Witness
Witness to composite(s): Q003264
Primary Publication: Leichty, Erle V. (2011) RINAP 4 Esarhaddon 035, ex. 001
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM —
Provenience: Nineveh (mod. Kuyunjik)
Period: Neo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Esarhaddon.00.00.00
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
1. [...] sza2 a-szar-szu2 ru-u-qu
2. [... al]-me-ma asz2-lu-la szal-lat-su
3. [... _{lu2}]en-iri_ sza2 {iri}pa-ra-tuk-ka
4. [... {kur}ma-da]-a-a sza2 a-szar-szu2-nu _su3_
5. [... {ansze}mur-ni-is-qi2 _gal]-mesz {na4}za-gin3 gaz [kur_]-szu2
6. [... isz-szi]-qu _giri3-min_-ia
7. [... e-mid]-su-nu-u2-ti
8. [... pa]-a-t,i {kur}bi-ik-ni
9. [... _{lu2}]en-iri-mesz_ dan-nu-te
10. [... szal-la]-tisz am-nu
11. [...]-szu2-nu-[ti]
rest broken
reverse
beginning broken
1'. [...] x x _ni_ har-ri [...]
2'. [...]-lu-tu2 _gin7 kisz gab_ [...]
3'. [...]-hup-pi _ansze-kur-mesz_ it-ta-na-[x]
4'. [...] {kur}ku-u-si {lu2}me-luh-he-e _ge6-mesz_
5'. [...]-ti sza2 ik-te-ra it-ti-szu2
6'. [...] a-szar nam-ra-s,i
left
1. [...]-le-e
2. [...]-mu
3. [...] {d}a-edin s,ar te
4. [...]-tum
Composite
Composite No.: Q003264
Primary Publication: Leichty, Erle V. (2011) RINAP 4 Esarhaddon 035 composite
Collection: —
Museum no.: —
Provenience: Nineveh (mod. Kuyunjik)
Period: Neo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Object Type: —
Material: —
Date: Esarhaddon.00.00.00
Transliteration:
atf: lang akk
object composite text
surface a
1. [...] sza2 a-szar-szu2 ru-u-qu
2. [...] al-me-ma asz2-lu-la szal-lat-su
3. [...] _{lu2}en-iri_ sza2 {iri}pa-ra-tuk-ka
4. [...] {kur}ma-da-a-a sza2 a-szar-szu2-nu _su3_
5. [...] {ansze}mur-ni-is-qi2 _gal-mesz {na4}za-gin3 gaz kur_-szu2
6. [...] isz-szi-qu _giri3-min_-ia
7. [...] e-mid-su-nu-u2-ti
8. [...] pa-a-t,i {kur}bi-ik-ni
9. [...] _{lu2}en-iri-mesz_ dan-nu-te
10. [...] szal-la-tisz am-nu
11. [...]-szu2-nu-ti
n lines broken
12'. [...] x x _ni_ har-ri x [...]
13'. [...]-lu-tu2 _gin7 kisz gab_ x
14'. [...]-hup-pi _ansze-kur-mesz_ it-ta-na-x
15'. [...] {kur}ku-u-si {lu2}me-luh-he-e _ge6-mesz_
16'. [...]-ti sza2 ik-te-ra it-ti-szu2
17'. [...] x a-szar nam-ra-s,i
18'. [...]-le-e
19'. [...] x-mu
20'. [...] {d}a-edin s,ar te
21'. [...]-tum?
Total 2 record(s)
