Search results


   Page: 1   
9 text(s) found
Return to Search Page
Search aids
Terms of Use
Internal login

Download all text      Download transliterations      Reduce to catalogue data      Unclear abbreviations?      Support the CDLI


CDLI Literary 002701.03, ex. 001
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 002701.03, ex. 001
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Ebeling, Erich, KAR (1919) 175; Oshima, Takayoshi, Babylonian Poems of Pious Sufferers (2014) text III:E
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 09954
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genreludlul bēl nēmeqi 3 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20070723 cdliadmin
ATF sourceOshima, Takayoshi
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zzwk6
Composite no.Q002701.03
Seal no.
CDLI no.P369143

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View detail line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. kab#-ta-at _szu_-su ul a-le-[...]
2. ad#-rat pu-luh-ta-szu u2-[...]
3. [en?]-nis-su ez-zi-ta a-bu-ba-ma [...]
4. dan#-na-at _ki-gub_-ta-szu2 i-[...]
5. dan#-nu _gig_ kab-ta ra-ma#-[ni] la i-[...]
6. e#-ru-ti ma-sza2-ku u2-szar-pa-du-ni-[in-ni ...]
7. ur#-ra u mu-szu2 isz-te-nisz a-na-as#-[...]
8. _masz2-ge6_ mu-na-at-tu2 mal-ma-lisz szu-um-ru#-[...]
9. isz-ta-nu et,-lu a-tir szi-kit-[ti]
10. mi-na-ta szur-ru-uh lu-bu-usz-ta ud-du-usz#
11. asz2-szu2 ina mu-na-at-ti szid-du-szu gat-ta su2-uq#-qu#
12. [me]-lam-me ha-lip2 la-bisz# pu#-ul-ha#-[...]
13. [...]-ba-am#-ma# it-ta-zi-iz! _ugu#_-[...]
14. [...]-ma# ih-ha-mu-u _uzu_-u-[...]
15. [...] be-el-ka# isz-pur-an#-[ni]
16. [...] iz#-ziz [szum]-ru#-[s,u] x-qa#-[...]
17. [...]-x-ma a-tam-ma-a [x]-mu!-szu2-nu#
18. [...] x-um-ma isz-pu-[...]
19. i#-qu-lu-ma ul i-[...]
20. szu#-ut isz-na-nin#-ni# [...]
21. asz2-ni#-ma [...]
22. ina _masz2#-ge6_ at,-[...]
23. isz-ta#-nu ra#-[...]
24. {gesz}bi-[nu] mu-li#-[...]
25. lal3-ur2-x-[...]
26. a-na ub-[...]
27. _a-mesz_ na#-[...]
28. szi-pat bal#-[...]
29. asz2-lu-usz# [...]
30. ina _masz2#-[ge6_ ...]

reverse
1. ni-szi-isz la#-[...]
2. szar-ra-at _ug3#-[mesz_ ...]
3. i-ru-ba-am-ma i-taz-[...]
4. iq!(QI)-ba-a a-hu-la-pi2 [...]
5. la ta-pal-lah iq-ba-a u2-sza2-ar#-[hi-s,a-an-ni lib3-bu]
6. me-mu _masz2-ge6_ i-t,ul [...]
7. iq-bu-u a-hu-la-pi2# ma-gal szum-[...]
8. a-a-um-ma sza2 ina szat mu-szi ib-ru-u bi#-[ra]
9. ina _masz2-ge6_ ur-{d}nin-tin-ug5-ga babilax(|DIN.TIR|)#[{ki} ...]
10. et,-lu t,ar-ru a-pi-ir# a-[...]
11. _masz-masz_-um-ma na-szi# le#-'-[...]
12. {d}marduk-ma [...]
13. a-na {disz}szub#-[...]
14. ina _szu-min-mesz#_-[...]
15. a-na mut-[...]
16. it-tusz dam#-[...]
17. ina si-li-[...]
18. mur-s,i ar2#-hisz x [...]
19. ul-tu2 sza2 be-[li2]-ia# x [...]
20. sza2 [{d}]marduk# re-[...]
21. [il]-qu#-u2 un#-[...]
22. [...]-hur#-szu t,a-a-bu# [...]
23. [...] a#-hu-la-pi2 ma#-[gal ...]-uh#-ma
24. [...] a-na szu-pe2-e x [...]-te?
25. [...] x a-na DU!-lul x [...]-te#?
26. [...] x ar-ni [...]
27. [...] in-nit-ta [...]
28. [...] szer3-ti x [...]
29. [...] e-ga-[...]
30. [...] MI ID x [...]


