Witness
Witness to composite(s): Q000983
Primary Publication: Frayne, Douglas R. (1997) RIME 3/2 .01.03.08, ex. 24
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 118549
Provenience: Ur (mod. Tell Muqayyar)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: Architectural element > socket
Material: stone
Date: Amar-Suen.00.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
object door socket
surface a
1. {d}nin-gal
2. nin-a-ni-ir
3. {d}amar-{d}suen
4. nita kal-ga
5. lugal uri5{ki}-ma
6. lugal an ub-da limmu2-ba-ke4
7. ge6-par4 ku3 e2 ki-ag2-ga2-ni
8. mu-na-du3
9. nam-ti-la-ni-sze3
10. a mu-na-ru
Composite
Composite No.: Q000983
Primary Publication: Frayne, Douglas R. (1997) RIME 3/2 .01.03.08 composite
Collection: —
Museum no.: —
Provenience: Ur (mod. Tell Muqayyar)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: —
Material: —
Date: Amar-Suen.00.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
object composite text
surface a
1. {d}nin-gal
en: To Ningal
2. nin-a-ni-ir
en: his mistress,
3. {d}amar-{d}suen
en: Amar-Suena,
4. nita kal-ga
en: the mighty man,
5. lugal uri5{ki}-ma
en: king of Ur
6. lugal an-ub-da limmu2-ba-ke4
en: and king of the four world quarters,
7. ge6-par4-ku3 e2 ki-ag2-ga2-ni
en: the sacred Gipar, her beloved temple,
8. mu-na-du3
en: he built for her.
9. nam-ti-la-ni-sze3
en: For his life
10. a mu-na-ru
en: he dedicated (this) to her.
Witness
Witness to composite(s): Q000983
Primary Publication: Frayne, Douglas R. (1997) RIME 3/2 .01.03.08, ex. 01
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 116418
Provenience: Ur (mod. Tell Muqayyar)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: Architectural element > socket
Material: stone
Date: Amar-Suen.00.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
reconstruction
tablet
obverse
1. {d}nin-gal
2. nin-a-ni-ir
3. {d}amar-{d}suen
4. nita kal-ga
5. lugal uri5{ki}-ma
6. lugal an-ub-da limmu2-ba-ke4
7. ge6-par4 ku3i e2 ki-ag2-ga2-ni
8. mu-na-du3
9. nam-ti-la-ni-sze3
10. a mu-na-ru
Witness
Witness to composite(s): Q000983
Primary Publication: Frayne, Douglas R. (1997) RIME 3/2 .01.03.08, ex. 02
Collection: —
Museum no.: unknown
Provenience: Ur (mod. Tell Muqayyar)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: Architectural element > socket
Material: stone > igneous rock > basalt
Date: Amar-Suen.00.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
reconstruction
tablet
obverse
1. {d}nin-gal
2. nin-a-ni-ir
3. {d}amar-{d}suen
4. nita kal-ga
5. lugal uri5{ki}-ma
6. lugal an-ub-da limmu2-ba-ke4
7. ge6-par4 ku3 e2 ki-ag2-ga2-ni
8. mu-na-du3
9. nam-ti-la-ni-sze3
10. a mu-na-ru
Witness
Witness to composite(s): Q000983
Primary Publication: Frayne, Douglas R. (1997) RIME 3/2 01.03.08, ex. 08
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM 001140
Provenience: Ur (mod. Tell Muqayyar)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: Architectural element > socket
Material: stone > igneous rock > diorite
Date: Amar-Suen.00.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
reconstruction
tablet
obverse
1. {d}nin-gal
2. nin-a-ni-ir
3. {d}amar-{d}suen
4. nita kal-ga
5. lugal uri5{ki}-ma
6. lugal an-ub-da limmu2-ba-ke4
7. ge6-par4 ku3 e2 ki-ag2-ga2-ni
8. mu-na-du3
9. nam-ti-la-ni-sze3
10. a mu-na-ru
Witness
Witness to composite(s): Q000983
Primary Publication: Frayne, Douglas R. (1997) RIME 3/2 01.03.08, ex. 09
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM 001141
Provenience: Ur (mod. Tell Muqayyar)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: Architectural element > socket
Material: stone > sedimentary rock > limestone
Date: Amar-Suen.00.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
reconstruction
tablet
obverse
1. {d}nin-gal
2. nin-a-ni-ir
3. {d}amar-{d}suen
4. nita kal-ga
5. lugal uri5{ki}-ma
6. lugal an-ub-da limmu2-ba-ke4
7. ge6-par4 ku3 e2 ki-ag2-ga2-ni
8. mu-na-du3
9. nam-ti-la-ni-sze3
10. a mu-na-ru
Witness
Witness to composite(s): Q000983
Primary Publication: Frayne, Douglas R. (1997) RIME 3/2 01.03.08, ex. 10
