|
Search resultsPage: 1 3 text(s) found |
Return to Search Page Search aids Terms of Use Internal login |
| Download all text | Download transliterations | Reduce to catalogue data | Unclear abbreviations? | Support the CDLI |
| CDLI Literary 000640 (Inanna and Dumuzi I) composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a 1. ama-me-da nu-me-a sila a-ge6 edin-na i-ag2-ge6-in-sar-re _u2-ra?-an?-ni?_ 2. szul-e ama-me-da nu-me-a sila a-ge6 edin-na i-ag2-ge6-in-sar-re 3. ama-gu10 {d}ga-sza-an-gal-da nu-me-a sila a-ge6 edin-na i-ag2-ge6-in-sar-re 4. {d}ga-sza-an-gi-ku3-ga-da nu-me-a sila a-ge6 edin-na i-ag2-ge6-in-sar-re 5. a-a {d}suen-da nu-me-a sila a-ge6 edin-na i-ag2-ge6-in-sar-re 6. szesz-gu10 {d}utu-da nu-me-a sila a-ge6 edin-na i-ag2-ge6-in-sar-re 7. lu2{ki}-sikil du14-gin7 na-an-mu2-mu2-un 8. {d}inanna inim-gin7 ga-am3-me-en-de3-en 9. {d}inanna du14-gin7 na-an-mu2-mu2-un 10. {d}nin-e2-gal-la ad-gin7 ga-am3-gi4-de3-en 11. a-a-gu10 a-a-zu-gin7 in-ga-dim2 12. {d}inanna inim-gin7 ga-am3-me-en-de3-en 13. ama-gu10 ama-zu-gin7 in-ga-dim2 14. {d}nin-e2-gal-la ad-gin7 ga-am3-gi4-de3-en 15. {d}gesztin-an-na {d}nin?-x-he2-nu-x-gin7 in-ga-dim2 16. {d}inanna inim-gin7 ga-am3-me-en-de3-en 17. ge26-e {d}utu-gin7 in-ga-dim2-me-en 18. {d}nin-e2-gal-la ad-gin7 ga-am3-gi4-de3-en 19. {d}en-ki {d}suen-gin7 in-ga-dim2 20. {d}inanna inim-gin7 ga-am3-me-en-de3-en 21. {d}dur7-tur {d}nin-gal-gin7 in-ga-dim2 22. {d}nin-e2-gal-la ad-gin7 ga-am3-gi4-de3-en 23. inim bi2-in-esz-a inim hi-li-esz-am3 24. du14 mu2-mu2-da-a hi-li sza3-ga-na-ke4 25. {na4}szuba-ke4 {na4}szuba-ke4 {na4}szuba na-ur11-ru 26. {d}ama-uszumgal-an-na {na4}szuba-ke4 {na4}szuba na-ur11-ru 27. {na4}szuba-na {na4}szuba tur-tur-bi nu-mu-ne2-esz na-ga2-ga2 28. {na4}szuba-na {na4}szuba gal-gal-bi guru7-sze3 na-du3?-du3 29. PI-na-ni ur3-ra la2-la2-a ur3-ra mu-na-ab-la2-la2 30. {d}inanna bad3-da la2-la2-a bad3-da mu-na-ab-la2-la2 31. MUNUS x x x {d}ama-uszumgal-an-na-ra gu3 mu-na-de2-e 32. {na4}szuba ur11-ru {na4}szuba ur11-ru a-ba-a mu-na-ur11-ru 33. {d}ama-uszumgal-an-na {na4}szuba ur11-ru a-ba-a mu-na-ur11-ru 34. {na4}szuba-na {na4}szuba tur-tur-bi szi-pa-ag2-me de3-a 35. {na4}szuba-na {na4}szuba gal-gal-bi gaba ku3-me de3-a 36. {d}ama-uszumgal-an-na nu-u8-gig-ra inim