Version History


CDLI Literary 002701.03, ex. 002
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 002701.03, ex. 002
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Lambert, Wilfred G., BWL (1963) pl. 74, BM 054821; Oshima, Takayoshi, Babylonian Poems of Pious Sufferers (2014) text III:B
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 054821
Accession no.1882-05-22, 1150
Provenience
Excavation no.
PeriodNeo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genreludlul bēl nēmeqi 3 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20100330 cdliadmin_robson
ATF sourceOshima, Takayoshi
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021g459
Composite no.Q002701.03
Seal no.
CDLI no.P404911

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. asz#-[...]
2'. ina _masz2#-[ge6_ ...]
3'. isz-te-et [...]
4'. ni-szisz la ka#-[...]
5'. szar-rat _ug3-mesz#_ [...]
6'. i-ru-ba-am-ma# [...]
7'. iq-ba-a a-hu#-[...]
8'. la ta-pal-[...]
9'. u3 ina mim-ma [...]
10'. iq-bu-u2 a#-[...]
11'. a-a-um-ma# [...]
12'. ina _masz2-ge6_ ur#-[...]
13'. _gurusz_ t,ar3-[...]
14'. _masz-masz_-um-ma [...]
15'. {d}marduk-ma [...]
16'. a-na szub-szi#-[...]
17'. ina# _szu#-min#_-szu2# _ku3#-mesz#_ [...]
rest broken

reverse
beginning broken
1'. x [...]
2'. ap-pi sza2 ina# [...]
3'. u2-sza2-asz2-szih# [...]
4'. szap-ta-[...]
5'. ik-pur pul-hat# [...]
6'. pi-ia sza2 uk#-[...]
7'. im-szu-usz [...]
8'. szin#-na-a-a# [...]
9'. ip#-ti bi-[...]
10'. li-sza2-nu sza2# [...]
11'. im-szu-usz [...]
12'. ur-u2#-du [...]
13'. usz-t,ib-ma [...]
14'. lu-'-i sza2 [...]
15'. x x [...]
rest broken


Version History


CDLI Literary 002701.03, ex. 003
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 002701.03, ex. 003
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Lambert, Wilfred G., BWL (1963) pl. 13, Si 0055;Scheil, SFS Ist Si 0055 (catalogue); Oshima, Takayoshi, Babylonian Poems of Pious Sufferers (2014) text III:D
CollectionArkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.Ist Si 0055
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodNeo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genreludlul bēl nēmeqi 3 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20100330 cdliadmin_robson
ATF sourceOshima, Takayoshi
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021w6fs
Composite no.Q002701.03
Seal no.
CDLI no.P404964