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM 001142
Provenience: Ur (mod. Tell Muqayyar)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: Architectural element > socket
Material: stone > sedimentary rock > limestone
Date: Amar-Suen.00.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
reconstruction
tablet
obverse
1. {d}nin-gal
2. nin-a-ni-ir
3. {d}amar-{d}suen
4. nita kal-ga
5. lugal uri5{ki}-ma
6. lugal an-ub-da limmu2-ba-ke4
7. ge6-par4 ku3 e2 ki-ag2-ga2-ni
8. mu-na-du3
9. nam-ti-la-ni-sze3
10. a mu-na-ru
Witness
Witness to composite(s): Q000983
Primary Publication: Frayne, Douglas R. (1997) RIME 3/2 01.03.08, ex. 11
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM 001143
Provenience: Ur (mod. Tell Muqayyar)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: Architectural element > socket
Material: stone > sedimentary rock > limestone
Date: Amar-Suen.00.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
reconstruction
tablet
obverse
1. {d}nin-gal
2. nin-a-ni-ir
3. {d}amar-{d}suen
4. nita kal-ga
5. lugal uri5{ki}-ma
6. lugal an-ub-da limmu2-ba-ke4
7. ge6-par4 ku3 e2 ki-ag2-ga2-ni
8. mu-na-du3
9. nam-ti-la-ni-sze3
10. a mu-na-ru
Witness
Witness to composite(s): Q000983
Primary Publication: Frayne, Douglas R. (1997) RIME 3/2 01.03.08, ex. 12
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM 001144
Provenience: Ur (mod. Tell Muqayyar)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: Architectural element > socket
Material: stone > sedimentary rock > limestone
Date: Amar-Suen.00.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
reconstruction
tablet
obverse
1. {d}nin-gal
2. nin-a-ni-ir
3. {d}amar-{d}suen
4. nita kal-ga
5. lugal uri5{ki}-ma
6. lugal an-ub-da limmu2-ba-ke4
7. ge6-par4 ku3 e2 ki-ag2-ga2-ni
8. mu-na-du3
9. nam-ti-la-ni-sze3
10. a mu-na-ru
Witness
Witness to composite(s): Q000983
Primary Publication: Frayne, Douglas R. (1997) RIME 3/2 01.03.08, ex. 13
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM 001145
Provenience: Ur (mod. Tell Muqayyar)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: Architectural element > socket
Material: stone > sedimentary rock > limestone
Date: Amar-Suen.00.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
reconstruction
tablet
obverse
1. {d}nin-gal
2. nin-a-ni-ir
3. {d}amar-{d}suen
4. nita kal-ga
5. lugal uri5{ki}-ma
6. lugal an-ub-da limmu2-ba-ke4
7. ge6-par4 ku3 e2 ki-ag2-ga2-ni
8. mu-na-du3
9. nam-ti-la-ni-sze3
10. a mu-na-ru
Witness
Witness to composite(s): Q000983
Primary Publication: Frayne, Douglas R. (1997) RIME 3/2 01.03.08, ex. 03
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM 001149
Provenience: Ur (mod. Tell Muqayyar)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: Architectural element > socket
Material: stone > sedimentary rock > limestone
Date: Amar-Suen.00.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
reconstruction
tablet
obverse
1. {d}nin-gal
2. nin-a-ni-ir
3. {d}amar-{d}suen
4. nita kal-ga
5. lugal uri5{ki}-ma
6. lugal an-ub-da limmu2-ba-ke4
7. ge6-par4 ku3 e2 ki-ag2-ga2-ni
8. mu-na-du3
9. nam-ti-la-ni-sze3
10. a mu-na-ru
Witness
Witness to composite(s): Q000983
Primary Publication: Frayne, Douglas R. (1997) RIME 3/2 01.03.08, ex. 15
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM 001150
Provenience: Ur (mod. Tell Muqayyar)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: Architectural element > socket
Material: stone > igneous rock > diorite
Date: Amar-Suen.00.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
reconstruction
tablet
obverse
1. {d}nin-gal
2. nin-a-ni-ir
3. {d}amar-{d}suen
4. nita kal-ga
5. lugal uri5{ki}-ma
6. lugal an-ub-da limmu2-ba-ke4
7. ge6-par4 ku3 e2 ki-ag2-ga2-ni
8. mu-na-du3
9. nam-ti-la-ni-sze3
10. a mu-na-ru
Witness
Witness to composite(s): Q000983
Primary Publication: Frayne, Douglas R. (1997) RIME 3/2 01.03.08, ex. 17
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM 001387
Provenience: Ur (mod. Tell Muqayyar)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: Display Inscription > stela
