Composite
Composite No.: Q000869
Primary Publication: Frayne, Douglas R. (1993) RIME 2 03.05.02 composite
Collection: —
Museum no.: —
Provenience: Mari (mod. Tell Hariri)
Period: Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Object Type: —
Material: —
Date: Istup-ilum.00.00.00
Transliteration:
atf: lang akk
object composite text
surface a
1. isz-ma2-{d}da-gan
en: Išma-Dagan,
2. _szagina_
en: military governor
3. ma-ri2{ki}
en: of Mari:
4. isz-t,up-dingir
en: Ištup-Ilum,
5. _szagina_
en: military governor
6. ma-ri2{ki}
en: of Mari,
7. _dumu_-su
en: his son,
8. _e2_
en: the temple
9. {d}lugal-ma-tim
en: of the god Bel-mātim
10. ib-ni
en: built.
Witness
Witness to composite(s): Q000869
Primary Publication: Frayne, Douglas R. (1993) RIME 2 03.05.02, ex. 01
Collection: National Museum of Syria, Der-ez-Zor, Syria
Museum no.: NMSDeZ — ?
Provenience: Mari (mod. Tell Hariri)
Period: Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: stone > sedimentary rock > limestone
Date: Istup-ilum.00.00.00
Transliteration:
atf: lang akk
reconstruction
tablet
1. isz-ma2-{d}da-gan
2. _szagina_
3. ma-ri2{ki}
4. isz-t,up-dingir
5. _szagina_
6. ma-ri2{ki}
7. _dumu_-su
8. _e2_
9. {d}lugal-ma-tim
10. ib-ni
Witness
Witness to composite(s): Q000869
Primary Publication: Frayne, Douglas R. (1993) RIME 2 03.05.02, ex. 02
Collection: National Museum of Syria, Der-ez-Zor, Syria
Museum no.: NMSDeZ — ?
Provenience: Mari (mod. Tell Hariri)
Period: Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: metal > bronze
Date: Istup-ilum.00.00.00
Witness
Witness to composite(s): Q000869
Primary Publication: Frayne, Douglas R. (1993) RIME 2 03.05.02, ex. 03
Collection: National Museum of Syria, Der-ez-Zor, Syria
Museum no.: NMSDeZ — ?
Provenience: Mari (mod. Tell Hariri)
Period: Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: stone > metamorphic rock > schist
Date: Istup-ilum.00.00.00
Witness
Witness to composite(s): Q000869
Primary Publication: Frayne, Douglas R. (1993) RIME 2 03.05.02, ex. 04
Collection: National Museum of Syria, Der-ez-Zor, Syria
Museum no.: NMSDeZ — ?
Provenience: Mari (mod. Tell Hariri)
Period: Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: stone > sedimentary rock > limestone
Date: Istup-ilum.00.00.00
Witness
Witness to composite(s): Q000869
Primary Publication: Frayne, Douglas R. (1993) RIME 2 03.05.02, ex. 05
Collection: National Museum of Syria, Der-ez-Zor, Syria
Museum no.: NMSDeZ — ?
Provenience: Mari (mod. Tell Hariri)
Period: Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: metal > bronze
Date: Istup-ilum.00.00.00
Witness
Witness to composite(s): Q000869
Primary Publication: Frayne, Douglas R. (1993) RIME 2 03.05.02, ex. 06
Collection: National Museum of Syria, Der-ez-Zor, Syria
Museum no.: NMSDeZ — ?
Provenience: Mari (mod. Tell Hariri)
Period: Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: stone > metamorphic rock > schist
Date: Istup-ilum.00.00.00
Total 7 record(s)