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. [...] _masz2#-[ge6_ ...]
2'. [...] ram#-ku x [...]
3'. [...] mul#-li-lu ta-mi-ih rit#-[ti ...]
4'. [...]-ur2#-alim-ma a-szip nibru#[{ki} ...]
5'. [...] ub-bu-bi-ka isz-pu-ra-an-[...]
6'. [...] na-szu-u2 _ugu_-ia id-[...]
7'. [...] x ba#-la-t,i id-da-a u2-masz-szi-'i zu#-[...]
8'. [...]-usz#-ma szu-ut-tu a-na-at,#-[...]
9'. [...] x _masz2-ge6_ at,-t,u-lu mu-szi-ti#-[ia]
10'. [...] _ki-sikil#?_ ba-nu-u2 zi-[...]
11'. [...] la ka#-pisz#-ti i-lisz masz#-[...]
12'. [...] x x [...] x _ma-a_ [...]
13'. [...] x x [...]
14'. [...] x x [...]
15'. [...]
16'. u3# i-na mim-ma [...]
17'. iq-bi-ma a-hu-lap [...] x [...]
18'. a-a-um-ma sza2# ina# szat# mu-szi ib-ru-u bi-[...]
19'. ina _masz2-ge6_ {disz}ur-{d}nin-tin-ug5-ga ba#?-[...]
20.a'. et,-lu t,ar-ru a-pir a-ga-szu2
20.b'. _masz-masz_-ma na-szi le-[...]
21'. {d}marduk-ma isz-pu-ra-an-[...]
22'. a-na {disz}szub-szi-mesz-re-e-{d}szakkan2 u2-bil-la s,i-im#-[da]
23'. ina _szu-min_-szu2 _ku3-mesz_ u2-bil-la s,i-im#-[da]
24'. [a]-na# mut-tab-bi-li-ia2 qa-tusz-szu2 ip-qi2#-[id]
25'. [...] mu-na-at-ti isz-pu-ra szi-pir#-[ta]
26'. [...] x dam-qa-tu _ug3-mesz_-ia2 uk-tal#-[lim]
27'. [...] si#-li-tu i#-tal-ku _musz_ et-[gu-ru]
28'. [...] ar2-hi-isz ig#-ga-mir ih-he-pi _{munus}[lagab_]
29'. [...]-tu# sza2 be-li2-ia2 lib3-ba-szu2 i-[nu-hu]
30'. [...] x reme2-ni-i ka-bat-ta-[szu2] ip-pa#-[asz2-hu?]
31'. [...]-qu#-u2 un-nin-ni-ia# [x] a#-x-[...]
32'. [...]-hur#-szu2 t,a-a-bu x [...]
33'. [...] x x [...]
rest broken

reverse
beginning broken
1'. [...] x x [...]
2'. [...]-ti#-ia# [...]
3'. [...] ki-ma te-x-[...]
4'. [ut,-t,e3]-eh#-ha-am-ma ta-a#-szu2# sza2# ki#-ma# su-u-lum#
5.a'. [ut,]-t,ap#-pir im-hul-la a-na i-szid _an_-e
5.b'. a-na i-rat _ki_-tim u2-bil#-[la ...]
6'. [usz-te]-rid ap-su-usz-szu2 szu-u2-lu lem-[nu]
7'. u2-tuk#-ku la ne2-'i u2-tir e2-kur-ri-[isz]
8'. is-kip la#-masz-tu sza2-da-a usz-te-esz#-[szir]
9'. a-gu-u2 ta-ma-tu szu-ru-up-pa-a u2-szam-hir#
10'. i-szid lu-u2-tu it-ta-sah ki-ma szam-mi#
11'. szit-ti la t,a-ab-tu re-ha-a s,a-la-[la]
12'. ki-ma qut-ru im-ma-lu-u2 _an_-e usz-ta-bil#
13.a'. ina 'u3-u2-a a-a ne2-'u u ne2-sze-esz
13.b'. u2-szat-bi im-ba-risz KI-tim usz#-[ta-rid]
14'. la-az-zu _gig sag-du_ sza2 su#-u2-isz kab-tu#
15'. is-suh ki#-ma na-al-szi mu-szi# _ugu_-ia usz-te-es-[si]
16'. te-'-a-ti _igi-min_-a-a sza2 usz-tesz2-bi#-ih szi-bi-ih mu-u2-[ti]
17'. u2-szat-bi _im danna_ u2-nam-mir nit,-[li]
18'. _gesztu-min_-a-a sza2 ut,-t,a-am-mi-ma us#-sak-ki-ka ha-szi#-[ik-kisz]
19'. it-bal a-mi-ra-szin ip-te-ti# nesz-ma#-[...]
20'. ap-pa sza2 ina ri-di um-mi u2-nap-pi-qu ni-[...]
21'. u2-pa-asz2-szi-ih mi-hi-is,-ta-szu-ma a-nap-pu-usz [za-mar]
22'. szap-ta-a-a sza2 il-lab-ba il-qa-a dan-na#-[ti]
23'. ik-pur pul-hat-si-na-ma ki-s,ir-szi-na ip-[t,ur]
24'. pi-ia2 sza2 uk-ta-at-ti-mu s,a-ba-risz# asz2-[t,u2]
25'. im#-su-usz ki-ma qe2-e ru-sza2-szu2 usz-[x-x?]
26'. szin#-na-a-a sza2 it-ta-as,-ba-ta 1(disz)-nisz in-ni-ib#-[t,a]
27'. [ip]-ti bi-rit-si-na-ma ir-da-szin usz-tam-[x-x?]
28'. li#-sza2-nu sza2 in-ni-ib-t,a szu-ta#-bu-lu la# i-le#-['i]
29'. [im]-szu2-usz t,u-pu-usz#-ta-sza2-ma ih#-da-ad2 at-mu-u-[a]
30'. [u]-ru#-du sza2 in-ni#-is#-ru u2-[nap]-pi-qu la-ga-[ab-bisz]
31'. [usz]-t,ib-ba i-ra-tu sza2 ma#-li#-lisz uh-tal#-[lil]
32'. [mal]-'-ti sza2 u2-tap#-pi-qu la [i]-mah#-ha#-ru# [sza2-a-ra]
33'. [la]-ga#-sza2 i-szi-ir-ma i#-[x x] x x [...]
34'. [x x]-e-a sza2-qu2# zu#-un-ni-szu2 u2-x-[...]
35'. [...] x kit-mur-tu e-lisz u2-szap-[...] x x [...]
36'. [...] u2#-tam#-mi#-lu# ha#-ra#-'-isz x [...] ta# szi# [...]
37'. [...] x x [...]
rest broken


Version History


CDLI Literary 002701.03, ex. 004
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 002701.03, ex. 004
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Lambert, Wilfred G., BWL (1963) pl. 74, VAT 11179: Oshima, Takayoshi, Babylonian Poems of Pious Sufferers (2014) text III:F
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 11179
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genreludlul bēl nēmeqi 3 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20100330 cdliadmin_robson
ATF sourceOshima, Takayoshi
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021w6wh
Composite no.Q002701.03
Seal no.
CDLI no.P404977

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. [...] mu-na-[...]
2'. [...]-lam-me2 ha-[...]
3'. [...]-ru#-ba-am-ma it#-[...]
4'. [...]-szu-ma ih-[...]
5'. [...]-ma be-el-[...]
6'. [...] x-mi iz#-ziz# [...]
7'. puh#!-ram-ma a-[...]
8'. [sza2?] _lugal_-mi isz-pu#-[...]
9'. [i]-qu#-lu-ma ul i!-[...]
10'. [szu]-ut# isz-mu-nin-ni [...]
11'. [asz2-ni]-ma# szu-na-ta [...]
12'. [in _masz2]-ge6_ at,-t,u-lu [...]
13'. [...] ram-ku x [...]
14'. [{gesz}]szinig#_ mu#-[...]
15'. x x x [...]
rest broken

reverse
beginning broken
1'. [...] x x [...]
2'. [...] lagab2-bi-isz [...]
3'. [...] ne2 e e [...]
4'. [...]-ti# sza# u2-tap#-pi#-[...]
5'. [...]-si-ir i-dil#-[...]
6'. [...]-qu2# zu#-un-ni-[in-ni-...]
7'. [...]-x-tu e#-[...]
8'. [...] x x [...]
9'. [...] x x [...]
10'. [...] un-s,i x [...]
11'. [...] x x [...]
12'. [...]-la#-[...]
13'. [...] x x [...]
14'. [...]-sza2#? ib-ba [...]
15'. [...] a a [...]
16'. [...] x szi# [...]
rest broken


Version History


CDLI Literary 002701.03, ex. 005
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 002701.03, ex. 005
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Oshima, Takayoshi, Babylonian Poems of Pious Sufferers (2014) text III:C
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 055481
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodNeo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genreludlul bēl nēmeqi 3 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20151103 cdliadmin_lenzi
ATF sourceOshima, Takayoshi
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.Q002701.03
Seal no.
CDLI no.P491226

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. [...-ma]-al#-ma-[...]
2'. [...] a-tir2 [...]
3'. [...] szur#-ru-uh lu-bu-usz-ti# [...]
4'. [...] mu#-na-at-ti i-du-szu2 gat-ti [...]
5'. [...]-me# ha-lip la-bisz [...]
6'. [...]-am#-ma it-ta-ziz _ugu_-[...]
7'. [...] i-ih-ha-mu-u2 _uzu#_-[...]
8'. [...] be-el-ka [...]
9'. [...] szum-ru-s,u [x]-qa-a-[...]
10'. [...]-am#-ma a#-ta-ma-a t,e#-mu-[szu2-nu]
11'. [...] isz-pu-ru [a]-me-lu-[u2?]
12'. [...]-ma# ul# i-pu-la-an-ni# ma#-[am-ma]
13'. [...]-mu#-szi#-in-ni a#-na-t,al#-[...]
14'. [...] szu-na-at a-na-[...]
15'. [... _masz2]-ge6#_ at,!-t,u-lu mu-szi-[...]
16'. [...]-an ra-am-ku na-asz2 [...]
17'. [{gesz}bi]-nu# mul-lil-lum ta-mi-[...]
18'. [lal3]-ur2#-alim-ma _masz-[masz_ ...]
19'. [...] ub#-bu-bi-ka isz-pu#-[ra-an-ni]
20'. [...] na-szu-u2# _ugu_-[...]
21'. [...]-t,u# id#-[da-a] u2#-masz#-[...]
rest broken

reverse
beginning broken
1'. [...] x x [...]
2'. [...] qe2#-e [...]
3'. [... it]-tas,-ba#-[...]
4'. [...-si]-na-ma [...]
5'. [...]-ni#-ib-t,u szu#-[...]
6'. [...] t,u#-pu-usz-ta-sza2-ma# [...]
7'. [...] sza2# in-ni-is-ru [...]
8'. [...] i-ret-ti sza2# [...]
9'. [...] ul#!-tap!-pi!-qu#! [...]
10'. [...] i-szir2-ma [...]
11'. [... sza2]-qu2#-u2 zu-un-ni-szu2 u2#-x-x-[...]
12'. [... kit]-mur-ti e-lisz i-szap-pa#-[ak ...]
13'. [...] x u2-tam-mi-lu ha-ra-isz# [...]
14'. [...]-ni#-ta-szu2 za-ma-ru# [...]
15'. [...] un#-s,u ut-tar-ru-u2 ki-i pi sza2 [...]
16'. [...] _a-mesz_ sah-ha-szu [...]
17'. [...] ip#-te#-nu# u2-bal#-[...]
19'. [...]-uz#-za-'-[...] at,-hu-ud# [...]
20'. [...] x x [...]
rest broken


Version History


CDLI Literary 002701.03, ex. 006
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 002701.03, ex. 006
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Gesche, Petra D., AOAT 275 (2000) 558, BM 068435; Oshima, Takayoshi, Babylonian Poems of Pious Sufferers (2014) text III:g
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 068435
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodNeo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreSchool
Sub-genreludlul bēl nēmeqi 3 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceOshima, Takayoshi
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xcn3j
Composite no.Q002701.03
Seal no.
CDLI no.P349702

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
(to be completed)
1'. [...]
2.a'. [...] x x
2.b'. [ut,-t,e3]-eh#-ha#-am#-ma# ta-a-szu2 sza2 kam szu-lum
3.a'. [... _an_]-e
3.b'. ana i-rat _ki_-tim u2-bi-il2 di-i
4.a'. [...]-nu
4.b'. u2-tuk-ku la ne2-'i u2-tir e2-kur-risz
5.a'. [...] x x
5.b'. a-gu-u2 ta-ma-tim szu-ru-pu-u2 u2-szam-hir
6.a'. [...]-ma# szam-mu
6.b'. szit-tu2 la t,a-ab-tum re-ha-'a s,a-la-la
7.a'. [...]-bil
7.b'. 'u3-u2-a a-a ne2-'-u2 u ne2-szi-isz

reverse


Version History


CDLI Literary 002701.03, ex. 007
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 002701.03, ex. 007
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Oshima, Takayoshi, Babylonian Poems of Pious Sufferers (2014) text III:H
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 077093
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodNeo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genreludlul bēl nēmeqi 3 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20151103 cdliadmin_lenzi
ATF sourceOshima, Takayoshi
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.Q002701.03
Seal no.
CDLI no.P491227

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
beginning broken
1'. [...] x x [...]
2'. [{d}]marduk#-ma# isz-[...]
3'. [ana {disz}]szub-szi-mesz-re-e#-{d}szakkan2 u2-bil#-[la ...]
4'. [ina] _szu-min_-szu2 _ku3-mesz_ u2-bal-[la ...]
5'. [ana] mut#-tab-bi-le-e qa-tusz-szu2 [...]
6'. i-na mu-na-at-ti isz-pu-ra# [...]
7'. [it-ta]-szu#? dam-qa-a-ta _ug3-mesz_-ia [...]
8'. [ina] si-li-'-ti i-tal-ku _musz_ [...]
9'. _gig#?_ ar-hi-isz li2-ia lib3-ba-szu2 i#-[...]
11'. [sza2 {d}]marduk# re-me2-ni-i ka-bat-ta-szu2 ip#-[...]
12'. [il]-qu# un-ni-ni-ia er-sza2-a-ta x [...]
13'. [...]-hur#-szu2 t,a#-a-bi u2-kal#-[li-...]
14'. [iq-bu]-u2 a-hu-lap ma-[...]
15'. [...] x-su a-na szu-pi-i IK x [...]
16'. [...] x-szu a-na szuk-lu-lu KI [...]
17'. [...] _x-mesz_ ar-ni x [...]
18'. [...] x KISZ en-nit-ta [...]
19'. [...] x MAR szer2-ti-ia [...]
20'. [...] e-ga-ti-ia [...]
21'. [...]-ti# ar-ra-ti x [...]
rest broken

reverse
broken


Version History


CDLI Literary 002701.03, ex. 008
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 002701.03, ex. 008
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Oshima, Takayoshi, Babylonian Poems of Pious Sufferers (2014) text III:i
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 099811
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodNeo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genreludlul bēl nēmeqi 3 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20151103 cdliadmin_lenzi
ATF sourceOshima, Takayoshi
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.Q002701.03
Seal no.
CDLI no.P491228

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
(to be completed)
1.
2.
3.
4.
5.
6. [...]-x-ri szi#-kit#-it#
7. [...]-uh#-hu lu-bu-usz-ti ud-[da]-usz#?
8. [...]-du#-szu2 gat-ti zu-uq#-[qu]
9. [...] x pu-ul-ha#-a-[ti]
10. [...]-zi-iz# e-li-[...]

reverse


Version History


CDLI Literary 002701.03, ex. 009
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 002701.03, ex. 009
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Fadhil, Anmar Abdulillah & Jiménez, Enrique, ZA 109, (2019) 156-162 01
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM 124581
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.Sippar 8, 114/2277
PeriodNeo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genreludlul bēl nēmeqi 3 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20200206 cdliadmin
ATF sourceFadhil, Anmar Abdulillah & Jiménez, Enrique
Translationno translation (wtness)
UCLA Library ARK
Composite no.Q002701.03
Seal no.
CDLI no.P519370

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View detail image


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. [... szi]-kit#-ta#
2'. [... lu-bu]-usz#-tu4# ud-du-uh#
3'. [...] gat-tu4 zuq-qur2
4'. [... pu-ul-ha]-ti#
5'. i-ru-ba-am-ma it-ta!(E2)-ziz _ugu_-ia#
6'. [...] _uzu-mesz_-u2-a
7'. [...] isz-pur-an-ni
8'. [... li-qa]-a# szu-lum-szu2
9'. [... a-tam-ma]-a# a-na mu-kil re-szi#-ia
10'. [...] a-me-lu man#-nu
11'. [... i-pu]-la#-an-ni ma#-am#-man
12'. [... a]-na# ri-pi-it-tu is,-s,ab-tu#
13'. [... szu]-na-at a-na#-[at,-t,al]
14'. [...] at,#-t,u-lu!(UR) mu-szi#-ti#-ia#
15'. [...] na-asz2 _a-mesz_ szip-ti
16'. [...] mul#-lil-lu4 ta-mi-ih rit-tusz-szu2
17'. [lal3-ur2]-alim#-ma _{lu2}masz-mas_ nibru{ki!}
18'. [... ub-bu-bi]-ka# isz-pur-an-ni
19'. [...] _ugu#_-ia id-di3
20'. [...] id#-da#-a u2#-masz-szi-i' zu-um-ri
21'. [... a]-na#-at,-t,al
22'. [...] mu-szi-ti-ia
23'. [... ba-nu]-u2# zi#-mu-szu2
24'. [... la-ab-sza]-ti# i#-lisz# masz#-lat#
25'. [...] x x [...]
26'. [...] x [...]
rest broken

reverse
broken


Version History

  Page: 1