Search results


   Page: 1   
168 text(s) found
Return to Search Page
Search aids
Terms of Use
Internal login

Download all text      Download transliterations      Reduce to catalogue data      Unclear abbreviations?      Support the CDLI


CDLI Lexical 000039, ex. nn & Literary 000796, ex. 156
Click for archival page


Primary publicationCDLI Lexical 000039, ex. nn & Literary 000796, ex. 156
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Gordon, Edmund, SP (1959) 519 pl.74 MMMM; Alster Proverbs 043; Veldhuis EEN 311
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq; Oriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A29979 + IM 057976
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.2N-T0382 + 2N-T0384
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLexical; Literary
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF sourceVeldhuis, Niek (dcclt)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r9d8s
Composite no.Q000039 Q000796
Seal no.
CDLI no.P229314

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1. gesz taszkarin
||B 1
2. gesz esi
||B 2
3. gesz nu11
||B 3
4. gesz ha-lu-ub2
||B 4
5. gesz sza3-kal
||B 5
6. gesz kin2
||B 6
7. gesz# kin2-babbar
||B 7
8. gesz# kin2-gi6#
||B 8
9. gesz# gesztin#
||B 12
10. [...] gesztin-[...]
||B 13
11. [...] gesztin#-ka5#-a
||B 15
12. [...] gesztin#-gam-ma
||B 17
13. [...] pesz3
||B 29
14. [...] haszhur
||B 32
15. [...] haszhur#-kur-ra
||B 33
16. [...] sze-nu
||B 49
17. [...] sze-du10
||B 50

column 2
1. gesz ildag2#-[...]
2. gesz ildag2#-[...]
3. gesz [...]
about 8 lines missing
12. gesz#
13. gesz [...]
14. gesz ma#-[...]
15. gesz ma-[...]
16. gesz ma-nu-gibil2?#-[...]
||B 164
17. gesz nu-ur2#-[...]
||B 186
18. gesz KID-[...]
||B 195


Version History


CDLI Lexical 000040, ex. nn & Literary 000796, ex. 153
Click for archival page


Primary publicationCDLI Lexical 000040, ex. nn & Literary 000796, ex. 153
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Chiera, Edward, OIP 011 (1929) 193; MSL 7,211 (V18 (without 12741); SP 169 pl.65 KKK; Alster Proverbs 042; Peterson, Jeremiah, BPOA 09, 246 (CBS 12645)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.CBS 09868 + CBS 12645 + CBS 12741
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLexical; Literary
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF sourceGadotti, Alhena (dcclt )
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s2j1c
Composite no.Q000040 Q000796
Seal no.
CDLI no.P228951

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet

obverse Proverb Collection 2

reverse

column 1
3 lines broken
1. {kusz#}[ib2-la2 gun3-a]
2. {kusz#}e2#? [gun3-a]
3. {kusz}x DI [...]
4. {kusz}e2 [da-lu-usz2]
5. {kusz}[dabaszin]
6. {kusz#}[e2 dabaszin]
7. {kusz}hu-[lu-lu-um]
8. {kusz}e2 [hu-lu-lu-um]
9. {kusz#}ka#-[ba-bu-um]
10. {kusz}[e2 ka-ba-bu-um]
11. {kusz}[ka-tab ansze]
12. {kusz#}[gu2-tab ansze]

column 2
1. {kusz}kir4-[tab ansze]
2. {kusz}usan3
3. {kusz}usan3-la2#
4. {kusz}KA-usan3
5. {kusz}ama-usan3
6. {kusz}hesz5(|LU2.GAN2@t|) de6(DU)
7. {kusz}im-UR@s
8. {kusz}sa-ur3
9. {kusz}sa-usz
10. {kusz}sag-kesz2
11. {kusz}bar-e11-de3
12. {kusz#}da-ba
13. {kusz}a2-si#
14. {kusz}AB2xMU
15. {kusz}ub


Version History


CDLI Lexical 000040, ex. nn & Literary 000796, ex. 154
Click for archival page


Primary publicationCDLI Lexical 000040, ex. nn & Literary 000796, ex. 154
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Chiera, Edward, OIP 011 (1929) 188; MSL 7, 209 (V4); Gordon BiOr 17, 126; Alster Proverbs 144
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.CBS 19789
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLexical; Literary
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF sourceGadotti, Alhena (dcclt )
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r99gf
Composite no.Q000040 Q000796
Seal no.
CDLI no.P229072

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art
View RTI: o r


(click on image to enlarge)

Tablet

obverse Proverb Collection 6

reverse

column 1
1. kusz
2. {kusz}gu4
3. {kusz}udu
4. {kusz}gukkal(|LU.HUL2|)
5. {kusz}masz2
6. {kusz}ud5
7. {kusz}{munus#}[asz2-gar3]
8. {kusz}am
9. {kusz}am-si
10. {kusz}am-si kur-ra
11. {kusz}sumun2
12. {kusz}kir4(KA)
13. {kusz}dara3#
14. {kusz}[dara3-masz]
15. {kusz}[szeg8]
16. {kusz#}[szeg8 bar]

column 2
1. {kusz#}lu-lim
2. {kusz#}udu til
3. {kusz}masz#-da3
4. {kusz}amar masz-da3#
5. {kusz}ka5-a
6. {kusz#}ku5-da
7. [{kusz}]bar#{muszen}
8. {kusz}ur-mah
9. {kusz#}ur-nig
10. {kusz}ur-bar-ra
11. {kusz}ur-gi7
12. {kusz}ur-ki
13. {kusz}ur-dib#
14. {kusz}<ur>-szub5
15. {kusz}<ur>-szub5 ku5-da

column 3
1. [{kusz}]pesz2
2. [{kusz}]pesz2# {gesz#}gi#
3. {kusz#}pesz2 {gesz}gi-e ku2-a
4. {kusz}pesz2 a-szag4-ga
5. {kusz}pesz2# igi-gun3
6. {kusz}pesz2 nig2#-gilim#-[ma]
7. {kusz}pesz2# nig2#-gilim#
8. {kusz}pesz2# {dug}sila3 gaz-gaz
9. {kusz}{d}nin#-ka6#
10. [{kusz}{d}nin]-ka6 [masz-masz]
11. [{kusz}]la2#-la2
12. {kusz}har la2-la2
13. {kusz#}murub4 la2-la2
14. [{kusz}]a-ga2-la2

column 4
4 lines broken
2 line traces
3. [{kusz}du10]-gan# ku3
4. [{kusz}du10]-gan# ku3 an
5. [{kusz}du10]-gan# mun!
6. [{kusz}du10]-gan# naga#
2 lines broken
9. [{kusz}du10-gan gi]-dub-ba
10. [{kusz}nig2]-na4
2 lines broken

top
1. im-ru-x


Version History


CDLI Lexical 000040, ex. nn & Literary 000796, ex. 155
Click for archival page


Primary publicationCDLI Lexical 000040, ex. nn & Literary 000796, ex. 155
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Chiera, Edward, OIP 011 (1929) 189; MSL 7, 210 (V15); Gordon BiOr 17, 126; Alster Proverbs 144
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.CBS 11335 + unn(5)
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLexical; Literary
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF sourceGadotti, Alhena (dcclt )
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r99n1
Composite no.Q000040 Q000796
Seal no.
CDLI no.P229077

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet

obverse Proverb Collection 6

reverse

column 1
n lines missing
1. {kusz}[ka du10]
2. {kusz}[tun3]
3. {kusz}tun3 szu#-[i]
4. {kusz}tun3 muhaldim
5. {kusz}tun3 a-zu
6. {kusz#}tun3 gi-dub-ba
7. [{kusz}]suhub2(|3xAN|)#
8. [{kusz}]suhub2 munus-[e-ne]
rest of column broken

column 2
n lines missing
1 line traces
2. [{kusz}e]-sir2# du8
3. {kusz}e-sir2 e-pa-na
4. [{kusz}]ma-ri2-nu-um
5. [{kusz}]ga-rig2
6. {kusz#}bar-ansze
7. {kusz}za3#-[bar]
8. {kusz}[ib2-la2]
9. {kusz}[ib2-la2 su4-a]
10. {kusz}[ib2-la2 gun3-a]
11. {kusz}da-[lu-usz2]
12. {kusz}e2 da#-[lu-usz2]
13. {kusz}[dabaszin]

column 3
1. [{kusz}e2 dabaszin]
2. [{kusz}hu-lu-lu-um]
3. [{kusz}e2 hu-lu-lu-um]
4. [{kusz}ka-ba-bu-um]
5. {kusz}e2 ka-ba-bu-um
6. {kusz}ka-tab ansze
7. {kusz}gu2-tab ansze
8. {kusz#}igi-<tab> ansze
9. {kusz}kir4-<tab> ansze
10. {kusz}usan3
11. {kusz}usan3-la2
12. {kusz}KA usan3
13. {kusz}ama usan3
14. [{kusz}]hesz5(|LU2xGAN2@t|) de6(DU)

column 4
1-2 lines broken
1. [{kusz}bar-e11]-de3#
2. [{kusz}]da-ba
3. [{kusz}]a2-si
4. [{kusz}]ub
5. [kusz] arinax(|[I].LU2@s.NA#|)# ku2#-[a]
6. [kusz] arinax(|[I].LU2@s.NA|)# [nu]-ku2-a
7. [kusz] al#-<hi>-a
8. [kusz nu-al-hi]-a
9. [{kusz}siki mu2]-a
rest of column broken


Version History


CDLI Lexical 000040, ex. nn & Literary 000796, ex. 157
Click for archival page


Primary publicationCDLI Lexical 000040, ex. nn & Literary 000796, ex. 157
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Gordon, Edmund, SP (1959) 166 pl. 51 MM; OIP 011, 190 (rev. only); MSL 7, 210 (V12), 230 (V10; rev. only); Alster Proverbs 041
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.CBS 14159 + UM 29-16-533 + UM 29-16-562
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLexical; Literary; Mathematical
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF sourceGadotti, Alhena (dcclt )
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r99mh
Composite no.Q000040 Q000796
Seal no.
CDLI no.P229076

