szesz ze2-a-bi a-ma-i-ra-ta 32. a-ba-a ma-ab-tuku5-tuku5 a-ba-a ma-tuku5-tuku5 reverse 1. gu-bi ma-a-ra a-ba-a ma-tuku5-tuku5 2. nin9-mu tuku5-a-bi ga-mu-ra-tum2 3. {d}inanna tuku5-a-bi ga-mu-ra-tum2 4. szesz tuku5-a-bi a-ma-i-ra-ta 5. a-ba-a ma-dan3-dan3 a-ba-a ma-dan3-dan3 6. gu-bi ma-a-ra a-ba-a ma-dan3-dan3 7. nin9-mu dan3-na-bi ga-mu-ra-tum2 8. {d}inanna dan3-na-bi ga-mu-ra-tum2 9. szesz dan3-na-bi a-ma#-i-ra-ta 10. a-ba-a mu-da-an-nu2 a-ba-a mu-da-an-nu2 11. za-ra he2-da-an-nu2 he2-da-an-nu2 12. za-ra nita dam-zu# he2-da-an-nu2 13. {d}ama-uszumgal-an-[na] he2-da-an-nu2 14. gu5-li {d}en-lil2-la2# he2-da-an-nu2 15. sza3-zi-ta e3-a he2-da-an-nu2 16. a bara2-ga ri-a he2-da-an-nu2 17. i3-ge-en mu-lu sza3-ab-ma3-kam mu-lu sza3-ab-ma3-kam 18. mu-lu sza3-ab-mu im-mi-in-du11-ga-am3 19. al nu-ak-am3 guru7 dub-dub-ba-am3 20. sze ga2-nun-e sa2 du11-du11-ga-am3 21. mu-un-gar3 sze-ni guru7 szar2-ra-kam 22. sipad e-ze2-ni# siki su4-su4-ga-am3 23. bal-bal-e {d}inanna-kam Version History |
| CDLI Literary 000632, ex. 002 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View RTI: o r![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. szesz#-e nin9-ra mi2 na# 2. {d}utu nin9-ra mi2 na-mu# 3. ku3 {d}inanna-ra mi2 zid na-mu#-[e] 4. in-nin9 gu-sar-ra hi-li gur3# 5. {d}inanna gu-sar-ra hi-li gur3-ru 6. sze ab-sim-ma hi#-[x x]-az# [...] 7. in-nin9 gada-mah-a hi-li ma-e#-|TE#.[A]| 8. {d}inanna gada-mah-a hi-li ma-e-|TE#.[A]| 9. al ga-mu-ra-ab-ak SAR ga-mu-ra# [...] _lu-ur-pi#-[iq?]-ki lu-um-hu-ra#?-[ki]_ 10. nin9-mu gu-sar#-ra ga-mu-ra-tum2# 11. {d}inanna gu sar#-ra ga-mu-ra-[tum2] 12. szesz-mu gu sar#-ra u3-mu-e-a-ir#-[ra-ta] 13. [a-ba]-a? ma-[x]-i-ri a-ba-a ma-i-[...]-ri# 14. [gu-bi] ma-a-ra# a-ba-a ma#-x-ri 15. [nin9-mu] ri#-[a]-bi# ga-mu-ra-ab#-tum2# 16. [{d}inanna] ri#-a-bi ga-mu-ra-ab-tum2 17. [szesz]-mu# i-ri-a-bi u3-mu#-e-a-ir-ra-ta# 18. a-ba-a ma-|NU.NU| a-ba-a ma-|NU.NU|# 19. gu-bi ma-a-ra a-ba-a ma-[...] 20. nin9-mu NU-a-bi ga-mu-ra#-[tum2] 21. {d}inanna NU-a-bi ga-mu-ra-[tum2] 22. szesz-mu# NU-a-bi u3-[mu-e-a-ir-ra-ta] 23. [a]-ba#-[a] ma#-ab-tab-e a-ba-a ma-[...] 24. [gu-bi ma]-a#-ra a-ba-a ma#-[ab-tab-be2] 25. [nin9-mu tab-ba]-bi# ga-mu#-[ra-tum2] reverse 1. [{d}inanna] tab-ba#-bi# [ga-mu-ra-tum2] 2. [szesz tab-ba]-bi u3-mu-[...] 3. [a-ba-a ma-ab]-ze2-ze2 a-ba#-[a ma-ab-ze2-ze2] 4. [gu-bi] ma#-a-ra a#-[ba-a ma-ab-ze2-ze2] 5. nin9-mu dun-a-bi [...] 6. {d}inanna dun-na-bi# [...] 7. szesz ze2#-a#-bi u3-[...] 8. a-ba-[a ma-ab-tuku5-tuku5] a-ba-a ma#-[ab-tuku5-tuku5] 9. gu-[bi ma-a-ra] a-ba-a ma-[tuku5-tuku5] 10. nin9#-[mu tuku5-a-bi] ga-mu-ra-[tum2] 11. {d}[inanna] ga-bi ga-mu-ra#-[tum2] 12. szesz#-mu tuku5#-ga-bi u3-mu-e-[...] 13. [a-ba]-a ma-dan3-dan3 a-[ba]-a ma-dan3#-dan3# 14. [gu]-bi# ma#-[a-ra] a-ba-a ma-dan3-dan3# 15. [nin9-mu dan3-na-bi] ga-mu-ra-ab-tum2 16. {d}inanna dan3-na-[bi] ga-mu-ra-tum2 17. [szesz] dan3-na-bi u3-mu-e-a-ir-ra-ta 18. [a-ba]-a he2-da-nu2 a-ba-a he2#-[da]-an#-nu2 19. [gu]-be2# ma-a-ra a-ba-a he2#-[da-an-nu2] 20. za-ra# he2-da-an-nu2 he2-da#-[an-nu2] 21. za-ra nita dam-zu# he2-da#-[an-nu2] 22. {d}uszumgal-an-[na] he2-da-[an-nu2] 23. gu5-li {d}[en-lil2-la2 he2-da-an-nu2] 24. sza3-zi-ta# UD# [...]-a he2#-da#-an-[nu2] 25. a bara2-ga ri-a he2-da-an-nu2# 26. i3-ge-en mu-lu-sza3 mu-lu sza3-ab-[ga2-kam] 27. szesz mu-lu sza3-ab-mu im-mi-in-du11-ga#-[am3] 28. {gisz}al nu-ak-am3 guru7 dub#-[dub-ba-am3] 29. [sze] ga2#-nun-na sa2#-[...] 30. [mu]-un#-gar3 sze-mah [...] 31. sipad# e-ze2-ni [siki sug4-sug4-ga-am3] 32. bal-bal-e DINGIR#-[...] Version History |