Search results


   Page: 1   
2 text(s) found 		Return to Search Page
Search aids
Terms of Use
Internal login
Download all text      Download transliterations      Reduce to catalogue data      Unclear abbreviations?      Support the CDLI

RINAP 1 Tiglath-pileser III 01 composite
Click for archival page

Primary publicationRINAP 1 Tiglath-pileser III 01 composite
Author(s)Tadmor, Hayim & Yamada Shigeo
Publication date2011
Secondary publication(s)
Collection
Museum no.
Accession no.
ProvenienceKalhu (mod. Nimrud)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referencedTiglath-pileser3.00.00.00
Object typeother (see object remarks)
Remarkscomposite text
Materialcomposite
LanguageAkkadian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrecomposite
CDLI comments
Catalogue source20140117 cdliadmin
ATF sourceTadmor, Hayim & Yamada Shigeo
TranslationTadmor, Hayim & Yamada Shigeo
UCLA Library ARK21198/z1hm6f46
Composite no.Q003414
Seal no.
CDLI no.P463047

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableComposite text


surface a
beginning broken
1'. _nunuz_ bal-til{ki} szu-qu-ru na-ram {d}[...] {d}sze-ru-a _ab? ba?_ x x
2'. pi-tiq {d}nin-men-na sza2 a-na be-lut _kur-kur_ [...] _an ti? al szid?_ x
3'. ir-bu-u2 a-na _lugal_-u2-ti _szagina_ x [...] x x x ma?
4'. mu-s,ib _sza3-igi-guru6-mesz_ a-na x x x x x x x [...] szu-ri-in?-ni?
5'. zi-ka-ru dan-nu nu-ur kisz-szat _ug3-mesz_-szu e-tel? [...] kal? mal-ki x x ti
6'. da-i-pu ga-re-e-szu _gurusz_ qar-du sa-pi-nu [...] na-ki-ri sza2 hur-sa-a?-ni?
7'. et-gu-ru-ti ki-ma qe2-e u2-sal-li-tu-ma u2-[...] u2 x x x x


Version History

RINAP 1 Tiglath-pileser III 01-02, ex. 001
Click for archival page

Primary publicationRINAP 1 Tiglath-pileser III 01-02, ex. 001
Author(s)Tadmor, Hayim & Yamada Shigeo
Publication date2011
Secondary publication(s)H. Tadmor, The Inscriptions of Tiglath-Pileser III, King of Assyria. Israel Academy of Sciences and Humanities 1994 p.40-41; E. Mango, J. Marzahn, C. Uehlinger, Könige am Tigris. Medien assyrischer Herrschaft. Verlag Neue Zürcher Zeitung, 2008, p.153ff.,
CollectionArchäologisches Institut und Archäologische Sammlung der Universität Zürich, Zurich, Switzerland
Museum no.ZhArchSlg 1917 (+) ZhArchSlg 1918 (+) NA 12/76
Accession no.
ProvenienceKalhu (mod. Nimrud)
Excavation no.NA 12/76
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referencedTiglath-pileser3.00.00.00
Object typeother (see object remarks)
Remarksslab, relief
Materialstone: alabaster ?
LanguageAkkadian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20130327 cdliadmin_tinney
ATF sourceTadmor, Hayim & Yamada Shigeo
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002h4c8j
Composite no.Q003414 Q003415
Seal no.
CDLI no.P450202

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View detail image


(click on image to enlarge)

Slab, relief


surface a
beginning broken

column 1'
1. _nunuz_ bal-til{ki} szu-qu#-ru# na-ram {d}[... {d}sze]-ru-a _ab? ba?_ x x
2. pi-tiq {d}nin-men#-na# sza2 a-na be-lut _kur#-kur#_ [...] _an ti? al szid?_ x
3. ir-bu-u2 a-na _lugal_-u2-ti _szagina_ x [...] x x x ma?
4. mu#-s,ib# _sza3#-igi#-guru6#-mesz#_ a#-na# x x x x x [x] x [...] szu-ri-in#?-ni#?
5. zi-ka-ru dan-nu nu-ur kisz-szat _ug3-mesz_-szu e#-tel#? [... kal?] mal-ki# x x ti
6. da-i-pu ga-re-e-szu _gurusz_ qar-du sa-pi#-nu# [...] na-ki-ri sza2 hur-sa-a#?-ni#?
7. et-gu-ru-ti ki-ma qe2-e u2-sal-li-tu-ma u2#-[...] u2 x x x x

column 2'
1. qu-ra-[du ... u2-szak-ni-szu2]
2. sze-pu-[usz-szu ... ina _{gesz}tukul_]
3. u2-szam-[qi-tu ...]
4. mu#?-ut-tal-[ku ...]
5. [...]
6. [...]
7. [...] sza2 a-[...]
(continued in RINAP 1 Tiglath-pileser III 3)


Version History
  Page: 1