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet

obverse Mathematical tablet and Proverb Collection 2

reverse

column 1
3 lines traces
4. [{kusz}du10-gan] ku3
5. [{kusz}du10-gan ku3] an
6. [{kusz}du10-gan] mun
7. [{kusz}du10-gan] gazi
2 lines traces
rest of column broken

column 2
1. {kusz}[kir4-tab ansze]
2. {kusz}[usan3]
3. {kusz}usan3-la2
4. {kusz}KA-usan3
5. {kusz}ama-usan3
6. {kusz}[hesz5 de6]
7. {kusz}im-[...]
8. {kusz}sa-ur3
9. {kusz}sa-AB
10. {kusz#}sag#-kesz2#
11. [{kusz}bar]-e11(|[LAGAR@g].DU#|)#-de3
12. [{kusz}da]-ba
13. [{kusz}a2]-si
14. [{kusz}a2-si] gal
15. [{kusz}...]-la2
16. [kusz] arinax(|[I.LU2@s].NA|)# ku2-a
17. [kusz] arinax(|[I.LU2@s].NA#|)# nu-ku2-a
18. [{kusz}nig2-ku2]-a
19. [{kusz}nig2-nu-ku2]-a
rest of column broken

column 3
1 line traces
2. {uruda#}aga# kal#-ga
3. {uruda}aga tun3 asz-gar
4. {uruda}kusz3-e-DIM2
5. {uruda}gi2-dim
6. {uruda}gi2-dim tur
7. {uruda}sag11
8. {uruda}sag11 gal
9. {uruda}nig2-de2-a
10. {uruda}nig2-sud-a
11. {uruda}nig2-hi-a
12. {uruda}nig2-gid2-da
13. {uruda}nig2-ul tag-ga
14. {uruda}nig2-dim2
15. {uruda}nig2-dim2-dim2
16. {uruda}nig2#-dim2# gul
17. {uruda}nig2 izi# si-ge
18. {uruda}szir3-szir3
19. {uruda}har szir3-szir3
20. [{uruda}]murub4 szir3-szir3
21. [{uruda}]he2#-mi-gi-na
22. [{uruda}...] x-gi-na
23. [{uruda}nam]-za-qum
24. [{uruda}gag nam]-za-qum
25. [{uruda}ki-lugal]-gub
1 line broken
rest of column broken

column 4
1. [gir2]{zabar}
2. [gir2] szu-<i>{zabar}
3. [gir2] aszgab{zabar}
4. gir2# sun#{zabar}
5. gir2 ur3-ra#{zabar}
6. gir2 dug-gaz{zabar}
7. tu-di-tum#[{zabar}]
8. kam-kam-ma-tum{zabar(|UD#.[KA.BAR]|)#}
9. asz-me{zabar(|UD.KA.[BAR]|)#}
10. u-gun3{zabar(|UD.KA.[BAR]|)#}
11. ubur# u-gun3{zabar(|UD.KA.[BAR]|)#}
12. {d#}lama{zabar(|UD.KA.[BAR]|)#}
13. alan{zabar(|UD.KA.[BAR]|)#}
14. szukur(|IGI.KAK|){zabar(|UD.KA.BAR#|)#}
15. dalla2(|IGI.NI|){zabar}
16. szu-gur{zabar}
17. esz-gur{zabar}
18. har{zabar}
19. har szu{zabar}
20. har giri3{zabar}
21. har gal{zabar}
22. har ib2-ba{zabar}
23. ku3-babbar
24. ku3-babbar kal-ga
25. ku3-babbar a-gar5?
26. ku3-babbar u3-tu
27. ku3-babbar kuru7-ak
28. ku3-babbar pa3-ra5
29. di-tu-tum ku3 babbar
30. kam-kam-ma-tum ku3-babbar
31. u4-sar ku3-babbar
32. u-gun3 ku3-babbar
33. ubur u-gun3 ku3-babbar
34. {d}lama ku3-babbar
35. alan! ku3-babbar
36. szu-gur ku3-babbar
37. esz-gur ku3-babbar
38. szukur(|IGI.KAK|) ku3-babbar
39. dalla2(|IGI.NI|) ku3-babbar
40. har# [ku3-babbar]
41. [...] ku3#-babbar#
42. [...] ku3-babbar
43. [...] ku3-babbar
44. [nig2]-luh# ku3-babbar
45. [ku3]-sig17
46. ku3-sig17 husz-a
47. ku3-sig17 si-sa2
48. ku3-sig17 lu-ub2 sar-da
49. ku3-sig17 sahar-ba
50. ku3-sig17 sahar-ba kur-ra
51. ku3-sig17 1(u)-ta-a
52. ku3#-sig17 9(disz)-ta-a
53. ku3#-sig17 8(disz)-ta-a
54. ku3#-sig17 7(disz)-ta-a
55. [ku3]-sig17 6(disz)-ta-a
56. [ku3]-sig17 5(disz)-ta-a
57. [ku3]-sig17# 4(disz)-ta-a
58. [ku3-sig17] 3(disz)-ta-a
59. [ku3-sig17] 2(disz)-ta-[a]
60. [tu-di]-tum# ku3#-sig17#
61. [kam-kam-ma]-tum#? ku3#-[sig17]


Version History


CDLI Lexical 000047, ex. nn & Literary 000796, ex. 159
Click for archival page


Primary publicationCDLI Lexical 000047, ex. nn & Literary 000796, ex. 159
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Landsberger, Benno, Reiner, Erica & Civil, Miguel, MSL 12 (1969) 030 Y; Alster Proverbs 144
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM 058561
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.3N-T0570
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLexical; Literary
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF sourceTaylor, Jon (dcclt)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qk5c4
Composite no.Q000047 Q000796
Seal no.
CDLI no.P229522

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet

obverse

column 1
traces
2. lugal#
3. nam#-dumu#-na#
4. sukkal
5. sukkal-mah
6. sukkal#-sza3-[e2]-a
7. sukkal#-i3#-du8#
8. [sukkal-lu2]-kasz4
9. [sukkal]-lu2#-kasz4#-e#
10. [sukkal]-mar-tu#
11. sukkal#-ensi2(|PA.TE.SI#|)
12. sukkal#-sanga#
13. [zabar]-dab5#
14. [|GAL.UD|-unken]-na#
15. [gal-zu]-unken#-na#
16. ki#-[ad-mah-gi4-gi4]
17. gu#-[za-la2]
broken

column 2
1. sza3#-tam#-x
2. sza3-tam-x
3. sza3-tam-e2-[x]-uzu
4. sza3-tam-[x]-x
5. sza3#-tam#-[...]
6. [sza3]-tam#-kuruszda
7. [sza3]-tam#-e2#-x
8. [sza3]-tam#-[...]
n lines traces

column 3
broken
traces
2. [...] |GAD&GAD.GAR&GAR|
3. [...] |GAD&GAD.GAR&GAR|
4. |GAL.KAK|#
5. tiru(|GAL.TE|)#
6. [ra2]-gaba
7. [sza3-e2]-gal
traces of 3 lines
11. [...]
12. szu#-[i-x]
13. szu#-[i-x]
14. szu#-[i-x]
15. szu#-[i-x]
16. a#-[zu]
17. a-[zu-gal]
traces

column 4
broken
1'. sagiax(|SILA3.SZU.GABA.A|)#
2'. sagiax(|SILA3.SZU#|-[GABA])#-[x]
3'. sagiax(|SILA3.SZU.GABA#|)-gal#
4'. sagiax(|SILA3#.SZU.GABA#|)-tur?#
5'. sagiax(|SILA3.SZU.GABA#|)-lugal#
6'. sagiax(|SILA3.SZU.GABA#|)-nam?#-[...]
7'. sagiax(|SILA3.[SZU].GABA#|)#-eresz-a
8'. sagiax(|SILA3.[SZU].GABA#|)#-x-x-x
9'. sagiax(|SILA3.SZU.GABA|)-x
10'. en#-nu#-ug3#-ga#-nu?#-[um]
11'. en#-nu#-ug3#-a?#
12'. i3#-du8#
13'. i3#-du8#-gal#
14'. i3#-du8#-x-[...]
15'. i3#-du8#-[...]
16'. i3#-du8#-[...]
17'. i3#-du8#-[...]
18'. i3#-du8#-[...]
19'. i3#-du8#-[...]
20'. i3#-du8#-x-[...]
21'. i3#-du8#-x-[...]
22'. i3#-du8#-x-[...]
23'. PA#
24'. PA#
25'. PA?#
26'. PA#
27'. ugula#-e2?#
28'. PA#-x
29'. [ugula]-dam-[gar3]
traces


Version History


CDLI Lexical 000050, ex. nn & Literary 000796, ex. 160
Click for archival page


Primary publicationCDLI Lexical 000050, ex. nn & Literary 000796, ex. 160
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Landsberger, Benno, Civil, Miguel & Reiner, Erica, MSL 13 (1971) 014 W; Peterson, Jeremiah, BPOA 09, 242
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.N 4867
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLexical; Literary
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF sourcedccltstaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qxqcb
Composite no.Q000050 Q000796
Seal no.
CDLI no.P229560

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Lexical 000050, ex. nn & Literary 000796, ex. 162
Click for archival page


Primary publicationCDLI Lexical 000050, ex. nn & Literary 000796, ex. 162
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Alster, Bendt, Proverbs (1997) 043, CBS 06827
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.CBS 06827
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLexical; Literary
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF sourcedccltstaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s2x68
Composite no.Q000050 Q000796
Seal no.
CDLI no.P229729

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Lexical 000055, ex. nn & Literary 000796, ex. 161
Click for archival page


Primary publicationCDLI Lexical 000055, ex. nn & Literary 000796, ex. 161
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Civil, Miguel, MSL 14 (1979) 023 Fi; photo Lieberman P-Ea Istanbul; Alster Proverbs 043
CollectionArkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.Ist Ni 05077
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLexical; Literary
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q9w84
Composite no.Q000055 Q000796
Seal no.
CDLI no.P229447

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


CDLI Lexical 000055, ex. nn & Literary 000796, ex. 163
Click for archival page


Primary publicationCDLI Lexical 000055, ex. nn & Literary 000796, ex. 163
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Alster, Bendt, Proverbs (1997) 144, N 5156
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.N 5156
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLexical; Literary
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s710v
Composite no.Q000055 Q000796
Seal no.
CDLI no.P231277

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000796, ex. 001
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 001
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Chiera, Edward, PBS 11/3 (1916-1919) 029, 1916-1919; Gordon 520 pl.75 SSSS; Alster Proverbs 043
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.CBS 05902
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s78tn
Composite no.Q000796
Seal no.
CDLI no.P230370

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000796, ex. 002
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 002
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Lutz, Henry F., PBS 01/2 (1919) 137 ; Gordon, SP p.163; Falkowitz AfO 29/30, 025; Alster Proverbs coll.2, p.40
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.CBS 05879
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s3cr8
Composite no.Q000796
Seal no.
CDLI no.P230357

