Search results


   Page: 1   
2 text(s) found
Return to Search Page
Search aids
Terms of Use
Internal login

Download all text      Download transliterations      Reduce to catalogue data      Unclear abbreviations?      Support the CDLI


RINAP 5/1 Ashurbanipal 057-058, ex. 001
Click for archival page


Primary publicationRINAP 5/1 Ashurbanipal 057-058, ex. 001
Author(s)Novotny, Jamie & Jeffers, Joshua
Publication date2018
Secondary publication(s)
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 124886
Accession no.1856-09-09, 0051
ProvenienceNineveh (mod. Kuyunjik)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referencedAssurbanipal.00.00.00
Object typeother (see object remarks)
Remarksslab, relief
Materialstone
LanguageAkkadian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20190914 cdliadmin_novotny
ATF sourceNovotny, Jamie & Jeffers, Joshua
Translationno translation (witness)
UCLA Library ARK
Composite no.Q003756 Q003757
Seal no.
CDLI no.P514603

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSlab, relief


surface a1
1. a-na-ku {disz}an-szar2-du3-a _lugal szu2 lugal kur_ an-szar2{ki}
2. ina me-lul-ti _nun_-ti-ia _ur-mah_ sza2 _edin_-szu2 ina _kun_-szu2 as,-bat-ma
3. ina qi2-bit {d}nin-urta {d}u-gur _dingir-mesz_ ti-ik-le-ia
4. ina {gesz}hu-ut-pal-e sza _szu-min_-ia muh-ha-szu u2#-lat#-ti

surface a2
1. a-na-ku {disz}an-szar2-du3-a _man szu2 man kur_ an-szar2{ki#} sza2 an-szar2 {d}nin-lil2 e-mu-qi2 s,i-ra-a-ti
2. u2-szat-li-mu-usz _ur-mah-mesz_ sza2 ad-du-ku {gesz}til-pa-a-nu ez-ze-tu2 sza2 {d}1(u)-5(disz) be-let _me3_
3. _ugu_-szu2-un az-qu-up muh-hu-ru e-li-szu2-nu u2-ma-hir _gesztin_ aq-qa-a e-li-szu2-un



Version History


RINAP 5/1 Ashurbanipal 058 composite
Click for archival page


Primary publicationRINAP 5/1 Ashurbanipal 058 composite
Author(s)Novotny, Jamie & Jeffers, Joshua
Publication date2018
Secondary publication(s)
Collection
Museum no.
Accession no.
ProvenienceNineveh (mod. Kuyunjik)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referencedAssurbanipal.00.00.00
Object typeother (see object remarks)
Remarkscomposite text
Materialcomposite
LanguageAkkadian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrecomposite
CDLI comments
Catalogue source20190914 cdeliadmin
ATF sourceNovotny, Jamie & Jeffers, Joshua
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.Q003757
Seal no.
CDLI no.P514767

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableComposite text


surface a
1. a-na-ku {disz}an-szar2-du3-a _man szu2 man kur_ an-szar2{ki} sza2 an-szar2 {d}nin-lil2 e-mu-qi2 s,i-ra-a-ti
2. u2-szat-li-mu-usz _ur-mah-mesz_ sza2 ad-du-ku {gesz}til-pa-a-nu ez-ze-tu2 sza2 {d}1(u)-5(disz) be-let _me3_
3. _ugu_-szu2-un az-qu-up muh-hu-ru e-li-szu2-nu u2-ma-hir _gesztin_ aq-qa-a e-li-szu2-un



Version History

  Page: 1