Material: stone > sedimentary rock > limestone
Date: Amar-Suen.00.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
reconstruction
tablet
obverse
1. {d}nin-gal
2. nin-a-ni-ir
3. {d}amar-{d}suen
4. nita kal-ga
5. lugal uri5{ki}-ma
6. lugal an-ub-da limmu2-ba-ke4
7. ge6-par4 ku3 e2 ki-ag2-ga2-ni
8. mu-na-du3
9. nam-ti-la-ni-sze3
10. a mu-na-ru
Witness
Witness to composite(s): Q000983
Primary Publication: Frayne, Douglas R. (1997) RIME 3/2 01.03.08, ex. 18
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM 001388
Provenience: Ur (mod. Tell Muqayyar)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: Display Inscription > stela
Material: stone > metamorphic rock > marble
Date: Amar-Suen.00.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
reconstruction
tablet
obverse
1. {d}nin-gal
2. nin-a-ni-ir
3. {d}amar-{d}suen
4. nita kal-ga
5. lugal uri5{ki}-ma
6. lugal an-ub-da limmu2-ba-ke4
7. ge6-par4 ku3i e2 ki-ag2-ga2-ni
8. mu-na-du3
9. nam-ti-la-ni-sze3
10. a mu-na-ru
Witness
Witness to composite(s): Q000983
Primary Publication: Frayne, Douglas R. (1997) RIME 3/2 01.03.08, ex. 19
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM 001389
Provenience: Ur (mod. Tell Muqayyar)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: Display Inscription > stela
Material: stone > metamorphic rock > marble
Date: Amar-Suen.00.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
reconstruction
tablet
obverse
1. {d}nin-gal
2. nin-a-ni-ir
3. {d}amar-{d}suen
4. nita kal-ga
5. lugal uri5{ki}-ma
6. lugal an-ub-da limmu2-ba-ke4
7. ge6-par4 ku3 e2 ki-ag2-ga2-ni
8. mu-na-du3
9. nam-ti-la-ni-sze3
10. a mu-na-ru
Witness
Witness to composite(s): Q000983
Primary Publication: Frayne, Douglas R. (1997) RIME 3/2 01.03.08, ex. 16
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM 092940
Provenience: Ur (mod. Tell Muqayyar)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: Architectural element > socket
Material: stone > igneous rock > diorite
Date: Amar-Suen.00.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
reconstruction
tablet
obverse
1. {d}nin-gal
2. nin-a-ni-ir
3. {d}amar-{d}suen
4. nita kal-ga
5. lugal uri5{ki}-ma
6. lugal an-ub-da limmu2-ba-ke4
7. ge6-par4 ku3 e2 ki-ag2-ga2-ni
8. mu-na-du3
9. nam-ti-la-ni-sze3
10. a mu-na-ru
Witness
Witness to composite(s): Q000983
Primary Publication: Frayne, Douglas R. (1997) RIME 3/2 01.03.08, ex. 07
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 118546
Provenience: Ur (mod. Tell Muqayyar)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: Architectural element > socket
Material: stone
Date: Amar-Suen.00.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
reconstruction
tablet
obverse
1. {d}nin-gal
2. nin-a-ni-ir
3. {d}amar-{d}suen
4. nita kal-ga
5. lugal uri5{ki}-ma
6. lugal an-ub-da limmu2-ba-ke4
7. ge6-par4 ku3 e2 ki-ag2-ga2-ni
8. mu-na-du3
9. nam-ti-la-ni-sze3
10. a mu-na-ru
Witness
Witness to composite(s): Q000983
Primary Publication: Frayne, Douglas R. (1997) RIME 3/2 01.03.08, ex. 05
Collection: Penn Museum, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.: CBS 16565
Provenience: Ur (mod. Tell Muqayyar)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: Architectural element > socket
Material: stone > igneous rock > diorite
Date: Amar-Suen.00.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
reconstruction
tablet
obverse
1. {d}nin-gal
2. nin-a-ni-ir
3. {d}amar-{d}suen
4. nita kal-ga
5. lugal uri5{ki}-ma
6. lugal an-ub-da limmu2-ba-ke4
7. ge6-par4 ku3 e2 ki-ag2-ga2-ni
8. mu-na-du3
9. nam-ti-la-ni-sze3
10. a mu-na-ru
Witness
Witness to composite(s): Q000983
Primary Publication: Frayne, Douglas R. (1997) RIME 3/2 01.03.08, ex. 06
Collection: Penn Museum, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.: CBS 16568
Provenience: Ur (mod. Tell Muqayyar)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: Architectural element > socket
Material: stone > igneous rock > diorite
Date: Amar-Suen.00.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
reconstruction
tablet
obverse