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000796, ex. 003
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 003
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Nies, James B., BIN 02 (1920) 055; Gordon, SP 162 (Text I); Alster Proverbs coll.2, p.40
CollectionNies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.NBC 01298
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreSchool
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20060203 generalcatalogue_yale
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wd0d2
Composite no.Q000796
Seal no.
CDLI no.P297200

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000796, ex. 004
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 004
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Kramer, Samuel N., SLTNi (1944) 142; Gordon SP 161; Alster Proverbs coll.2, p.40
CollectionArkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.Ist Ni 03026
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s2p0s
Composite no.Q000796
Seal no.
CDLI no.P231506

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000796, ex. 005
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 005
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Kramer, Samuel N., SLTNi (1944) 147; Alster Proverbs 144
CollectionArkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.Ist Ni 01300
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rccsz
Composite no.Q000796
Seal no.
CDLI no.P231612

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000796, ex. 006
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 006
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Kramer, Samuel N., SLTNi (1944) 145; Alster Proverbs 144
CollectionArkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.Ist Ni 04253
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeprism
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rccv0
Composite no.Q000796
Seal no.
CDLI no.P231614

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Prism


CDLI Literary 000796, ex. 007
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 007
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Kramer, Samuel N.; Gordon, Edmund, SLTNi (1944) 151 + SP (1959) 167 pl.57 VV, 1944; 1959; Alster Proverbs 042 (VV + YY); Peterson, Jeremiah, BPOA 09, 243 (N 5190)
CollectionArkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey; University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.Ist Ni 04252 + N 5190 + UM 29-16-033
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20061109 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00205h34
Composite no.Q000796
Seal no.
CDLI no.P345277

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000796, ex. 008
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 008
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Gordon, Edmund, SP (1959) 163, pl.44 T, CBS 04849a; Falkowitz AfO 29/30, 024; Alster Proverbs coll.2, p.40
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.CBS 04849a
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r9qqv
Composite no.Q000796
Seal no.
CDLI no.P227991

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000796, ex. 009
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 009
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Gordon, Edmund, SP (1959) 167 pl.56 TT; MSL 10, 144 (G); MSL 11, 93 (F); Alster Proverbs 041
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.N 5084
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLexical; Literary; Mathematical
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF sourceVeldhuis, Niek (dcclt)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r9b6s
Composite no.Q000041 Q000042 Q000796
Seal no.
CDLI no.P229303

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


reverse
columns left to right

column 1
1'. [tug2] aktum(|[A].SU|)#
2'. [tug2 aktum(|A.SU|)] sag10
3'. [tug2 tu]-ba-tum
4'. [tug2] tu#-ba-tum KU?-za
5'. [tug2] nig2-dara2
6'. [tug2] nig2 BAD
7'. [tug2] nig2 USZ
8'. [tug2] nig2-gur7
9'. [tug2] nig2-du8 GISZ-ga
10'. [tug2] nig2-ba
11'. [tug2] nig2-la2
12'. [tug2] bar-si
13'. [tug2] bar-si gal
14'. [tug2] bar-si husz-a
15'. [tug2] bar-si SZID?-ma
16'. [tug2] bar#-si szu du8-a
17'. [tug2] du8-a
18'. [tug2] du8#-a ib2-ba
19'. [tug2 bar]-si# du8-a


Version History


CDLI Literary 000796, ex. 010
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 010
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Gordon, Edmund, SP (1959) 168 pl.62 FFF; MSL 14, 19 (Bw); Alster Proverbs 042
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.N 5087
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLexical; Literary
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r9d15
Composite no.Q000796
Seal no.
CDLI no.P229307

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000796, ex. 011
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 011
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Gordon, Edmund, SP (1959) 167 pl.58 XX; MSL 13, 040 L; also listed MSL 13, 095 source F2 for Nigga, but this number is incorrect; Alster Proverbs 041
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.CBS 07081
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLexical; Literary
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF sourcedccltstaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r9d78
Composite no.Q000796
Seal no.
CDLI no.P229313

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000796, ex. 012
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 012
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Gordon, Edmund, SP (1959) 162 pl.41 M, CBS 13866; Alster Proverbs coll.2, p.40
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.CBS 13866
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r0vxv
Composite no.Q000796
Seal no.
CDLI no.P229702

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000796, ex. 013
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 013
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Gordon, Edmund, SP (1959) 163 pl.45 V, N 4959; Alster Proverbs coll.2, p.41
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.N 4959
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary; Mathematical
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r0vzc
Composite no.Q000796
Seal no.
CDLI no.P229703

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000796, ex. 014
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 014
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Gordon, Edmund, SP (1959) 164 pl.76 W, Ist Ni 10136; Alster Proverbs coll.2, p.41
CollectionArkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.Ist Ni 10136
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLexical; Literary
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r0w0c
Composite no.Q000796
Seal no.
CDLI no.P229704

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


CDLI Literary 000796, ex. 015
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 015
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Gordon, Edmund, SP (1959) 164 pl.45 Y, N 6225; Falkowitz AfO 29/30, 036; Alster Proverbs coll.2, p.41
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.N 6225
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreSchool
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r0w1w
Composite no.Q000796
Seal no.
CDLI no.P229705

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000796, ex. 016
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 016
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Gordon, Edmund, SP (1959) 164 pl.76 AA, Ist Ni 05376; Proust, Christine, TMN (2007) p. 349, Ist Ni 05376 (proverbes collection 2; liste metrologique C); Alster Proverbs coll.2, p.41
CollectionArkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.Ist Ni 05376
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLexical; Mathematical
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r0w2d
Composite no.Q000796
Seal no.
CDLI no.P229706

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000796, ex. 017
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 017
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Gordon, Edmund, SP (1959) 166 pl.55 QQ; Alster Proverbs 041
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.CBS 06841
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar) ?
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreSchool
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s2h3x
Composite no.Q000796
Seal no.
CDLI no.P229708

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000796, ex. 018
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 018
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Gordon, Edmund, SP (1959) 168 pl. 59 BBB; PBS 11/3, 027 (CBS 10972); Alster Proverbs 042
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.CBS 10972 + N 3877 + N 3920 + N 5820
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary; Mathematical
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s2h4f
Composite no.Q000796
Seal no.
CDLI no.P229709

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000796, ex. 019
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 019
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Gordon, Edmund, SP (1959) 168 pl.60 CCC; Alster Proverbs 042
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.N 6025
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary; Mathematical
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s2h5z
Composite no.Q000796
Seal no.
CDLI no.P229710

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000796, ex. 020
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 020
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Gordon, Edmund, SP (1959) 168 pl.61 EEE; Alster Proverbs 042
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.CBS 13609
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s2h6g
Composite no.Q000796
Seal no.
CDLI no.P229711

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000796, ex. 021
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 021
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Gordon, Edmund, SP (1959) 169 pl.69 RRR; Alster Proverbs 042
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM 058519
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.3N-T0494
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLexical; Mathematical
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s2h70
Composite no.Q000796
Seal no.
CDLI no.P229712

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


CDLI Literary 000796, ex. 022
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 022
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Gordon, Edmund, SP (1959) 171 pl. 70 A 29985; Alster Proverbs 042; Robson, SCIAMVS 1, 20-21
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A22985
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.2N-T0500
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary; Mathematical
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s2h8h
Composite no.Q000796
Seal no.
CDLI no.P229713

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. dub-sar lu2# [gu-ra-ah]
2. nam-tag-ga-ni ab-gu#-[ul]
3. 17.46.40 9
4. 1.30

reverse
1. 17.46.40
2. igi#-bi 3.22.30
double ruling
3. 17.46.40 [9]
4. 2.40 22.30
5. 3.22.30


Version History


CDLI Literary 000796, ex. 023
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 023
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Gordon, Edmund, SP (1959) 171 CCCC + unpub. frag.; Alster Proverbs 042
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM 057876 + ?
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.2N-T0204
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLexical; Literary
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s2h91
Composite no.Q000796
Seal no.
CDLI no.P229714

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


CDLI Literary 000796, ex. 024
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 024
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Gordon, Edmund, SP (1959) 519 pl.74 NNNN ; Alster Proverbs 043
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq; Oriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A29980 + IM 057976,b
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.2N-T0383 + 2N-T0385
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary; Mathematical
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s2hc2
Composite no.Q000796
Seal no.
CDLI no.P229716

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000796, ex. 025
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 025
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Gordon, Edmund, SP (1959) 165 pl.76 FF ; Alster Proverbs 041; Scheil RT 19, 055 12; Falkowitz AfO 29/30, 037
CollectionArkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.Ist Ni 00024
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreSchool
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s2tt4
Composite no.Q000796
Seal no.
CDLI no.P230484

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


CDLI Literary 000796, ex. 026
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 026
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Gordon, Edmund, SP (1959) 162 pl.40 J, N 5956; Alster Proverbs coll.2, p.40
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.N 5956
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s2n3v
Composite no.Q000796
Seal no.
CDLI no.P230961

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000796, ex. 027
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 027
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Gordon, Edmund, SP (1959) 162 pl.39 G, N 5406; Alster Proverbs coll.2, p.40
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.N 5406
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rhq6s
Composite no.Q000796
Seal no.
CDLI no.P231344

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000796, ex. 028
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 028
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Gordon, Edmund, SP (1959) 171 pl.71 DDDD; Alster Proverbs 042
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A30154
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.3N-T0129
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarkslentil
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rmp8p
Composite no.Q000796
Seal no.
CDLI no.P231381

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


CDLI Literary 000796, ex. 029
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 029
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Gordon, Edmund, SP (1959) 163 pl.43 R, N 5504; Alster Proverbs coll.2, p.40
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.N 5504
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s4zrx
Composite no.Q000796
Seal no.
CDLI no.P231400

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000796, ex. 030
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 030
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Gordon, Edmund, SP (1959) 161, pl.35-36 A, CBS 13980; Alster Proverbs coll.2, p.40
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.CBS 13980
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rj3dn
Composite no.Q000796
Seal no.
CDLI no.P231502

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View RTI: o r


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000796, ex. 031
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 031
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Gordon, Edmund, SP (1959) 161, pl.37 B, CBS 11903; Radau HAV 452, 23; Alster Proverbs coll.2, p.40
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.CBS 11903
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s2nwr
Composite no.Q000796
Seal no.
CDLI no.P231503

