CDLI-Found Texts

CDLI Literary 000373, ex. 014 & 000791, ex. 004 & 000792, ex. 009 & 000813, ex. 005 & 000828, ex. 003 & 002338, ex. 006
Click for archival page

Primary publication	CDLI Literary 000373, ex. 014 & 000791, ex. 004 & 000792, ex. 009 & 000813, ex. 005 & 000828, ex. 003 & 002338, ex. 006
Author(s)	CDLI
Publication date	2014ff.
Secondary publication(s)	Kramer, Samuel N., Çig, Muazzez & Kizilyay, Hatice, ISET 1 (1976) 159 (pl. 101), Ni 04483 + 125 (pl. 067), Ni 04484 + ISET 2, 022, Ni 04473 + 121, Ni 04452 + 123, Ni 04144 + SLTNi 131; Alster Proverbs 251, coll.21
Collection	Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.	Ist Ni 03023 + Ist Ni 04144 + Ist Ni 04452 + Ist Ni 04473 + Ist Ni 04483 + Ist Ni 04484
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Literary
Sub-genre	ETCSL 2.01.03 History of the Tummal (witness); ETCSL 5.06.08; ETCSL 5.07.02 Dog
CDLI comments
Catalogue source	20061106 cdliadmin_tinney
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020fjp0
Composite no.	Q000373 Q000791 Q000792 Q000813 Q000828 Q002338
Seal no.
CDLI no.	P343323

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

CDLI Literary 000373, ex. 015, & 000569, ex. 002 & 000575, ex. 012 & 000604, ex. 006 & 000792, ex. 008
Click for archival page

Primary publication	CDLI Literary 000373, ex. 015, & 000569, ex. 002 & 000575, ex. 012 & 000604, ex. 006 & 000792, ex. 008
Author(s)	CDLI
Publication date	2014ff.
Secondary publication(s)	Peterson, Jeremiah, BPOA 09 (2011) 280; Attinger, Pascal, NABU 2014/040
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 55-21-323bis
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.	3N-T0839
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Literary
Sub-genre	ETCSL 2.01.03 History of the Tummal (witness); ETCSL 3.03.03; ETCSL 3.03.32 Lett
CDLI comments
Catalogue source	20050224 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tfg28
Composite no.	Q000373 Q000569 Q000575 Q000604 Q000792
Seal no.
CDLI no.	P257283

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

CDLI Literary 000582, ex. 010 & 000791, ex. 005 & 000792, ex. 010
Click for archival page

Primary publication	CDLI Literary 000582, ex. 010 & 000791, ex. 005 & 000792, ex. 010
Author(s)	CDLI
Publication date	2014ff.
Secondary publication(s)	Ali Letters, pp.137, 144, pl.XL
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 14049 + N 0846
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Middle Babylonian (ca. 1400-1100 BC) ?
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Literary
Sub-genre	ETCSL 3.03.10 Letter from Inannaka to Nintinuga (witness); ETCSL 5.07.02 Dog for
CDLI comments
Catalogue source	20050425 fitzgerald_upenn
ATF source	Hawkins, Laura F.
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001v2ck2
Composite no.	Q000582 Q000791 Q000792
Seal no.
CDLI no.	P269069

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
beginning broken
1'. [{d}]nergal#-[ra]
2'. [{uruda}ha-zi-in an-na] mu-na-ni-[in-dim2]
3'. [gesz]-bi ar-ga-[nu-um hur-sag-ga2]
4'. a#-lal3-e diri#-[ga-am3]
5'. [he2]-sag3-ge a2-ni na#-[an-kusz2-u3]
6'. [he2]-ma-an-hasz-e#
7'. ga#-mu-na-ab-silim
8'. [u2]-gu# he2-ni-ib-de2-e
9'. [ki]-bi ga-na-ab-gi4
10'. [u4 ti]-la#-ga2 igi hu-mu-du8
11'. [u4] ba#-usz2-en kur-ra
12'. [a] zi#-ga hu-mu#-na8-na8
13'. szagina#-e-ne
14'. [u3]-na-du11
15'. [igi] i7# buranun-na
16'. [tum]-ma-al{ki}-sze3 ba-ni-ib-e3
17'. u3 kab2-ku5 mah ugnim# ib2-ak-e
18'. a-[sza3 gesz]-gi-du5-la2-sze3 [ba]-ni#-ib-e3
19'. a#-zi#-ga 1(disz) 1/2(disz) kusz3 im#-ma-zi
20'. tukum#-bi [{d}]utu# nu#-um-ta-e3
21'. [...] x x x
rest broken

column 2
beginning broken
1'. x [...]
2'. x [...]
3'. x [...]
4'. x [...]
5'. x [...]
6'. x [...]
7'. x [...]
rest broken

reverse

column 1
beginning broken
1'. x [...]
2'. x [...]
3'. x [...]
4'. x [...]
rest broken

column 2
beginning broken
1'. [...]
2'. [...] {d}[nin-tin-ug5-ga-ra] mu#-[na-an-dim2]
3'. nam-bi-[sze3 ur-e nin-a-ni-ir] kun mu-na#-[ab-gun3-gun3] szeg12 mu-na-[ab-gi4]
4'. nin an ki-bi [szukur2 sum-ma] agrig [{d}en-lil2-la2]
5'. a2-sag3 simx(GIG)#-[ma sza3-bi bar ak] giri3-[pad-ra2 igi bar-re]
6'. sa nam-[ti-la sa nam-usz2-a-ka]
7'. igi sag5-sag5# nig2-[kesz2-bi sa6-ge]
8'. {d}[inanna-ka]
9'. dumu-munus {d#}en-[lil2-a2-mah]
10'. geme2-zu na-[ab-be2-a]
11'. ki-nu2 sza3-ba#-[mu-da] 2(disz)-kam-ma#-[bi]
12'. u2!-u8-e-a-[u8-a] al-gen#-[na-mu]
13'. a-ra2-bi [nu]-zu
14'. [nin]-mu# [e2 ma]-an-du3-ma [igi la2-bi ba]-tusz-en
15'. [zu-a] kal-la-mu giri3 kur2 mu-da-an-dab5-be2-esz
16'. lu2 en3 tar-re la-tuku
17'. im-ma-si mu-da-ab-diri zi al-ir-ir-re-en
18'. tukum-bi nin-ga2 an-na-kam
19'-20'. a2#-sag3 su-ga2 gal2-la-bi he2-eb-an#-zi#

left

column 1
1. [...]
2. x x du [...]

column 2
1. [...]
2. [...] x sa4

column 3
1. x x x
2. [...]

Version History

CDLI Literary 000792 (Axe of Nergal) composite
Click for archival page

Primary publication	CDLI Literary 000792 (Axe of Nergal) composite
Author(s)	CDLI
Publication date	2014ff.
Secondary publication(s)	Black, Jeremy A., et al., ETCSL (1998-2006) 5.7.3 Axe of Nergal; Behrens, Hermann, Fs Sachs 1988) 027-032
Collection
Museum no.
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	other (see object remarks)
Remarks	composite text
Material	composite
Language	Sumerian
Genre	Literary
Sub-genre	ETCSL 5.07.03 Axe of Nergal (composite)
CDLI comments
Catalogue source	20141016 cdliadmin
ATF source	cdlistaff (check)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/z12c04g7
Composite no.	Q000792
Seal no.
CDLI no.	P469958