1. {d}nin-gal
2. nin-a-ni-ir
3. {d}amar-{d}suen
4. nita kal-ga
5. lugal uri5{ki}-ma
6. lugal an-ub-da limmu2-ba-ke4
7. ge6-par4 ku3 e2 ki-ag2-ga2-ni
8. mu-na-du3
9. nam-ti-la-ni-sze3
10. a mu-na-ru
Witness
Witness to composite(s): Q000983
Primary Publication: Frayne, Douglas R. (1997) RIME 3/2 01.03.08, ex. 14
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM 001008
Provenience: Ur (mod. Tell Muqayyar)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: Architectural element > socket
Material: stone > igneous rock > diorite
Date: Amar-Suen.00.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
reconstruction
tablet
obverse
1. {d}nin-gal
2. nin-a-ni-ir
3. {d}amar-{d}suen
4. nita kal-ga
5. lugal uri5{ki}-ma
6. lugal an-ub-da limmu2-ba-ke4
7. ge6-par4 ku3 e2 ki-ag2-ni
8. mu-na-du3
9. nam-ti-la-ni-sze3
10. a mu-na-ru
Witness
Witness to composite(s): Q000983
Primary Publication: Frayne, Douglas R. (1997) RIME 3/2 01.03.08, ex. 20
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM —
Provenience: Ur (mod. Tell Muqayyar)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: Architectural element > socket
Material: stone > igneous rock > granite
Date: Amar-Suen.00.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
reconstruction
tablet
obverse
1. {d}nin-gal
2. nin-a-ni-ir
3. {d}amar-{d}suen
4. nita kal-ga
5. lugal uri5{ki}-ma
6. lugal an-ub-da limmu2-ba-ke4
7. ge6-par4 ku3 e2 ki-ag2-ga2-ni
8. mu-na-du3
9. nam-ti-la-ni-sze3
10. a mu-na-ru
Witness
Witness to composite(s): Q000983
Primary Publication: Frayne, Douglas R. (1997) RIME 3/2 01.03.08, ex. 21
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM —
Provenience: Ur (mod. Tell Muqayyar)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: Architectural element > socket
Material: stone > igneous rock > granite
Date: Amar-Suen.00.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
reconstruction
tablet
obverse
1. {d}nin-gal
2. nin-a-ni-ir
3. {d}amar-{d}suen
4. nita kal-ga
5. lugal uri5{ki}-ma
6. lugal an-ub-da limmu2-ba-ke4
7. ge6-par4 ku3 e2 ki-ag2-ga2-ni
8. mu-na-du3
9. nam-ti-la-ni-sze3
10. a mu-na-ru
Witness
Witness to composite(s): Q000983
Primary Publication: Frayne, Douglas R. (1997) RIME 3/2 01.03.08, ex. 22
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM —
Provenience: Ur (mod. Tell Muqayyar)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: Architectural element > socket
Material: stone > igneous rock > granite
Date: Amar-Suen.00.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
reconstruction
tablet
obverse
1. {d}nin-gal
2. nin-a-ni-ir
3. {d}amar-{d}suen
4. nita kal-ga
5. lugal uri5{ki}-ma
6. lugal an-ub-da limmu2-ba-ke4
7. ge6-par4 ku3 e2 ki-ag2-ga2-ni
8. mu-na-du3
9. nam-ti-la-ni-sze3
10. a mu-na-ru
Witness
Witness to composite(s): Q000983
Primary Publication: Frayne, Douglas R. (1997) RIME 3/2 01.03.08, ex. 23
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM —
Provenience: Ur (mod. Tell Muqayyar)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: Architectural element > socket
Material: stone > igneous rock > granite
Date: Amar-Suen.00.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
reconstruction
tablet
obverse
1. {d}nin-gal
2. nin-a-ni-ir
3. {d}amar-{d}suen
4. nita kal-ga
5. lugal uri5{ki}-ma
6. lugal an-ub-da limmu2-ba-ke4
7. ge6-par4 ku3 e2 ki-ag2-ga2-ni
8. mu-na-du3
9. nam-ti-la-ni-sze3
10. a mu-na-ru
Witness
Witness to composite(s): Q000983
Primary Publication: Frayne, Douglas R. (1997) RIME 3/2 01.03.08, ex. 04
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 119009
Provenience: Ur (mod. Tell Muqayyar)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: Architectural element > socket
Material: stone > igneous rock > diorite
Date: Amar-Suen.00.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
reconstruction
tablet
obverse
1. {d}nin-gal
2. nin-a-ni-ir
3. {d}amar-{d}suen
4. nita kal-ga
5. lugal uri5{ki}-ma
6. lugal an-ub-da limmu2-ba-ke4
7. ge6-par4 ku3 e2 ki-ag2-ga2-ni
8. mu-na-du3
9. nam-ti-la-ni-sze3
10. a mu-na-ru
Total 25 record(s)