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000796, ex. 032
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 032
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Gordon, Edmund, SP (1959) 161 pl.38 C, CBS 04576; Langdon, PBS 12, 51; Alster Proverbs coll.2, p.40
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.CBS 04576
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s2nx8
Composite no.Q000796
Seal no.
CDLI no.P231504

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000796, ex. 033
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 033
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Gordon, Edmund, SP (1959) pl.39,44 D + S, CBS 10213 +; OIP 016, 009 + 014 (CBS 10213 + CBS 10225); Alster Proverbs coll.2, p.40
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.CBS 10213 + CBS 10225 + CBS 10319 + CBS 10323
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s2nzs
Composite no.Q000796
Seal no.
CDLI no.P231505

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000796, ex. 034
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 034
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Gordon, Edmund, SP (1959) 162 pl.076 F, Ist Ni 09756; Alster Proverbs coll.2, p.40
CollectionArkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.Ist Ni 09756
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s2p19
Composite no.Q000796
Seal no.
CDLI no.P231507

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


CDLI Literary 000796, ex. 035
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 035
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Gordon, Edmund, SP (1959) 163 pl.42 N, CBS 14113; Alster Proverbs coll.2, p.40; OIP 016, 015
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.CBS 14113
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s2p3b
Composite no.Q000796
Seal no.
CDLI no.P231509

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000796, ex. 036
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 036
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Gordon, Edmund, SP (1959) 163 pl.42 P, IM 058687; Alster Proverbs coll.2, p.40; Falkowitz AfO 29/30, 042
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM 058687
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.3N-T0761
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s2p4v
Composite no.Q000796
Seal no.
CDLI no.P231510

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000796, ex. 037
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 037
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Gordon, Edmund, SP (1959) 164, pl.45 X, CBS 06503; Falkowitz AfO 29/30, 025;Alster Proverbs coll.2, p.41
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.CBS 06503
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreSchool
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s2p6w
Composite no.Q000796
Seal no.
CDLI no.P231512

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000796, ex. 038
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 038
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Gordon, Edmund, SP (1959) 164 pl.45 Z, UM 29-16-395; Alster Proverbs coll.2, p.41; Falkowitz AfO 29/30, 032
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.UM 29-16-395
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreSchool
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s2p7d
Composite no.Q000796
Seal no.
CDLI no.P231513

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000796, ex. 039
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 039
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Gordon, Edmund, SP (1959) 164 pl.46 BB; Alster Proverbs
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.UM —
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.3N-T0919,475
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s2p8x
Composite no.Q000796
Seal no.
CDLI no.P231514

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000796, ex. 040
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 040
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Gordon, Edmund, SP (1959) 164 pl.46 CC; neg. 68091-92; Alster Proverbs 041
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.UM 55-21-439
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.3N-T0724
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s2p9f
Composite no.Q000796
Seal no.
CDLI no.P231515

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View detail image


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000796, ex. 041
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 041
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Gordon, Edmund, SP (1959) 164 pl.46 DD; Falkowitz AfO 29/30, 023; Alster Proverbs 041
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.CBS 03804
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s2pbz
Composite no.Q000796
Seal no.
CDLI no.P231516

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000796, ex. 042
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 042
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Gordon, Edmund, SP (1959) 165 pl.47 EE; Alster Proverbs 041
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.UM 29-13-522 + UM 29-15-249
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s2pcg
Composite no.Q000796
Seal no.
CDLI no.P231517

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000796, ex. 043
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 043
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Gordon, Edmund, SP (1959) 165 pl.77 HH; Alster Proverbs 041; Falkowitz AfO 29/30, 037
CollectionArkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.Ist Ni 10121
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreSchool
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s2pd0
Composite no.Q000796
Seal no.
CDLI no.P231518

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


CDLI Literary 000796, ex. 044
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 044
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Gordon, Edmund, SP (1959) 165 pl.49 JJ; Alster Proverbs 041
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.UM 29-15-679
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s2pfh
Composite no.Q000796
Seal no.
CDLI no.P231519

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000796, ex. 045
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 045
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Gordon, Edmund, SP (1959) 165 pl.50 KK; Alster Proverbs 041
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.N 3030 + N 5306 + UM 29-16-523
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s2pg1
Composite no.Q000796
Seal no.
CDLI no.P231520

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000796, ex. 046
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 046
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Gordon, Edmund, SP (1959) 165 pl.50 LL; Falkowitz AfO 29/30, 025; Alster Proverbs 041
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.CBS 06524
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s2phj
Composite no.Q000796
Seal no.
CDLI no.P231521

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000796, ex. 047
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 047
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Gordon, Edmund, SP (1959) 166 pl.52 NN; Alster Proverbs 041; Falkowitz AfO 29/30, 033, 34; Peterson, Jeremiah, BPOA 09, 239 (N 5440)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.N 5433 + N 5440 + UM 29-16-556 + UM 29-16-557
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreSchool
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s2rbx
Composite no.Q000796
Seal no.
CDLI no.P231522

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


CDLI Literary 000796, ex. 048
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 048
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Gordon, Edmund, SP (1959) 166 pl.52 OO; Alster Proverbs 041
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.N 3070
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s2rcf
Composite no.Q000796
Seal no.
CDLI no.P231523

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000796, ex. 049
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 049
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Gordon, Edmund, SP (1959) 167 pl.57 UU; Alster Proverbs 041
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.N 1442
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s2rfg
Composite no.Q000796
Seal no.
CDLI no.P231525

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000796, ex. 050
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 050
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Gordon, Edmund, SP (1959) pl.58 AAA (+) pl.64 JJJ (+) pl.66 MMM; Alster Proverbs 042
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.Penn —
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.3N-T0900,011 + 3N-T0904,141 (+?) 3N-T0903,137 (+?) 3N-T0906,249
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s2rj1
Composite no.Q000796
Seal no.
CDLI no.P231528

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000796, ex. 051
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 051
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Gordon, Edmund, SP (1959) 168 pl.60 DDD; Alster Proverbs 042
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.UM —
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.3N-T0900,028
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s2rkj
Composite no.Q000796
Seal no.
CDLI no.P231529

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000796, ex. 052
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 052
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Gordon, Edmund, SP (1959) 168 pl.62 GGG; Alster Proverbs 042; Falkowitz AfO 29/30, 031
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.UM 29-15-193
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreSchool
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s2rm2
Composite no.Q000796
Seal no.
CDLI no.P231530

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000796, ex. 053
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 053
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Gordon, Edmund, SP (1959) 168 pl.63 HHH; Alster Proverbs 042
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.N 5865
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s2rnk
Composite no.Q000796
Seal no.
CDLI no.P231531

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000796, ex. 054
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 054
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Gordon, Edmund, SP (1959) 168 pl.64 III; Alster Proverbs 042
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.UM —
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.3N-T0902,085
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s2rp3
Composite no.Q000796
Seal no.
CDLI no.P231532

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000796, ex. 055
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 055
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Gordon, Edmund, SP (1959) 169 pl.66 LLL; Falkowitz AfO 29/30, 026; Alster Proverbs 042
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.CBS 07798
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s2rqm
Composite no.Q000796
Seal no.
CDLI no.P231533

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000796, ex. 056
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 056
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Gordon, Edmund, SP (1959) 169 pl.66 NNN; Alster Proverbs 042
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.CBS 14171
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s2rr4
Composite no.Q000796
Seal no.
CDLI no.P231534

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000796, ex. 057
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 057
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Gordon, Edmund, SP (1959) 169 pl.77 OOO; Alster Proverbs 042; Kramer OrNS 22, pl.36
CollectionArkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.Ist Ni 04516
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s2rsn
Composite no.Q000796
Seal no.
CDLI no.P231535

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


CDLI Literary 000796, ex. 058
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 058
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Gordon, Edmund, SP (1959) 169 pl.67-68 PPP; Alster Proverbs 042
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A30205
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.3N-T0304
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s2rt5
Composite no.Q000796
Seal no.
CDLI no.P231536

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000796, ex. 059
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 059
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Gordon, Edmund, SP (1959) 169 pl.69 QQQ; field neg. 738; UM neg 69103; Alster Proverbs 042; Falkowitz AfO 29/30, 037
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.UM 55-21-021
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.2N-T0122
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreSchool
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s2rvp
Composite no.Q000796
Seal no.
CDLI no.P231537

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000796, ex. 060
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 060
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Gordon, Edmund, SP (1959) 170 pl.69 SSS; Alster Proverbs 042; Falkowitz, AfO 29/30, 038
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A29967
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.2N-T0243
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreSchool
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s2rw6
Composite no.Q000796
Seal no.
CDLI no.P231538

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000796, ex. 061
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 061
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Gordon, Edmund, SP (1959) 170 TTT; Alster Proverbs 042
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM 058024
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.2N-T0491
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s2rxq
Composite no.Q000796
Seal no.
CDLI no.P231539

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


CDLI Literary 000796, ex. 062
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 062
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Gordon, Edmund, SP (1959) 171 pl.70 YYY; neg. 69106-07; Alster Proverbs 042
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.UM 55-21-435
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.3N-T0206
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s2rz7
Composite no.Q000796
Seal no.
CDLI no.P231540

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000796, ex. 063
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 063
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Gordon, Edmund, SP (1959) 171 pl.71 ZZZ; Falkowitz, AfO 29/30, 037; Alster Proverbs 042; neg. 69101 (neg 645)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.UM 55-21-007
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.2N-T0023
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreSchool
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s71cj
Composite no.Q000796
Seal no.
CDLI no.P231541

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000796, ex. 064
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 064
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Gordon, Edmund, SP (1959) 171 pl.71 AAAA; Alster Proverbs 042; Falkowitz AfO 29/30, 038
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A29982
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.2N-T0391
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreSchool
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s71d2
Composite no.Q000796
Seal no.
CDLI no.P231542

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


CDLI Literary 000796, ex. 065
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 065
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Gordon, Edmund, SP (1959) 171 pl.71 BBBB; Falkowitz, AfO 29/30, 037; Alster Proverbs 042; neg. 69100
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.UM 55-21-005
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.2N-T0018
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreSchool
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s71fk
Composite no.Q000796
Seal no.
CDLI no.P231543

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000796, ex. 066
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 066
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Gordon, Edmund, SP (1959) 171 pl.72 EEEE; Alster Proverbs 042; field neg 178; UM neg 69104
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.UM 55-21-042
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.2N-T0196
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s71g3
Composite no.Q000796
Seal no.
CDLI no.P231544

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000796, ex. 067
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 067
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Gordon, Edmund, SP (1959) 172 pl.78 GGGG; Alster Proverbs 043
CollectionArkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.Ist Ni 03874
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s71j4
Composite no.Q000796
Seal no.
CDLI no.P231546