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Composite text

surface a
1. nibru{ki}-ta-lu2
2. dumu lugal-szuba dam-gar3-ra-ke4
3. {d}nergal-ra
4. ha-zi-in nagga mu-na-ni-in-dim2
5. gesz-bi {gesz}ar-ga-nu-um hur-sag-ga2
6. a-lal3-e dirig-ga-am3
7. na4-bi an-ta-sur-ra-am3
8. gaba-ri nu-tuku-am3
9. he2-sag3-ge a2-ni na-an-kusz2-u3
10. he2-eb2-ta-TAR-e
11. ga-mu-na-ab-silim
12. u2-gu he2-ni-ib-de2-e
13. ki-bi ga-mu-na-ab-gi4
14. u4 ti-la-ga2 igi hu-mu-un-du8
15. u4 ba-ug7-en kur-ra
16. a si-ga hu-mu-un-na8-na8

Version History

CDLI Literary 000792, ex. 001
Click for archival page

Primary publication	CDLI Literary 000792, ex. 001
Author(s)	CDLI
Publication date	2014ff.
Secondary publication(s)	Bernhardt, Inez & Kramer, Samuel N., TMH NF 4 (1967) 045
Collection	Hilprecht Collection, University of Jena, Germany
Museum no.	HS 1511
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Literary
Sub-genre	ETCSL 5.07.03 Axe of Nergal (witness)
CDLI comments
Catalogue source	20061112 noname
ATF source	Hawkins, Laura F.
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz00205j23
Composite no.	Q000792
Seal no.
CDLI no.	P345685

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. nibru{ki}-ta-lu2
2. dumu lugal-szuba dam-gar3-ra
3. {d}nergal-ra
4. ha-zi-in an-na mu#-na-ni-in-dim2
5. gisz-bi ar-ga-nu-um hur-sag-ga2
6. a-lal3-e diri-ga
7. na4-bi an-ta-sur-ra-am3
8. gaba-ri nu-tuku-am3
9. he2-sag3-ge a2#-ni na-an-kusz2#-u3#
10. he2-eb2-ta-hasz-e
11. ga-mu-na-ab-silim
12. u2-gu he2-ni-ib#-de2-e#
13. ki-bi ga-mu-na-ab-gi4
14. u4 ti-la-ga2 igi hu-mu-un-du8
15. u4# ba-ug7-en kur-ra
16. a si-ga hu-mu-un-na8-na8

Version History

CDLI Literary 000792, ex. 002
Click for archival page

Primary publication	CDLI Literary 000792, ex. 002
Author(s)	CDLI
Publication date	2014ff.
Secondary publication(s)
Collection	National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.	IM 058417
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.	3N-T0310
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Literary
Sub-genre	ETCSL 5.07.03 Axe of Nergal (witness)
CDLI comments
Catalogue source	20070127 cdliadmin_tinney
ATF source	Hawkins, Laura F.
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020db2b
Composite no.	Q000792
Seal no.
CDLI no.	P356634

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. nibru{ki}-ta-lu2 dumu lugal-szuba dam-gar3-ke4
2. {d}nergal-ra ha-zi-in an-na mu-un-na-ni-in-dim2
3. gisz-bi {gisz}ar-ga-nu-um hur-sag-ga2
4. e-lal3-la diri-ga-am3
5. na4-[bi] na4 an-ta-sur-ra
6. gaba#-ri nu-tuku-am3
7. he2#-sag3-ge# a2#-ni na-an-kusz2-u3#
8. he2-eb2#-ta#-hasz#-e
9. ga#-mu-na-TAR#
10. [u2]-gu# [he2]-ni-ib2-de2-e
11. [ki-bi] ga-mu-na-ab-gi4
12. [u4 ti-la-ga2] igi hu-mu-un-du8
13. [u4 ba-ug7]-en kur-ra
14. a si-ga hu-mu-un-na8-na8
15. szagina-e-ne-er u3-na-a-du11

Version History

CDLI Literary 000792, ex. 003
Click for archival page

Primary publication	CDLI Literary 000792, ex. 003
Author(s)	CDLI
Publication date	2014ff.
Secondary publication(s)
Collection	Oriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA; University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	OIM A— + UM 55-21-327
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.	3N-T0436 ?
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Literary
Sub-genre	ETCSL 5.07.03 Axe of Nergal (witness)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Hawkins, Laura F.
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s7b8b
Composite no.	Q000792
Seal no.
CDLI no.	P230717

