Witness
Witness to composite(s): Q003438
Primary Publication: Tadmor, Hayim; Yamada, Shigeo (2011) RINAP 1 Tiglath-pileser III 25, ex. 001
Collection: —
Museum no.: unknown
Provenience: Kalhu (mod. Nimrud/ Tawfiqiyah)
Period: Neo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Object Type: Wall relief > Wall slab
Material: stone
Date: Tiglath-pileser3.00.00.00
Transliteration:
atf: lang akk
object relief
surface a
(after gap, continued from RINAP 1 Tiglath-pileser III 24)
column 1
beginning broken
1'. [_e2-gal {gesz}eren_ ...] ana mu-szab [_en_]-ti-ia [u3 _e2_ hi-it-la-an-ni tam-szil _e2-gal_]
2'. [{kur}hat-ti ana] mul-ta-'u-ti-ia [ina qe2-reb {iri}kal-hi _du3_-usz x _kusz3 gal_-tu2]
3'. szid-du 1(gesz2) _kusz3 gal_-tu2 pu-u2-tu [mi-szih-ti qaq-qa-ri-sza _ugu_]
4'. _e2-gal-mesz ad-mesz_-[ia] mah-ra-a-te ul-tu lib3-bi {i7}idigna u2-<sza2>-tir-ma as,-s,a-ba-ta [...]
rest broken
Composite
Composite No.: Q003438
Primary Publication: Tadmor, Hayim; Yamada, Shigeo (2011) RINAP 1 Tiglath-pileser III 25 composite
Collection: —
Museum no.: —
Provenience: Kalhu (mod. Nimrud/ Tawfiqiyah)
Period: Neo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Object Type: —
Material: —
Date: Tiglath-pileser3.00.00.00
Transliteration:
atf: lang akk
object composite text
surface a
(after gap, continued from RINAP 1 Tiglath-pileser III 24)
beginning broken
1'. _e2-gal {gesz}eren_ [...] ana mu-szab _en_-ti-ia u3 _e2_ hi-it-la-an-ni tam-szil _e2-gal_
2'. {kur}hat-ti ana mul-ta-'u-ti-ia ina qe2-reb {iri}kal-hi _du3_-usz x _kusz3 gal_-tu2
3'. szid-du 1(gesz2) _kusz3 gal_-tu2 pu-u2-tu mi-szih-ti qaq-qa-ri-sza _ugu_
4'. _e2-gal-mesz ad-mesz_-ia mah-ra-a-te ul-tu lib3-bi {i7}idigna u2-<sza2>-tir-ma as,-s,a-ba-ta [...]
rest broken
(end of annals missing)
Total 2 record(s)