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


CDLI Literary 000796, ex. 068
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 068
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Gordon, Edmund, SP (1959) 520 pl.75 VVVV; Alster Proverbs 043; Falkowitz AfO 29/30, 042
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A30176
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.3N-T0177
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s71np
Composite no.Q000796
Seal no.
CDLI no.P231549

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000796, ex. 069
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 069
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Gordon, Edmund, SP (1959) 162, pl.40 K, CBS 06505; Falkowitz AfO 29/30, 025; Alster Proverbs coll.2, p.40
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.CBS 06505
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rcckv
Composite no.Q000796
Seal no.
CDLI no.P231606

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000796, ex. 070
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 070
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Gordon, Edmund, SP (1959) 170 pl.70 UUU; neg 69102 (neg 646); Alster Proverbs 042
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.UM 55-21-008
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.2N-T0024
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20050224 fitzgerald_upenn
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001tfg1r
Composite no.Q000796
Seal no.
CDLI no.P257282

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000796, ex. 071
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 071
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Gordon, Edmund, SP (1959) 166 pl.55 RR; Alster Proverbs 041
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.CBS 08058
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20050425 fitzgerald_upenn
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001v7sgj
Composite no.Q000796
Seal no.
CDLI no.P262981

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000796, ex. 072
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 072
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Gordon, Edmund, SP (1959) 521 pl.79 XXXX ; Alster Proverbs 043
CollectionNies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.NBC 08041
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreSchool
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20060203 generalcatalogue_yale
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wh6rg
Composite no.Q000796
Seal no.
CDLI no.P299487

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


CDLI Literary 000796, ex. 073
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 073
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Gordon, Edmund, SP (1959) 521 pl.78 WWWW ; Alster Proverbs 043
CollectionNies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.NBC 08058
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreSchool
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20060203 generalcatalogue_yale
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wh7c8
Composite no.Q000796
Seal no.
CDLI no.P299505

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


CDLI Literary 000796, ex. 074
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 074
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Gordon, Edmund, SP (1959) 521 pl.79 YYYY ; Alster Proverbs 043
CollectionYale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.YBC 07298
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreSchool
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20060203 generalcatalogue_yale
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001www9b
Composite no.Q000796
Seal no.
CDLI no.P308256

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


CDLI Literary 000796, ex. 075
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 075
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Gordon, Edmund, SP (1959) 167 pl.58 ZZ; Alster Proverbs 042
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM —
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.3N-T0634
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20070127 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wqh04
Composite no.Q000796
Seal no.
CDLI no.P356783

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


CDLI Literary 000796, ex. 076
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 076
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Heimerdinger, Jane W., SLFN (1979) 69, 3N-T906,246; Gordon, Edmund, SP (1959) 519, LLLL (Plate 73); Alster Proverbs 043
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.Penn —
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.3N-T0906,246
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary; Mathematical
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20070310 cdliadmin_robson
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00214mcp
Composite no.Q000796
Seal no.
CDLI no.P368276

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000796, ex. 077
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 077
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Gordon, Edmund, SP (1959) 519 pl.78 HHHH; Alster Proverbs 043
CollectionRoyal Ontario Museum of Archaeology, Toronto, Ontario, Canada
Museum no.ROM 925.062.501
Accession no.D0497
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20110512 cdliadmin_pratt
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0029q4zn
Composite no.Q000796
Seal no.
CDLI no.P417390

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000796, ex. 078
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 078
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Bernhardt, Inez & Kramer, Samuel N., TMH NF 3 (1961) 52; Gordon SP 520 PPPP; Alster Proverbs 043
CollectionHilprecht Collection, University of Jena, Germany
Museum no.HS 1547
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeprism
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s71kn
Composite no.Q000796
Seal no.
CDLI no.P231547

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View detail image


(click on image to enlarge)

Prism


CDLI Literary 000796, ex. 079
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 079
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Bernhardt, Inez & Kramer, Samuel N., TMH NF 3 (1961) 50; Gordon SP 520 RRRR; Alster Proverbs 043
CollectionHilprecht Collection, University of Jena, Germany
Museum no.HS 1498
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s71m5
Composite no.Q000796
Seal no.
CDLI no.P231548

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000796, ex. 080
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 080
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Gadd, Cyril J. & Shaffer, Aaron, UET 6 (1963, 1966, 2006) 0268; Robson, Eleanor, OECT 14 (1999) fig. A.5.37; Gordon SP 519 IIII; Alster Proverbs 043
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM —
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 17207.088
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary; Mathematical
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20050201 melville
ATF sourcePeterson, Jeremiah
TranslationPeterson, Jeremiah
UCLA Library ARK21198/zz001sck6g
Composite no.Q000796
Seal no.
CDLI no.P254868

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
blank space
1. [...]-x mu#? disz#!-am3 he2-en-zu#
en: If a scribe knew/learned (only) one line of text
2. [...]-ni#? he2-sa6-sa6
en: And his hand was (nevertheless) very good
3. [e]-ne#-am3 dub-sar-re
en: He is a scribe
single ruling
4. [...]-e#? en3-du 1(disz)-am3 he2-zu#!?
en: If a singer knew/learned (only) one song/hymn
5. [...]-ni# du10-ga-am3
en: And his lament/vocalization(?) was (nevertheless) good
6. [e]-ne-am3 nar-am3#
en: He is a singer/musician
blank space

reverse
blank space
(numerical notations)


Version History


CDLI Literary 000796, ex. 081
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 081
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Gadd, Cyril J. & Shaffer, Aaron, UET 6 (1963, 1966, 2006) 0269; Robson, Eleanor, OECT 14 (1999) fig. A.5.15; Gordon SP 519 KKKK; Alster Proverbs 043
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM —
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U —
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary; Mathematical
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20050201 melville
ATF sourcePeterson, Jeremiah
TranslationPeterson, Jeremiah
UCLA Library ARK21198/zz001sck70
Composite no.Q000796
Seal no.
CDLI no.P254869

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
blank space
1. dub-sar eme-gir15 nu-un-zu-[...]
en: The scribe that has not known Sumerian
2. inim bala-[...]
en: In conversing in it/translating (it)
3. me-da he2-im-tum3#
en: At what time should he succeed?
blank space

reverse
blank space
(numerical notations)


Version History


CDLI Literary 000796, ex. 082
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 082
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Gadd, Cyril J. & Shaffer, Aaron, UET 6 (1963, 1966, 2006) 0290; Robson, Eleanor, OECT 14 (1999) fig. A.5.19; Gordon SP 519 JJJJ; Alster Proverbs 043
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM —
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 17207.055
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary; Mathematical
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20050201 melville
ATF sourcePeterson, Jeremiah
TranslationPeterson, Jeremiah
UCLA Library ARK21198/zz001sckf3
Composite no.Q000796
Seal no.
CDLI no.P254875

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
blank space
1. nar en3-du dili-am3 he2-zu
en: If a singer knew/learned (only) one song/hymn
2. ad sza4 he2#-sa6#
en: And his lament/vocalization(?) was (nevertheless) good
3. e-ne#-am3 nar#-ra-am3
en: He is a singer/musician
blank space

reverse
blank space
(numerical notations)


Version History


CDLI Literary 000796, ex. 083
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 083
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Gadd, Cyril J. & Shaffer, Aaron, UET 6 (1963, 1966, 2006) 0293; Robson, Eleanor, OECT 14 (1999) fig. A.5.12; Gordon SP 520 UUUU; Alster Proverbs 043
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM —
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 17207.061
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary; Mathematical
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20050201 melville
ATF sourcePeterson, Jeremiah
TranslationPeterson, Jeremiah
UCLA Library ARK21198/zz001sckh4
Composite no.Q000796
Seal no.
CDLI no.P254877

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
blank space
1. sag sar-ra sikix(U8) ba-an-tuku-tuku
en: A shaven head acquired (more) hair,
2. u3 lu2 sze de5-de5-ga
en: and the grain gatherer
3. {d}asznan ba-ab-diri-ga
en: increased (the growth of the grain goddess) Ezina.
blank space

reverse
blank space
(numerical notations)


Version History


CDLI Literary 000796, ex. 084
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 084
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Gadd, Cyril J. & Shaffer, Aaron, UET 6 (1963, 1966, 2006) 0214; Alster Proverbs 044
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM —
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 17207.057
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreSchool
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourcePeterson, Jeremiah
TranslationPeterson, Jeremiah
UCLA Library ARK21198/zz001xd0rn
Composite no.Q000796
Seal no.
CDLI no.P346297

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
blank space
1. ka5-a nu-un-dab#?
en: He has not caught the fox
2. gesz# azx(PIRIG)-bala al-ke3-e
en: (But) he is making the azbala trap (to catch it)
blank space

reverse
blank space
1. ka5-a nu-un-dab
en: He has not caught the fox
2. {gesz#}azx(PIRIG)-bala al-ak-e
en: (But) he is making the azbala trap (to catch it)
blank space


Version History


CDLI Literary 000796, ex. 085
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 085
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Gadd, Cyril J. & Shaffer, Aaron, UET 6 (1963, 1966, 2006) 0216; Gordon 519 OOOO; Alster Proverbs 043, 306
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM —
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 17207.084
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreSchool
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourcePeterson, Jeremiah
TranslationPeterson, Jeremiah
UCLA Library ARK21198/zz001xd0tp
Composite no.Q000796
Seal no.
CDLI no.P346299

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
blank space
1. ka5-a {i7}idigna-sze3
en: A fox into the Tigris
2. kasz3 i3-sur-sur-ra
en: urinating:
3. a-esztub{ku6} ba-zi-ge-en e-sze
en: “I raise the carp flood” he said.
blank space

reverse
blank space


Version History


CDLI Literary 000796, ex. 086
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 086
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Gadd, Cyril J. & Shaffer, Aaron, UET 6 (1963, 1966, 2006) 0244; Alster Proverbs 144
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM —
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 17207.014
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreSchool
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourcePeterson, Jeremiah
TranslationPeterson, Jeremiah
UCLA Library ARK21198/zz001xd6jf
Composite no.Q000796
Seal no.
CDLI no.P346322