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. nibru#{ki}-ta-[lu2]
2. [dumu] lugal-szuba dam#-[gar3-ra-ke4]
3. [{d}]nergal-ra#
4-5. {uruda}ha-zi-in an#-na# mu-na-ni-in-dim2
6. gesz-RU {gesz}ar-ga-nu-um hur-sag-ga2
7. a-lal3-e diri-ga#-am3
8. na4-bi an-ta-sur-ra-am3
9. gaba-ri nu-tuku-am3
10. he2-sag3-ge a2-ni na-an-kusz2-u3
11. he2-eb2-ta-hasz-e
12. ga-mu-na-silim
13. u2-gu# he2-ni#-ib-de2#-e#
14. ki-be2 [ga]-mu#-na-ab#-[gi4]
15. u4 ti#-la#-ga2# igi [hu-mu-un]-du8

reverse
1. u4# [ba-ug7-en kur-ra]
2. a si#-ga# [hu-mu-un-na8-na8]
blank space

Version History

CDLI Literary 000792, ex. 004
Click for archival page

Primary publication	CDLI Literary 000792, ex. 004
Author(s)	CDLI
Publication date	2014ff.
Secondary publication(s)	Heimerdinger, Jane W., SLFN (1979) 70, 3N-T916,339
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	Penn —
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.	3N-T0916,339
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Literary
Sub-genre	ETCSL 5.07.03 Axe of Nergal (witness)
CDLI comments
Catalogue source	20070127 cdliadmin_tinney
ATF source	Hawkins, Laura F.
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020234h
Composite no.	Q000792
Seal no.
CDLI no.	P356393

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. [dumu lugal-szuba] dam-[gar3-ra-ke4]
2. [{d}]nergal#-[ra]
3. [{urudu}ha-zi-in an-na] mu-na-[ni-in-dim2]
4. [gisz]-bi# ar-ga#-[nu-um hur-sag-ga2]
5. a#-lal3-e [diri-ga-am3]
6. [na4]-bi an-ta#-[sur-ra-am3]
7. gaba#-ri nu#-[tuku-am3]
8. [he2]-sag3#-ge a2#-[ni na-an-kusz2-u3]
9. [he2]-eb2-ta-hasz-e# [ga-mu-na-ab-silim]
10. [u2]-gu he2-ni-ib-[de2-e ki-bi ga-mu-na-ab-gi4]
11. [u4] ti-la-ga2 igi hu#-[mu-un-du8]
12. [u4] ba#-ug7-e? ku4-[ra]

Version History

CDLI Literary 000792, ex. 005
Click for archival page

Primary publication	CDLI Literary 000792, ex. 005
Author(s)	CDLI
Publication date	2014ff.
Secondary publication(s)	Legrain, Leon, PBS 15 (1926) 65; Brinkman MSKH p.133; Jaritz, MIO 6, 066; El-Wailly, Sumer 10, 052(25-U-2)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 19912
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Middle Babylonian (ca. 1400-1100 BC)
Dates referenced	Kadašman-Enlil ?
Object type	tablet
Remarks
Material	stone: alabaster
Language	Sumerian
Genre	Literary
Sub-genre	ETCSL 5.07.03 Axe of Nergal (witness)
CDLI comments
Catalogue source	20050425 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz002072bc
Composite no.	Q000792
Seal no.
CDLI no.	P270006

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

CDLI Literary 000792, ex. 006
Click for archival page

Primary publication	CDLI Literary 000792, ex. 006
Author(s)	CDLI
Publication date	2014ff.
Secondary publication(s)	Peterson, Jeremiah, BPOA 09 (2011) 284
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 03950
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Literary
Sub-genre	ETCSL 5.07.03 Axe of Nergal (witness)
CDLI comments
Catalogue source	20050425 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tjh5n
Composite no.	Q000792
Seal no.
CDLI no.	P260278

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

Page: 1

Search results