Search results
Page: 1
8 text(s) found
Search aids
Terms of Use
Internal login
|
|
Search resultsPage: 1 8 text(s) found |
Return to Search Page Search aids Terms of Use Internal login |
| Download all text | Download transliterations | Reduce to catalogue data | Unclear abbreviations? | Support the CDLI |
| CDLI Literary 000373, ex. 014 & 000791, ex. 004 & 000792, ex. 009 & 000813, ex. 005 & 000828, ex. 003 & 002338, ex. 006 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CDLI Literary 000562, ex. 002 & 000563, ex. 008 & 000564, ex. 010 & 002338, ex. 007 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse beginning broken 1. ka-ku-la#-[tum{ki}-sze3 ba-ni-ku4] 2. tukum-bi# [lugal-mu] ugnim-ma# tusz#-u3-[bi ab-be2] 3. {kusz}a-ga2-la2 kesze2-da-bi szu he2-tak4# 4. tukum-bi lugal-ga2 ugnim-ma# nu-tusz-u3-bi ab-be2 5. he2-em-ma#-su8#-be2-esz 6. lugal-mu he2-in-zu 7. {disz}{d}suen-illat ra-bi#-si2#-ka3-tum-ma# 8. u3-na-a-du11 9. {d}i-din-{d}da-gan lugal-zu 10. na-ab-be2-a 11. kaskal-mu ni2-tuku sag gi4-a gu2-bi? min-a-bi 12. mu-da-ab-bal#-e 13. ka-ku-la-tum gaba#-x [x?]-da#-[zu-u3-ne] reverse 1. u3# [id2 ba-al-e-de3 ba-gen] 2. tukum#-[bi lugal]-mu 3. NIM {gisz}pan# [{gisz}gag-pan] 4. {gisz}ma2 tur#-[tur szu-ku6-bi-sze3] 5. {kusz}a-ga2-[la2 kesze2-da-bi] 6. {gisz}tukul {gisz}[...] 7. [a2 me3] 8. nu-um-ta#-[e3] 9. ugnim#-[bi gu2 id2-amar-{d}suen-ka-ta] 10. szeg12# [ba-du3-e du-un-nu-um ba-ak-e u3 id2 al-ba-al-e] 11. u4 ti#-la#-ga2# igi hu-mu-[un-du8] 12. u4 ba#-ug7-e kur-ra-na# a [si-ga] hu-mu-un-na8-na8 13. kiszib mu sar ur-dun dam-gar3-ra 14. u2-gu ba-an-de2 15. inim# pu-uh2-ru-um-ma-ta 16. [nigir]-e# sila-sila-a si gu3 ba-ni-ri 17. lu2 na-me nig2 na-me ugu-a-na li-bi2-in-tuku 18. lu2-{d}suen#-na# szagina# 19. lugal-me-lam2 ensi2 saga 20. zu-zu um-mi#-a# 21. si-du3 dub#-sar 22. ad-lul agrig 23. ba-an-sa6#-[ge-en gala] 24. ul-li2-a ha-za-nu#-[um] 25. nigir lu2-inim-ma-ta?-bi? 26. szagina-mu-ne 27. u3-na-a-du11 28. igi {id2!}buranun-na 29. tum-ma-al{ki}-sze3 ba-ni-e3 30. u3 nag-ku mah# ugnim# im-ma-ak-[x?] 31. [x x x] Version History |
| CDLI Literary 000576, ex. 003 & 000577, ex. 005 & 002338, ex. 008 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [...] 2. [x x x] 3. [pa5 a-luh]-ha a i#-ib2-tum2# 4. [{disz}{d}]en#-lil2-la2-mu u3 ha-an-za-mu 5. [ib2]-sig3#-ge-esz mu-da-an-kar-re-esz# 6. [{disz}lugal]-an-ne2 na-ab-be2-a 7.a. [ge26-e] pa5# 1(disz)-am3 za-e pa5 1(disz)-am3 ensi2# pa5 1(disz)-am3 7.b. a he2-mu-de6-a? bi2-du11 nu-mu-un-sze-ge-esz 8. [erin2 id2-zu] nu-ma pa5-bi a ib2-tum2 9. [ge26-e zah2]-bi# a ma-ab-tum2 10. [a2 ma]-tur# 5(ia2) gurusz 10(u) hu-mu-szi-in-gi4-gi4-ma 11. [a]-ma-ru-kam 12. [lugal]-me u3-na-du11 13. [ensi2] saga-ke4 na-ab-be2-a 14. [a-sza3 da]-ab-ta{ki} szar2-szar2-szar2 iku-bi 15. [esz2-gar3 {d}en]-lil2# {d}nin-lil2 u3 {d}nin-urta# 16. [sza3-bi-ta bur3]-bur3#-bur3#{iku} szukur2 lu2# [nig2-dab5-ba-ke4-ne] rest broken reverse beginning broken 1. [ra-gaba hu-mu-szi-in]-gi4-gi4#-[ma] 