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
blank space
1. ir7-sag{muszen} ugu-bi
2. {gesz}kiri6 me-te-bi
en: The top of the head/voice? of the irsag pigeon (is) the ornament of the orchard
3. dar{muszen} ugu-bi
4. a-sza3-ga me-te-bi
en: The top of the head of the francolin (is) the ornament of the field
5. bi2-za-za ugu-bi
6. pu2-bi me-te-bi
en: The top of the head of the frog (is) the ornament of its (the field or orchard's) pond(?)
blank space

reverse
blank space


Version History


CDLI Literary 000796, ex. 087
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 087
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Gadd, Cyril J. & Shaffer, Aaron, UET 6 (1963, 1966, 2006) 0317; Alster Proverbs 144
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM —
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 17207.135
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourcePeterson, Jeremiah
TranslationPeterson, Jeremiah
UCLA Library ARK21198/zz0020ng6g
Composite no.Q000796
Seal no.
CDLI no.P346370

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
blank space
1. [...] a#-ri-a nu-da13#-[da13]
en: The palace will never abandon the arid land
2. [ma2]-gur8# in-nu-da nu-da13-[da13]
en: The barge will never abandon straw
3. dumu#-gir15 du-lum nu-da13-da13#
en: The “citizen” laborer will never abandon work
blank space

reverse
broken


Version History


CDLI Literary 000796, ex. 088
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 088
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Gadd, Cyril J. & Shaffer, Aaron, UET 6 (1963, 1966, 2006) 0356; Alster Proverbs 044, 323
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM —
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 17207.019
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreSchool
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourcePeterson, Jeremiah
TranslationPeterson, Jeremiah
UCLA Library ARK21198/zz001zzcdc
Composite no.Q000796
Seal no.
CDLI no.P346403

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
blank space
1. szum2-mu-na-ab na-<mu>-na-ab-szum2-mu#
en: Give! Don't give!
2. szu-ni na-an-tag
en: (Either way) he should not touch it
single ruling
3. garzaga-bi# lu giri3 ba-da-kur2# x-szu
en: The rites were pushed away/changed (lit. made to take another path)
4. me-bi pa-ar-s,u-szu ba-da-ha-lam
en: The me were forsaken
single ruling
5. di-ir-ga-a ri-ik-su-szu ki ba-e-gul
en: The ritual arrangements were destroyed there(?)
6. garza-bi giri3 na-ab-ta#-kur2-ru-de3-en-ze2#-[en]
en: Do not (pl.) push away/change the rites
single ruling
7. me-bi# la na-ab-ta#?-[...]-ha-lam-e
en: Do not forsake the rites
8. di-ir-ga-a ri-ik-si2-szu ki# [...]-gul-en#-[...]
en: Do not (pl.) destroy the site of(?) the ritual arrangements

reverse
blank space


Version History


CDLI Literary 000796, ex. 089
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 089
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Civil, Miguel & Landsberger, Benno, MSL 09 (1967) 051 S16; Alster Proverbs 043
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.N 5308
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLexical; Literary
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF sourcedccltstaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r0rbm
Composite no.Q000796 Q002268
Seal no.
CDLI no.P229141

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000796, ex. 090
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 090
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Landsberger, Benno, Reiner, Erica & Civil, Miguel, MSL 12 (1969) 200 A'; Alster Proverbs 044
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.UM 29-13-449
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLexical; Literary
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF sourceTaylor, Jon (dcclt)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rbb5q
Composite no.Q000302 Q000796
Seal no.
CDLI no.P228566

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1'. lu2# hum#-hum# = %a lu#-up#-pu?#-nu-um#
2'. lu2 gar8-da szub-ba = %a ma-ah-s,a-am be-el# u2-ri-im
3'. lu2 mur7-ba nu2-a = %a sza i-na# ta-ba-asz-ta-ni-[szu] bu#-lu#-lu
4'. lu2# szu# la2-a = %a u2#-s,u2#-lum
broken


Version History


CDLI Literary 000796, ex. 091
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 091
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Kramer, Samuel N., Çig, Muazzez & Kizilyay, Hatice, ISET 1 (1969) 206 (pl. 148), Ni 13200; Gordon SP 166 pl.77 SS; Alster Proverbs 041
CollectionArkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.Ist Ni 13200
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s2rdz
Composite no.Q000796
Seal no.
CDLI no.P231524

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


CDLI Literary 000796, ex. 092
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 092
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Kramer, Samuel N., Çig, Muazzez & Kizilyay, Hatice, ISET 1 (1969) 171 (pl. 113), Ni 09528; SP 2.1-5, 26-29; Alster Proverbs 044
CollectionArkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.Ist Ni 09528
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s71r7
Composite no.Q000796
Seal no.
CDLI no.P231552

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


CDLI Literary 000796, ex. 093
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 093
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Reiner, Erica & Landsberger, Benno, MSL 10 (1970) 145 N; OIP 011, 069; Gordon SP 166 pl.53-54 PP; Alster Proverbs 041; MCT 036, UM 29-15-499
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.CBS 14158 + N 3976 + N 5085 + N 6061 + UM 29-15-499
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLexical; Literary; Mathematical
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF sourceVeldhuis, Niek (dcclt)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r9d0n
Composite no.Q000041 Q000796
Seal no.
CDLI no.P229306

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
(not done; mathematical, Q000796)

reverse

column 1
1. aga3-dil{ku6}
2. aga3-dil{ku6}
3. a-dar!-hab2{ku6}
4. agargara{ku6}
5. agargara-esztub{ku6}
6. agargara-ab-ba{ku6}
7. agargara-bar-husz{ku6}
8. agargara#-sila4[{ku6}]
9. [...]
10. [gir]-szu#{ku6}
11. [gir]-gid2{ku6}
12. [gir-ab]-ba{ku6}
13. [ab]-suhur#{ku6}
14. [ninda2]-ab#-suhur{ku6}
15. kin#{ku6}
16. kin-tur{ku6}
17. kas4?-kas4?{ku6}
18. KA#-sur-ra{ku6}
19. dub#-sar{ku6}
20. [...] x{ku6}
21. x x x
22. [...]
23. [...]{ku6#}
24. [...] x{ku6}
25. [...] x{ku6}
26. [...]{ku6}
27. [...]{ku6}
28. [e]-sir2{ku6}
29. gal#?{ku6}
30. tag{ku6}
31. nuz{ku6}
32. nu{ku6}
33. bar{ku6}
34. u4-da-ba{ku6}
35. szag4-bar-ra{ku6}
36. szag4-luh-ha{ku6}
37. zubud{ku6}
38. HA@t{ku6}
39. du6{ku6}
40. musz{ku6}
41. gur7#{ku6}

column 2
1. [...]
2. [...]
3. al#-szeg6-ga2#[{ku6}]
4. al#-hab2-ba[{ku6}]
5. ni2?#-[x]-la-ga[{ku6}]
6. [...]-gu7#{ku6}
7. [...]-gu7#{ku6}
8. [...]{ku6}
9. [...]{ku6}
10. [...]{ku6#}
11. al#-[...]
12. al#-[...]
13. al#-[...]
14. al#-[...]
15. u5[{muszen}]
16. u5-[bi2{muszen}]
17. i-zi[{muszen}]
18. a-za3-gun3#[{muszen}]
19. mi-sa#-[az{muszen}]
20. [...]
21. dar#{muszen}
22. dar lugal{muszen}
23. dar zi-zi{muszen}
24. dar me-luh-ha{muszen}
25. gan-gam{muszen}
26. szag4-hab2{muszen}
27. buru4{muszen}
28. buru4 hur{muszen}
29. buru4-nita{muszen}
30. uga{muszen}
31. uga-numun{muszen}
32. eme-pesz2{muszen}
33. ka-sukud-ra2{muszen}
34. szu-lu2!{muszen}
35. iri-hul-a{muszen}
36. u3-ku-ku{muszen}
37. u3-ku-ku-ba-usz2{muszen}
38. {d}nin-BARA2{muszen}
39. {d}nin-|LAGABxIGI@g|{muszen}

column 3
1. [...]
2. [...]
3. [...]
4. sur2#-du3{muszen}
5. sur2-du3{muszen}
6. bibad{muszen}
7. bibad niga{muszen}
8. bibad niga sag10{muszen}
9. nuz bibad{muszen}
10. amar bibad{muszen}
11. inim#-bala-bala{muszen}
12. |KI#.KA.SAL|{muszen}
13. sipa#{muszen}
14. [...]
15. [...]
16. [...]
17. [...]
18. [...]
19. [...]
20. buru5-gi-[zi{muszen}]
21. buru5-kar-[kid{muszen}]
22. buru5-ugu-du3{muszen}
23. buru5-sim{muszen}
24. buru5-zu2-lum!-ma{muszen}
25. buru5-edin-na{muszen}
26. buru5-sig7-sig7{muszen}
27. buru5-|BAD.BAD|-ba{muszen}
28. u5-munu4{muszen}
29. te8{muszen}
30. te8-uz{muszen}
31. uz{muszen}
32. uz-gi4{muszen}
33. uz-babbar{muszen}
34. uz-kukku5{muszen}
35. |DI.UD|{muszen}
36. u4-gesz{muszen}
37. ri-gesz{muszen}
38. ki-ib{muszen}
39. ki-ib-szu{muszen}

column 4
1. [ki-ib-{d}nin-ka6]{muszen}
2. [ki-ib]-{d}nin-ka6-masz-masz{muszen}
3. he2-usz2{muszen}
4. TAR{muszen}
5. ir-kun{muszen}
6. ir-ir{muszen}
7. ir-ir-szita4{muszen}
8. [bir5]{muszen}
9. [x]-sim#{muszen}
10. gu4-gesztin{muszen}
11. igi-gu4-gesztin{muszen}
12. nig2-gu2-na{muszen}
13. nig2-gur11-mu-[...]
14. x#-ba#-[...]
15. [...]
16. [...]
17. [...]
18. [...]
19. [...]
20. [...]
21. nuz# [ga-nu11{muszen}]
22. amar ga-nu11{muszen}
23. ga-kid{muszen}
24. ti-gi4-lu{muszen}
25. giri3-pap{muszen}
26. giri3-mul(|AN.AN.AN|){muszen}
27. [giri3]-babbar{muszen}
28. kir4#-babbar{muszen}
29. [HA]-AN-NI{muszen}
30. kur#-gi4#{muszen}
31. kur-gi4 szu-ur3#-[ra{muszen}]
32. um[{muszen}]
33. um gi-du3{muszen}
34. u5-sim{muszen}
35. u5-hur{muszen}
36. a12-ra2-bu{muszen}
37. a12-ra2-min3{muszen}
38. tum12{muszen}
39. tum12-gur4{muszen}
40. tum12-i-bi2{muszen}
41. ir7-sag{muszen}

column 5
1. amar#-[sag{muszen}]
2. su#-[din{muszen}]
3. arkab(|LAGAR#.IB|)[{muszen}]
4. kir4-gi4-[lu{muszen}]
5. a!(MIN)-da-ak[{muszen}]
6. bil2-za-za-gu3-balag-[...]-DU-za-na{muszen}
7. nuz muszen
8. amar muszen
9. siki
10. siki za-ri2-in
11. siki sag10
12. siki gu2 udu
13. siki gu2-bar!
14. siki bar udu usz2