mu-ni-ib-gi4-gi4 37. nu-u8-gig-ga-am3 dam-gu10 nu-u8-gig-ga-am3 e-ne-er mu-na-ur11-ru 38. ku3 {d}inanna-ke4 nu-bar-ra e-ne-er mu-na-ur11-ru 39. {na4}szuba-na-ke4 {na4}szuba-na-ke4 {na4}szuba na-ur11-ru 40. {d}ama-uszumgal-an-na-ke4 {na4}szuba-na-ke4 {na4}szuba na-ur11-ru 41. {na4}szuba ur11-ru {na4}szuba ur11-ru a-ba-a mu-na-ur11-ru 42. {d}ama-uszumgal-an-na {na4}szuba ur11-ru a-ba-a mu-na-ur11-ru 43. ma-ab-du3-da-a-ga2 ma-ab-du3-da-a-ga2 sun4-a-ni {na4}za-gin3-na _ba-a-ni-i_ 44. me-a-am an-ne2 ma-ab-du3-da-a-ga2 sun4-a-ni {na4}za-gin3-na 45. x-e sun4-a-ni {na4}za-gin3-na sun4-a-ni {na4}za-gin3-na 46. kun-gar {d}inanna-kam Version History |
| CDLI Literary 000640, ex. 001 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse beginning broken 1'. szuba#-be2-a-ki ZA-x [...] 2'. [...]-en#-nam szuba-be2 tur-tur [...] 3'. [...] nu-mu-ne2-esz na-ga2#-[ga2] 4'. [...]-be2-en-nam szuba-be2 gal-gal [...] 5'. ku-ru-sze3 na-du3? [...] 6'. PI-na-ni ur2-e la2-la2-a ur2#?-e#? x [...] 7'. {digir}inanna ba-di la2-la2-a ba!-di# mu-na-ab-x-x 8'. x x [...] 9'. za#-musz2-be2 u3-ru#-[...] 10'. a-ba# [...] 11'. uszumgal-an-na za-musz2-be2 u3-ru-ur 12'. a-ba mu-na-u3-ru# 13'. nu-u8-gig-ga-am3 dam-gu10 nu-u8-gig-ga-am3 14'. e-IM mu-na-u3-ru 15'. ku3! {digir}inanna nu!-u8-bar#?-ra e#-IM# mu-na-u3-ru 16'. [x x x]-za# szuba#-be2 tur-tur-bi 17'. szi-pa-ag2-me NI#-a 18'. [...]-be2# gal-gal-bi# 19'. gaba ku3-me NI-a 20'. [...]-gi4#?-gi4#? 21'. [...] me-ta mu-x 22'. gada mah-na me-ta mu#-x 23'. x mul-mul-e me-ta x x 24'. za-gin3 tur-tur-e me-ta mu-tu 25'. har tu-di-da# me-ta mu tu# 26'. mu-ni-im?-x me-ta mu-tu 27'. x x x x me-ta mu-tu 28'. x x x x x ra-ra Version History |
| CDLI Literary 000640, ex. 002 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View RTI: le o r re![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. ama-me-da nu-me-a sila-a gi6 edin-na i-ig3-gi6-in-sar-re# {{u2-ra?-an-ni}} 2. szul-e ama-me-da nu-me-a sila-a gi6 edin-na i-ig3-gi6-in-sar-re# 3. ama-gu10 {d}ga-sza-an-gal-da nu-me sila-a gi6 edin-na 4. i-ig3-gi6-in-sar-re# 5. {d}ga-sza-an-gi-ku3-ga-da nu-me-a sila-a gi6 edin#-na 6. i-ig3-gi6-in-sar 7. a-a {d}suen-da nu-me-a sila-a gi6 edin-na i-ig3-gi6#-sar#-re 8. szesz-gu10 {d}utu-da nu-me-a sila-a gi6 edin-na