Search results


   Page: 1   
4 text(s) found
Return to Search Page
Search aids
Terms of Use
Internal login

Download all text      Download transliterations      Reduce to catalogue data      Unclear abbreviations?      Support the CDLI


KAV 095
Click for archival page


Primary publicationKAV 095
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1920
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 11921
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourceTaylor, Jon (dcclt)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vpsq0
Composite no.Q002482
Seal no.
CDLI no.P285570

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1. |GAL.AN.ZU|{e-re-esz} = %a er#-[szu]
2. gal-zu = %a MIN
3. masz#-zu = %a MIN
4. nig2-zu = %a MIN
5. |NUN#.ME.TAG| = %a MIN#
single ruling
6. |[GAL].TE| = %a [...]
(broken)


Version History


MSL 12, 091 L
Click for archival page


Primary publicationMSL 12, 091 L
Author(s)Landsberger, Benno, Reiner, Erica & Civil, Miguel
Publication date1969
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM 058955
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.2N-T0363
PeriodMiddle Babylonian (ca. 1400-1100 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLexical
Sub-genreLu (long) 1
CDLI comments
Catalogue source20071022 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceTaylor, Jon (dcclt)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zp47t
Composite no.Q002482
Seal no.
CDLI no.P373783

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet

obverse

column 1
1'. ur#-me = %a szar-ri#
2'. ur#-me-me = %a szar szar-ri#
3'. eresz = %a szar#-ra#-tu4#
||A 42
4'. ga-sza-an = %a MIN<(szar-ra-tu4)>
||A 44
5'. gaszan = %a 3(disz)<(szar-ra-tu4)>
||A 43
6'. un#?-gal# = %a 4(disz)#<(szar-ra-tu4)>
||A 45
7'. lugal# szar2 = %a LUGAL# kisz#-sza2-ti3#
||A 47
8'. lugal# szu2# = %a MIN<(LUGAL kisz-sza2-ti3)>
||A 46
9'. lugal# 7(disz) = %a 3(disz)<(LUGAL kisz-sza2-ti3)>
||A 52
10'. lugal# ninnu = %a 4(disz)<(LUGAL kisz-sza2-ti3)>
||A 53
11'. lugal#-nigin = %a 5(disz)<(LUGAL kisz-sza2-ti3)>
||A 54
12'. lugal#-|LAGABxKIN?|# = %a 6(disz)<(LUGAL kisz-sza2-ti3)>
||A 50 ?


Version History


MSL 12, 091, N 3585+
Click for archival page


Primary publicationMSL 12, 091, N 3585+
Author(s)Landsberger, Benno, Reiner, Erica & Civil, Miguel
Publication date1969
Secondary publication(s)
CollectionArkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey; University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.Ist Ni 10261 + N 3585 + N 3586
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF sourceTaylor, Jon (dcclt)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r9g98
Composite no.Q002482
Seal no.
CDLI no.P228170

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1

fragment 1
N 3585
1'. [...] = %a x# ZI? [(x)]
2'. [...]-x# = %a ra-bu-u2
3'. [...]-ra# = %a kab-tu4#
4'. [...]-ra = %a ar-ku-u2
5'. egir# = %a MIN<(ar-ku-u2)>
6'. [...]-INANNA = %a sza tak-lim-ti#
7'. [...]-INANNA = %a sza nin-da-bi
8'. [...]-a = %a sza-an-da-bak-ku#
||A 133
9'. [...] = %a [x]-x#-ru?-u2?

fragment 2
N 3586
1''. [...] = %a [x]-x#-qu#
2''. [...] = %a GU2#? BAD#? NI#?
3''. [...] = %a isz-sza-ak-ku#
4''. sanga?# = %a SZU
5''. en = %a e-nu
6''. [...]-ki = %a SZU-ku13
7''. [...]-ki = %a SZU-ku13
8''. [...]-a = %a um-ma-nu
9''. [...]-iri = %a ($blank$)
10''. [...]-lugal# = %a ($blank$)
11''. [...]-x# = %a [x] gi HU? [x]




Version History


RT 36, 184
Click for archival page


Primary publicationRT 36, 184
Author(s)Scheil, Vincent
Publication date1914
Secondary publication(s)
CollectionCouvent Saint-Étienne, Jerusalem
Museum no.SE 109
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20050927 cdliadmin
ATF sourceTaylor, Jon (dcclt)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001twm9n
Composite no.Q002482
Seal no.
CDLI no.P275016

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1'. [...] = %a MIN#? kisz-sza?-[ti]
||A 46 ?
2'. [...] = %a MIN#?
||A 47 ?
3'. [...] = %a MIN#?
||A 48 ?

column 2
1'. sukkal mar#-[...] = %a [...]
||A 103
2'. sukkal igi sukkal = %a [...]
||A 107
3'. sukkal sukkal = %a [...]
||A 107a
4'. egir sukkal = %a ar-x# [...]
||A 108
5'. egir sukkal = %a mu-un-zi-iz#?-[...]
||A 109
6'. zabar-dab5 = %a SZU<(%a/n zabardabbu)>
||A 121
7'. |GAL.UNKEN|{kin?-gal} = %a mu-er-ru
||A 110
8'. a2-gal2 = %a |KI.MIN|<(mu-er-ru)>
||A 113
9'. {e-ri}|GA2xPA| = %a |KI.MIN|<(mu-er-ru)>
||A 114
10'. gal-zu = %a |KI.MIN|<(mu-er-ru)>
||A 116
11'. gal-zu unken-na = %a ra-bi pu-uh-[x]
||A 117
12'. gi-til = %a szab-bi-t,u#
||A 118
13'. erin2-sag-gi4-a = %a |KI.MIN|<(szab-bi-t,u)>
||A 119
14'. dub#?-si = %a gu-za-la-[...]
||A 122
15'. x#-musz3 = %a |KI.MIN|
||A 124
16'. [gu-za]-la2 = %a |KI.MIN|
||A 125
17'. [MUNUS] gu-za-la2 = %a gu-za-x#-[...]
||A 126
18'. [ad]-gi4#-gi4 = %a ma-[li-ku]
||A 127

reverse

column 1
1'. [(x)] x# = %a [...]
2'. |NUN#.ME.DU| = %a |KI#.MIN]|
3'. gi#-bur3? = %a |KI.MIN|
4'. dub-sar = %a |KI.MIN|
||A 140
5'. dub-sar-mah = %a SZU-[...]
6'. dub-sar lugal = %a t,up-szar#-[...]
7'. dub-sar za3-ga = %a za-za-[...]
8'. dub-sar ugnim = %a t,up-szar [...]
9'. dub-sar erin2-na = %a MIN [...]
10'. dub-sar kuru7-ak-a = %a MIN pi-qit#?-[...]
11'. dub-sar szid-du3 = %a MIN [...]
12'. dub-sar si-il-la2 = %a MIN [...]
13'. [dub-sar] eme-gir15 = %a MIN szu-me-[ri]
14'. [dub-sar]-im?#-ma?# = %a MIN t,i?#-[di]

column 2
1'. [...] = %a [...] x
2'. [...] = %a [MIN]
3'. [...] = %a [...]-lu
4'. [...] = %a [...]-qu
5'. [...] = %a [MIN]
6'. [...] = %a [MIN]
7'. [...] = %a [MIN]


Version History

  Page: 1