Version History


CDLI Literary 000796, ex. 094
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 094
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Landsberger, Benno, Civil, Miguel & Reiner, Erica, MSL 13 (1971) 015 L2
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A33309
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.3N-T0910x
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLexical; Literary
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF sourcedccltstaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r9bkg
Composite no.Q000796
Seal no.
CDLI no.P229584

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


CDLI Literary 000796, ex. 095
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 095
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Kramer, Samuel N., Çig, Muazzez & Kizilyay, Hatice, ISET 2 (1976) 105, Ni 3921; Alster Proverbs 144
CollectionArkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.Ist Ni 03921
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rcctg
Composite no.Q000796
Seal no.
CDLI no.P231613

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


CDLI Literary 000796, ex. 096
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 096
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Kramer, Samuel N., Çig, Muazzez & Kizilyay, Hatice, ISET 2 (1976) 116, Ni 04422; Alster Proverbs 144
CollectionArkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.Ist Ni 04422
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020p9h5
Composite no.Q000796
Seal no.
CDLI no.P343782

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


CDLI Literary 000796, ex. 097
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 097
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Fu’adi, Abd al-Hadi, TIM 10 (1979) 123; Gordon SP 170 WWW; Alster Proverbs 042
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM 058028
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.2N-T0497
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreSchool
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20030515 orientalinstitute_catalogue
ATF sourcedccltstaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r794c
Composite no.Q000796
Seal no.
CDLI no.P225093

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
2 lines broken
3. dub#-sar# eme#-gi7# [nu-mu-un-zu]-a#
4. inim bala-e me#-da# he2#-em-tum3


Version History


CDLI Literary 000796, ex. 098
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 098
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Fu’adi, Abd al-Hadi, TIM 10 (1979) 124; Alster Proverbs 044 (2.6); Falkowitz AfO 29/30, 040
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM 058029
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.2N-T0498
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreSchool
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20030515 orientalinstitute_catalogue
ATF sourcedccltstaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r795w
Composite no.Q000796
Seal no.
CDLI no.P225094

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
1. nam#-gu10 KA-nam
2. ama-gu10# mu-da-kur2
3. nam-gu10# KA#-nam
4. ama-gu10 mu#-da#-kur2


Version History


CDLI Literary 000796, ex. 099
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 099
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Fu’adi, Abd al-Hadi, TIM 10 (1979) 134; Gordon SP 170, coll. 2 VVV; Alster Proverbs 042, 304; Falkowitz AfO, 29/30, 040
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM 058966
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.2N-T0496
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary; Mathematical
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20030515 orientalinstitute_catalogue
ATF sourcedccltstaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r7d4t
Composite no.Q000796
Seal no.
CDLI no.P225104

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
1. dub-sar hu-ru
2. a-ga-asz-gi4-gi4-me!(|ME+ASZ|)-e-ne
3. dub-sar hu-ru
4. a-ga-asz-gi4-gi4-me!(|ME+ASZ|)-e#-ne

reverse

column 1
1. igi-bi 3(disz) 3(asz) 6(disz)


Version History


CDLI Literary 000796, ex. 100
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 100
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Civil, Miguel, MSL 14 (1979) 022 Ex; Alster Proverbs 043
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.N 5177
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLexical; Literary
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s2k5x
Composite no.Q000796
Seal no.
CDLI no.P229440

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000796, ex. 101
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 101
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Civil, Miguel, MSL 14 (1979) 027 Ix; Gordon SP 167 WW (Plate 77; obv. only); Alster Proverbs 041
CollectionArkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.Ist Ni 05365
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLexical; Literary
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qk111
Composite no.Q000796
Seal no.
CDLI no.P229485

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


CDLI Literary 000796, ex. 102
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 102
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Gordon, Edmund, SP (1959) 163, pl.43 Q, 3N-T905,191 + 3N-T 916,329
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.UM —
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.3N-T0905,191 + 3N-T0916,329
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s2p5c
Composite no.Q000796
Seal no.
CDLI no.P231511

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000796, ex. 103
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 103
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Heimerdinger, Jane W., SLFN (1979) 69, 3N-T903,138; Peterson, Jeremiah, BPOA 09, 247
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.Penn —
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.3N-T0903,138
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20070127 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00203v8n
Composite no.Q000796
Seal no.
CDLI no.P356203

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000796, ex. 104
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 104
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Heimerdinger, Jane W., SLFN (1979) 85, 3N-T907,276; Peterson, Jeremiah, BPOA 09, 241
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.Penn —
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.3N-T0907,276
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20070127 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001x174s
Composite no.Q000796
Seal no.
CDLI no.P356331

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000796, ex. 105
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 105
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Hallo, William W., JCS 34 (1982) 093; Hallo, JCS 31, 1979, 162; Alster, Proverbs 145, 333, pl.132
CollectionYale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.YBC 09871
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20060203 generalcatalogue_yale
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wvs7d
Composite no.Q000796
Seal no.
CDLI no.P310407

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


CDLI Literary 000796, ex. 106
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 106
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Falkowitz, Robert S., AfO 29/30 (1983-1984) 033, N 4897, 1983-1984; Alster Proverbs 043
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.N 4897
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreSchool
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rcg4k
Composite no.Q000796
Seal no.
CDLI no.P231171

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000796, ex. 107
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 107
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Alster, Bendt, Proverbs (1997) 287
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.CBS 06832
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary; Mathematical
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s2hf3
Composite no.Q000796
Seal no.
CDLI no.P229718

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000796, ex. 108
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 108
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Alster, Bendt, Proverbs (1997) 043, CBS 04805a
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.CBS 04805a
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary; Mathematical
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s2x5r
Composite no.Q000796
Seal no.
CDLI no.P229728

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000796, ex. 109
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 109
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Alster, Bendt, Proverbs (1997) 043, N 4919
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.N 4919
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary; Mathematical
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s2x7s
Composite no.Q000796
Seal no.
CDLI no.P229730

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000796, ex. 110
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 110
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Alster, Bendt, Proverbs (1997) 144, CBS 02242
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.CBS 02242
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rd1kg
Composite no.Q000796
Seal no.
CDLI no.P230287

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000796, ex. 111
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 111
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Veldhuis, Niek, EEN (1997) 324, UM 29-15-343; Veldhuis JAOS 120, 399
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.UM 29-15-343
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLexical; Literary
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF sourceVeldhuis, Niek (dcclt)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rkdzq
Composite no.Q000039 Q000796
Seal no.
CDLI no.P230522

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View detail image


(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1. gesz si#-[...]
||C 367
2. gesz ansze#-[...]
||C 373
3. gesz dim-[...]
||C 374

column 2
1. gesz kab#-bar#
||G 146
2. gesz gigir
||D 6
3. gesz e2-gigir#
||D 15
4. [...] gigir#
5. [...] gigir#

column 3
1. [...] gag-sal4#
||D 59
2. [...] za-ra-gag-sal4
3. gesz umbin-gag-sal4
4. gesz# szid#-du10-gar-ra
5. gesz# szid#-du10-bar-ra
||D 68
6. gesz szid#-du10#-[...]-sza3#-ga
||D 70
7. gesz mar-gid2-da
||D 73


Version History


CDLI Literary 000796, ex. 112
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 112
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Alster, Bendt, Proverbs (1997) 145 and 304; Falkowitz AfO 29/30, 041
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A30155
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.3N-T0130
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rmp96
Composite no.Q000796
Seal no.
CDLI no.P231382

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


CDLI Literary 000796, ex. 113
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 113
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Alster, Bendt, SP (1997) pl.40,41,44, H (+) L (+) U; Alster Proverbs coll.2, p.40
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.Penn —
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.3N-T0903,110 (+) 3N-T0904,172 (+) 3N-T0916,332
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s2p2t
Composite no.Q000796
Seal no.
CDLI no.P231508

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000796, ex. 114
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 114
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Alster, Bendt, Proverbs (1997) 043, N 7156
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.N 7156
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s71p6
Composite no.Q000796
Seal no.
CDLI no.P231550

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000796, ex. 115
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 115
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Alster, Bendt, Proverbs (1997) 044, 2N-T0220
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM 057878
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.2N-T0220
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLexical; Literary
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s71t8
Composite no.Q000796
Seal no.
CDLI no.P231554

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


CDLI Literary 000796, ex. 116
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 116
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Alster, Bendt, Proverbs (1997) 044, 2N-T0490
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM 058023
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.2N-T0490
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s71vs
Composite no.Q000796
Seal no.
CDLI no.P231555

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


CDLI Literary 000796, ex. 117
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 117
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Alster, Bendt, Proverbs (1997) 044, 3N-T0118
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM 058340
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.3N-T0118
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s71w9
Composite no.Q000796
Seal no.
CDLI no.P231556

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


CDLI Literary 000796, ex. 118
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 118
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Alster, Bendt, Proverbs (1997) 044, A 33459; (not A 38459)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A33459
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.3N-T0915b
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s71xt
Composite no.Q000796
Seal no.
CDLI no.P231557

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


CDLI Literary 000796, ex. 119
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 119
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Alster, Bendt, Proverbs (1997) 044, A 33470
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A33470
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.3N-T0915m
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s71zb
Composite no.Q000796
Seal no.
CDLI no.P231558

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


CDLI Literary 000796, ex. 120
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 120
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Alster, Bendt, Proverbs (1997) 044, A 33588
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A33588
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.3N-T0924e
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s720b
Composite no.Q000796
Seal no.
CDLI no.P231559

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


CDLI Literary 000796, ex. 121
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 121
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Alster, Bendt, Proverbs (1997) 044, A 33589
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A33589
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.3N-T0924f
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s73vr
Composite no.Q000796
Seal no.
CDLI no.P231560

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


CDLI Literary 000796, ex. 122
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 122
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Alster, Bendt, Proverbs (1997) 44 and 305; Falkowitz, AfO 29/30, 031
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.UM 29-15-585
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreSchool
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s73w8
Composite no.Q000796
Seal no.
CDLI no.P231561