2. [kig2 a-ak bulug a]-sza3# inim du11 hu-mu#-[ni-ib-e] 3. [dur3-bi-sze3 2(iku) GAN2 n(bur3) 2(esze3) GAN2 gaba] a-sza3-ga-bi 4. [{gesz}al-ta ba-dub2] kig2-sze3 ba-ak 5. erin2 tah-hu-um engar# sza3-gu4 lu2 {gesz}apin#-na nu-me-a 6. [gu4 dili-dili-ta a-sza3] gesz bi2-ur3 7. [al i3-ak-en-de3]-en lugal-me he2-en-zu 8. [kiszib3 mu sar ur-dun dam]-gar3-ra u2-gu ba-an-de2 9. [inim pu-uh2-ru-um]-ma-ta 10. [nimgir-e sila-sila-a si gu3] ba#-ni-in-ra 11. [lu2 na-me nig2 na-me] ugu-na li-bi2-in-tuku 12. [{disz}lu2-{d}suen-na] szagina 13. [{disz}lugal-me-lam2] ensi2 saga 14. [{disz}zu-zu] um-mi-a# 15. [{disz}si-du3] dub-sar 16. [{disz}ad-lul] agrig# 17. [{disz}ba-an-sa6-ge-en] gala 18. [{disz}mul-li2]-a [ha-za-nu-um] 19. [...] Version History |
| CDLI Literary 002338 (Public Announcement Loss of Seal) composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Composite text surface a 1. kiszib3 mu sar ur-dun dam-gar3-ra u2-gu ba-an-de2 en: The seal (with) the inscription of Ur-dun, the merchant, has gone lost. 2. inim pu-uh2-ru-um-ma-ta en: (By) word of the assembly 3. nimgir-e sila-sila-a si gu3 ba-ni-in-ra en: the herald in the streets sounded the trumpet. 4. lu2 na-me nig2 na-me ugu-na li-bi2-in-tuku en: No one may hold him liable for anything. 5. {disz}lu2-{d}suen-na szagina en: Lu-Suen, the general; 6. {disz}lugal-me-lam2 ensi2 sanga en: Lugal-melam, the city-ruler; 6a. KA-KA-ne-ne? ba-an-me-esz kiszib3-ba-ne-ne in-x-esz 7. {disz}zu-zu um-mi-a en: Zu-zu, the headmaster; 8. {disz}si-du3 dub-sar en: Si-du, the scribe; 9. {disz}al-lub agrig en: Ad-lub, the steward; 10. {disz}ba-an-sa6-ge-en gala sanga en: Bansage, the lamentation-priest (and) temple administrator; 11. mul-li2-a ha-za-nu-um en: Mulli’a, the mayor; 12. nimgir lu2-ki-inim-ma-me en: (and) the herald are the witnesses. Version History |
| CDLI Literary 002338, ex. 001 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. kiszib3 mu-sar ur-dun dam-gar3-ra u2-gu ba-de3 2.a. inim pu-uh2-<ru-um>-ma-ta 2.b. nimgir#-e sila sila-a si gu3 ba-ni-ra 3. lu2-na-me nig2-na-me ugu-na li-bi-tuku 4. {disz}lu2-gi-na szagina 5. {disz}lugal-me-lam2 ensi2 6. {disz}zu-zu um-mi-a 7. {disz}si-du3 dub-sar 8. {disz}ad-lub agrig 9. {disz}ba-an-sa6-ge gala sanga 10. {disz}ud-ul-a ha-za-nu-um 11. nimgir#-e lu2 inim-ma-bi#-mesz# reverse blank space uncertain Version History |
| CDLI Literary 002338, ex. 002 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CDLI Literary 002338, ex. 003 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [kiszib mu sar ur-dun dam-gar3-ra u2-gu] ba#-an#-de2# 2. [inim] pu#-uh2#-ru-um-ma-ta# 3. nigir#-e sila-sila-a si gu3 ba-ni-in#-ra# 4. lu2 na-me nig2 na-me ugu-na li-bi2-in-tuku 5. {disz}lu2-{d}suen szagina 6. {disz}lugal-me-lam2 ensi2 saga 7. {disz}zu-zu um-mi-a 8. {disz}si-du3 dub-sar 9. {disz}ad-lul agrig 10. [{disz}ba]-an#-sa6#-ge-en gala x 11. [x x x] Version History |
| CDLI Literary 002338, ex. 004 ? Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |