Composite
Composite No.: Q001381
Primary Publication: Frayne, Douglas R. (2008) RIME 1 .14.20.02 composite
Collection: —
Museum no.: —
Provenience: Uruk (mod. Warka)
Period: ED IIIb (ca. 2500-2340 BC)
Object Type: —
Material: —
Date: Lugalzagesi.00.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
object composite text
surface a
beginning broken
1'. lugal? unu{ki}
en: king(?) of Uruk,
2'. u2-a {d}inanna
en: one who provides for Inanna,
3'. lu2 {d}mes-sanga-unu{ki}
en: a man of Mes-sanga-Unuga,
4'. dumu tu-da
en: son born
5'. {d}nisaba
en: of Nisaba,
n lines broken
6'. x [...]
en: ...
7'. {d}inanna
en: of Inanna,
8'. gesztu2 szum2-ma
en: given wisdom
9'. {d}en-ki
en: by Enki,
10'. sag a2 e3-a {d}nin-girimx(|A.BU.HA.DU|)
en: servant raised by Ningirim,
rest broken
Witness
Witness to composite(s): Q001381
Primary Publication: Frayne, Douglas R. (2008) RIME 1 14.20.02, ex. 01
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM 045446
Provenience: Uruk (mod. Warka)
Period: ED IIIb (ca. 2500-2340 BC)
Object Type: Display Inscription > plaque
Material: stone > sedimentary rock > limestone
Date: Lugalzagesi.00.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
object plaque
surface a
beginning broken
column 1'
1'. [lugal?] unu{ki#}
2'. u2-a {d!}inanna
3'. lu2 {d}mes-sanga-unu#{ki}
4'. dumu tu-da#
5'. {d#}nisaba#
rest broken
column 2'
beginning broken
1'. x [...]
2'. {d}inanna#
3'. gesztu2# szum2#-[ma]
4'. {d}[en-ki]
5'. sag# [a2 e3-a {d}nin-girimx(|A.BU.HA.DU|)]
rest broken
Total 2 record(s)