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000796, ex. 123
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 123
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Alster, Bendt, Proverbs (1997) 044, IM 058659; Falkowitz AfO 29/30 042
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM 058659
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.3N-T0730
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s73xs
Composite no.Q000796
Seal no.
CDLI no.P231562

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000796, ex. 124
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 124
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Alster, Bendt, Proverbs (1997) 144, CBS 06964 +
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.CBS 06964 + CBS 07907 + N 4081
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rccmc
Composite no.Q000796
Seal no.
CDLI no.P231607

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000796, ex. 125
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 125
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Alster, Bendt, Proverbs (1997) 144, CBS 10066
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.CBS 10066
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rccnw
Composite no.Q000796
Seal no.
CDLI no.P231608

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000796, ex. 126
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 126
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Alster, Bendt, Proverbs (1997) 144, CBS 13890
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.CBS 13890
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rccrf
Composite no.Q000796
Seal no.
CDLI no.P231611

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000796, ex. 127
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 127
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Alster, Bendt, Proverbs (1997) 144, Ni 04330; ISET 2, 110, Ni 04330
CollectionArkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.Ist Ni 04330
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rhn59
Composite no.Q000796
Seal no.
CDLI no.P231615

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


CDLI Literary 000796, ex. 128
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 128
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Alster, Bendt, Proverbs (1997) 144, Ni 05098; ISET 2, 021, Ni 05098
CollectionArkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.Ist Ni 05098
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLexical; Literary
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rhn7b
Composite no.Q000796
Seal no.
CDLI no.P231617

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


CDLI Literary 000796, ex. 129
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 129
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Alster, Bendt, Proverbs (1997) 190, A 33454
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A33454
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.3N-T0914ff
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rhnr3
Composite no.Q000796
Seal no.
CDLI no.P231633

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


CDLI Literary 000796, ex. 130
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 130
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Alster, Bendt, Proverbs (1997) 330, pl.128; Proverbs 145
CollectionYale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.YBC 07297
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreSchool
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20131030 cdliadmin_firth
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001www8t
Composite no.Q000796
Seal no.
CDLI no.P308255

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


CDLI Literary 000796, ex. 131
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 131
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Alster, Bendt, Proverbs (1997) 330, pl.128; Proverbs 145
CollectionYale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.YBC 07300
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreSchool
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20131030 cdliadmin_firth
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wwwbv
Composite no.Q000796
Seal no.
CDLI no.P308257

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


CDLI Literary 000796, ex. 132
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 132
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Veldhuis, Niek, JAOS 120 (2000) 399
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.UM 29-15-436
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLexical; Literary
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s2scx
Composite no.Q000796
Seal no.
CDLI no.P230545

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000796, ex. 133
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 133
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Veldhuis, Niek, JAOS 120 (2000) 399
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.UM 55-21-437
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.3N-T0363
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLexical; Literary
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s2srm
Composite no.Q000796
Seal no.
CDLI no.P230819

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000796, ex. 134
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 134
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Veldhuis, Niek, JAOS 120 (2000) 396; Proverbs 145, A 33455 (incorrectly given there as 3N-T914ff)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A33455
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.3N-T0914gg
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rhn8v
Composite no.Q000796
Seal no.
CDLI no.P231618

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


CDLI Literary 000796, ex. 135
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 135
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Peterson, Jeremiah, BPAO 09 (2011) 231
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.CBS 02148 + CBS 02190
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreSchool
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rczdg
Composite no.Q000796
Seal no.
CDLI no.P230281

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000796, ex. 136
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 136
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Peterson, Jeremiah, BPAO 09 (2011) 244
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.UM 29-13-088
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary; Mathematical
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s2s1r
Composite no.Q000796
Seal no.
CDLI no.P230535

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000796, ex. 137
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 137
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Peterson, Jeremiah, BPAO 09 (2011) 235
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.N 6037
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s2qdg
Composite no.Q000796
Seal no.
CDLI no.P230975

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000796, ex. 138
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 138
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Peterson, Jeremiah, BPAO 09 (2011) 240
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.N 4810
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary; Mathematical
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s4z2k
Composite no.Q000796
Seal no.
CDLI no.P231129

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000796, ex. 139
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 139
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Peterson, Jeremiah, BPAO 09 (2011) 232
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.CBS 12662
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC) ?
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20050425 fitzgerald_upenn
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001v4qzg
Composite no.Q000796
Seal no.
CDLI no.P267294

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000796, ex. 140
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 140
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Peterson, Jeremiah, BPAO 09 (2011) 237
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.N 4805
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20051024 fitzgerald_upenn
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vjh10
Composite no.Q000796
Seal no.
CDLI no.P279501

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000796, ex. 141
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 141
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Peterson, Jeremiah, BPAO 09 (2011) 245
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.N 5402 + N 5667 + N 5694
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20051024 fitzgerald_upenn
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001v1cfj
Composite no.Q000796
Seal no.
CDLI no.P279676

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000796, ex. 142
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 142
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Peterson, Jeremiah, BPAO 09 (2011) 238
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.N 5891
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20051024 fitzgerald_upenn
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wf3kj
Composite no.Q000796
Seal no.
CDLI no.P279890

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000796, ex. 143
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 143
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Peterson, Jeremiah, BPAO 09 (2011) 236
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.N 6173
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20051024 fitzgerald_upenn
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wckc9
Composite no.Q000796
Seal no.
CDLI no.P280009

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000796, ex. 144
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 144
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Peterson, Jeremiah, BPAO 09 (2011) 234
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.N 6325
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20051024 fitzgerald_upenn
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001w40rn
Composite no.Q000796
Seal no.
CDLI no.P280090

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000796, ex. 145
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 145
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Peterson, Jeremiah, BPAO 09 (2011) 233
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.N 7230
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20051024 fitzgerald_upenn
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wf61q
Composite no.Q000796
Seal no.
CDLI no.P280964

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000796, ex. 146
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 146
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.UM 55-21-400
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.3N-T0911g
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLexical; Literary
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF sourcedccltstaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r0wh4
Composite no.Q000796
Seal no.
CDLI no.P228931

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000796, ex. 147
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 147
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)
CollectionArkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.Ist Ni 00324
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s2tvn
Composite no.Q000796
Seal no.
CDLI no.P230485

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


CDLI Literary 000796, ex. 148
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 148
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Veldhuis JAOS 120, 391
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.N 3727
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rmpjt
Composite no.Q000796
Seal no.
CDLI no.P231389

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000796, ex. 149
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 149
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.N 7162
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s71qq
Composite no.Q000796
Seal no.
CDLI no.P231551

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000796, ex. 150
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 150
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.CBS 08031
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s531f
Composite no.Q000796
Seal no.
CDLI no.P231720

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000796, ex. 151
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 151
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Veldhuis JAOS 120, 391
Collectionunlocated
Museum no.unknown
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.3N-T0920c
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20140221 firth
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1cc25j3
Composite no.Q000796
Seal no.
CDLI no.P464139

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


CDLI Literary 000796, ex. 152 ?
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 152 ?
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Kramer, Samuel N., Çig, Muazzez & Kizilyay, Hatice, ISET 1 (1969) 213 (pl. 155), Ni 04185
CollectionArkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.Ist Ni 04185
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zgkt6
Composite no.Q000796 ?
Seal no.
CDLI no.P343565

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


CDLI Literary 000796, ex. 158 & Mathematical 002433, ex. nn
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 158 & Mathematical 002433, ex. nn
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Gordon, Edmund, SP (1959) 165 pl.48 II; Alster Proverbs 041
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.CBS 11080 + CBS 19825 + CBS 19832 (+) CBS 19816
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary; Mathematical
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r0w3x
Composite no.Q000796 Q002433
Seal no.
CDLI no.P229707

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000796, ex. 164 & 000825, ex. 003
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 164 & 000825, ex. 003
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Alster, Bendt, Proverbs (1997) 334 P376; Weidner OLZ, 17, 306
Collectionde Liagre Böhl Collection, Netherlands Institute for the Near East, Leiden, Holland
Museum no.LB 0996
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC) ?
Dates referenced--.--.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreSchool
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02; ETCSL 6.02.05 Proverbs from unknown (witne
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s2d1f
Composite no.Q000796 Q000825
Seal no.
CDLI no.P145551

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000796, ex. 165 & 000825, ex. 004
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 165 & 000825, ex. 004
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Alster, Bendt, Proverbs (1997) 334 P374; Gordon SP 165 GG; Weidner OLZ 17, 305, P374
Collectionde Liagre Böhl Collection, Netherlands Institute for the Near East, Leiden, Holland
Museum no.LB —
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC) ?
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreSchool
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02; ETCSL 6.02.05 Proverbs from unknown (witne
CDLI comments20140219 firth: Proverbs p.334 incorrectly assumed that P 374 was LB 995.
Catalogue source20140219 firth
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1mw3p0v
Composite no.Q000796 Q000825
Seal no.
CDLI no.P464137

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


CDLI Literary 000796, ex. 166 & 000797, ex. 049
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 166 & 000797, ex. 049
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Bernhardt, Inez & Kramer, Samuel N., TMH NF 3 (1961) 48; Gordon SP 520 QQQQ; Alster Proverbs 043
CollectionHilprecht Collection, University of Jena, Germany
Museum no.HS 1437
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar) ?
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness); ETCSL 6.01.03 Proverbs Collectio
CDLI comments
Catalogue source20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s2hdk
Composite no.Q000796 Q000797
Seal no.
CDLI no.P229717

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View detail image


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000796, ex. 167 & 000821, ex. 045
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 167 & 000821, ex. 045
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Gordon, Edmund, SP (1959) 172, pl.72 FFFF, UM 55-21-278; Alster proverbs 305; neg. 69105
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.UM 55-21-278
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.3N-T0179
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarkslentil
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness); ETCSL 6.02.01 Proverbs from Nipp
CDLI comments
Catalogue source20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s71hm
Composite no.Q000796 Q000821
Seal no.
CDLI no.P231545

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000796, ex. 168 & 000821, ex. 046
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000796, ex. 168 & 000821, ex. 046
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Kramer, Samuel N., Çig, Muazzez & Kizilyay, Hatice, ISET 2 (1976) 106, Ni 09824; Alster Proverbs 044, 297
CollectionArkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.Ist Ni 09824
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness); ETCSL 6.02.01 Proverbs from Nipp
CDLI comments
Catalogue source20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rmpw0
Composite no.Q000796 Q000821
Seal no.
CDLI no.P231674

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet

  Page: 1