i-ig3-gi6#-sar#-re 9. lu2 ki-sikil du14-gin7 na-an-mu2-mu2-un 10. {d}inanna# inim-gin7 ga-am3-me-en-de3-en 11. {d}inanna du14# na-an-mu2-mu2-un 12. {d}nin-e2-gal-la ad-gin7# ga-am3-gi4-de3-en 13. a-a-gu10 a-a-zu-gin7 in-ga-dim2 14. {d}inanna inim-gin7 ga-am3#-me-en-de3-en 15. [ama-gu10] ama-zu-gin7 in#-ga-dim2 16. {d}nin#-e2-gal-la ad#-[gin7] [ga]-am3#-gi4-de3-en 17. {d}gesztin-an-na {d}nin#? x he2-nu#-x-gin7 in-ga-dim2 18. {d}inanna inim-gin7# ga-am3-me-en-de3-en 19. ge26-e {d}utu-gin7# in-ga-dim2#-me-en 20. {d}nin-e2-gal-la# ad-gin7 ga#-am3-gi4#-de3-en 21. {d}en-ki {d}suen-gin7 in-ga-dim2 22. {d}inanna inim-gin7 ga-am3-me-en-de3-en 23. {d}dur7-tur {d}nin-gal-gin7 in-ga-dim2 24. {d}nin-e2-gal-la# ad-gin7 ga-am3-gi4-de3-en 25. inim bi2-in-esz-a inim hi-li esz-am3 26. du14 mu2-mu2-da#-a hi-li sza3-ga-na-ke4 27. {na4}szuba-ke4# {na4}szuba-ke4 {na4}szuba na-ur11-ru 28. {d}ama-uszumgal-an-na {na4}szuba-ke4 {na4}szuba na-ur11-ru 29. {na4#}szuba#-na {na4}szuba tur#-tur#-bi [...]-ga2#?-[ga2?] 30. x szuba#-na# {na4}szuba [gal-gal]-bi guru7#-[...] reverse 1. [x x x] ur3#-ra la2-la2-a ur3-ra mu#-na-ab-la2-[la2] 2. [x x x]-da la2-la2-a bad3-da mu-na-ab-la2-[la2] 3. MUNUS x x x {d#}ama-uszumgal-an-na-ra gu3 mu-na-de2-e 4. {na4}szuba# [ur11]-ru {na4}szuba# ur11-ru 5. a-ba-a mu#-x-ur11#-ru 6. {d}ama-uszumgal#-an#-na# {na4#}szuba# ur11#-ru a-ba-a mu-na-ur11-ru 7. {na4}szuba#-x x x tur#-tur-bi szi-pa-ag2-me de3-a 8. {na4}szuba-na {na4}szuba# gal#-gal-bi gaba ku3-me de3-a 9. {d}ama-uszumgal-an-na nu-u8-gig-ra inim mu-ni-ib-gi4-gi4 10. nu-u8-gig-ga-am3 dam-gu10 nu-u8-gig-ga-am3 11. e-ne-er mu-na-ur11-ru 12. ku3 {d}inanna-ke4 nu-bar-ra e-ne-er mu-na-ur11-ru 13. {na4}szuba-na-ke4 {na4}szuba-na-ke4 14. {na4}szuba na-ur11-ru 15. {d}ama-uszumgal-an-na-ke4 {na4}szuba-na-ke4 16. {na4}szuba na-ur11-ru 17. {na4}szuba ur11-ru {na4}szuba ur11-ru 18. a-ba-a mu-na-ur11-ru 19. {d}ama-uszumgal-an-na {na4}szuba ur11-ru 20. a-ba-a mu-na-ur11-ru 21. ma-ab-du3-da-a-ga2 ma-ab-du3-da-a-ga2 22. {{ba-a-ni-i}} su6-a-ni {na4}za-gin3-na 23. me-a-am an-ne2 ma-ab-du3-da-a-ga2 su6-a-ni {na4}za-gin3-na 24. ag2#?-e su6-a-ni {na4}za-gin3-na su6-a-ni {na4}za-gin3-na 25. kun-gar {d}inanna-kam 26. gi dub-ba gi-ta sar-ra 27. mu szid-bi 4(u) 5(disz) Version History |