Search results


   Page: 1   
4 text(s) found 		Return to Search Page
Search aids
Terms of Use
Internal login
Download all text      Download transliterations      Reduce to catalogue data      Unclear abbreviations?      Support the CDLI

RIMB 2.06.32.06 composite
Click for archival page

Primary publicationRIMB 2.06.32.06 composite
Author(s)Frame, Grant
Publication date1995
Secondary publication(s)
Collection
Museum no.
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referencedAssurbanipal.00.00.00
Object typeother (see object remarks)
Remarkscomposite text
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrecomposite
CDLI comments
Catalogue source20140828 cdliadmin
ATF sourceFrame, Grant & Bartelmus, Alexa
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1kh1tq2
Composite no.Q003804
Seal no.
CDLI no.P469101

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableComposite text


surface a
1. {disz}an-szar2-du3-a _lugal gal lugal_ dan-nu _lugal szar2_
2. _lugal kur_ asz-szur _lugal_ kib-rat _limmu2_-ti _lugal-lugal-mesz_
3. _nun_ la sza2-na-an _dumu {disz}an-szar2-szesz-szum2-na_
4. _lugal gal lugal_ dan-nu _lugal szar2 lugal kur_ asz-szur
5. _szagina_ babilax(|DIN.TIR|){ki} _lugal kur eme-gi7_ u uri{ki}
6. _dumu dumu_ {disz}{d}sin-szesz-mesz-su _lugal gal lugal_ dan-nu
7. _lugal szar2 lugal kur_ asz-szur a-na-ku-ma _en gal_ {d}marduk
8. sza2 ina _bala_-e _lugal_ mah-ri ina ma-har _ad_ ba-ni-i-szu2
9. u2-szi-bu ina qe2-reb bal-til{ki} ina u4-me _bala_-ia
10. ina ri-sza2-a-ti a-na babilax(|DIN.TIR|){ki} i-ru-um-ma
11. sat-tuk-ki e2-sag-il2 u _dingir-mesz_ babilax(|DIN.TIR|){ki} u2-kin
12. ki-din-nu-u2-tu babilax(|DIN.TIR|){ki} ak-s,ur
13. asz2-szu2 dan-nu a-na _sig_ la ha-ba-li
14. {disz}{d}gesz-nu11-mu-gi-na _szesz_ ta-li-me
15. a-na _lugal_-u2-tu babilax(|DIN.TIR|){ki} ap-qi2-di
16. u3 szi-pir e2-sag-il2 sza2 za-ru-u2-a
17. la u2-qa-at-tu-u2 a-na-ku u2-szak-lil
18. ina u4-me-szu2-ma di-'-a-ni u _bara2-mesz_ sza2 si-hir-ti
19. e2-sag-il2 ki-i si-ma-a-ti-szu2-nu la-bi-ra-a-ti
20. ina asz2-ri-szu2-nu lu-u ad-di a-na szat-ti {d}marduk _en gal_
21. ep-sze-ti-ia dam-qa-a-ti ha-di-isz _igi-bar_-ma
22. _ti_ u4-me _su3-mesz_ sze-be2-e lit-tu-tu t,u-ub _uzu_
23. u3 hu-ud lib3-bi li-szim szi-ma-ti
24. u3 sza2 {disz}{d}gesz-nu11-mu-gi-na _lugal_ babilax(|DIN.TIR|){ki}
25. _szesz_ ta-lim-ia u4-me-szu2 li-ri-ku lisz-bi bu-'-a-ri
26. ma-ti-ma ina ah-rat u4-me _nun_ ar-ku-u sza2 ina u4-me _bala_-szu2
27. szi-pir szu-a-ti in-na-hu an-hu-us-su lu-ud-disz
28. szu-mi3 it-ti _mu_-szu2 lisz-t,ur _mu-sar_-u-a li-mur-ma
29. _i3-gesz_ lip-szu-usz _{udu}siskur2 bala_-qi2 ina asz2-ri-szu2 lisz-kun
30. ik-ri-bi-i-szu2 {d}marduk i-szem-me sza2 szu-mi3 szat,-ru
31. i-pa-asz2-szi-t,u _mu-sar_-u2-a i-ab-ba-tu
32. lu-u a-szar-szu2 u2-nak-ka-ru _en gal_ {d}marduk ag-gi-isz
33. lik-kil-me-szu2-ma _mu_-szu2 _numun_-szu2 i-na _kur-kur_ li-hal-liq



Version History

RIMB 2.06.32.06, ex. 001
Click for archival page

Primary publicationRIMB 2.06.32.06, ex. 001
Author(s)Frame, Grant
Publication date1995
Secondary publication(s)
Collectionunlocated
Museum no.unknown
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referencedAssurbanipal.00.00.00
Object typebarrel
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20140827 cdliadmin
ATF sourceFrame, Grant & Bartelmus, Alexa
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z19320jn
Composite no.Q003804
Seal no.
CDLI no.P468902

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableBarrel


surface a
1. {disz}an-szar2-du3-a _lugal gal lugal_ dan-nu _lugal szar2_
2. _lugal kur_ asz-szur _lugal_ kib-rat _limmu2_-ti _lugal-lugal-mesz_
3. _nun_ la sza2-na-an _dumu {disz}an-szar2-szesz-szum2-na_
4. _lugal gal lugal_ dan-nu _lugal szar2 lugal kur_ asz-szur
5. _szagina_ babilax(|DIN.TIR|){ki} _lugal kur-eme-gi7_ u uri{ki}
6. _dumu dumu_ {disz}{d}sin-szesz-mesz-su _lugal gal lugal_ dan-nu
7. _lugal szar2 lugal kur_ asz-szur a-na-ku-ma _en gal_ {d}marduk
8. sza2 ina _bala_-e _lugal_ mah-ri ina ma-har _ad_ ba-ni-i-szu2
9. u2-szi-bu ina qe2-reb bal-til{ki} ina u4-me _bala_-ia
10. ina ri-sza2-a-ti a-na babilax(|DIN.TIR|){ki} i-ru-um-ma
11. sat-tuk-ki e2-sag-il2 u _dingir-mesz_ babilax(|DIN.TIR|){ki} u2-kin
12. ki-din-nu-u2-tu babilax(|DIN.TIR|){ki} ak-s,ur#
13. asz2#-szu2 dan-nu a-na _sig_ la ha-ba-li
14. {disz}{d}gesz-nu11-mu-gi-na _szesz_ ta-li-me
15. a-na _lugal_-u2-tu babilax(|DIN.TIR|){ki} ap-qi2-di
16. u3 szi-pir e2-sag-il2# sza2# za-ru-u2-a
17. la u2#-qa-at-tu-u2 a-na-ku u2-szak#-lil
18. ina u4-me-szu2-ma# di-'-a-ni u _bara2#-mesz#_ sza2# si-hir#-ti
19. e2-sag-il2# ki-i si#-ma-a-ti-szu2-nu la-bi-ra-a-ti
20. ina asz2-ri-szu2-nu lu-u ad-di a-na szat-ti# {d}marduk _en gal_
21. ep-sze-ti-ia dam-qa-a-ti# ha-di-isz _igi-bar_-ma
22. _ti_ u4-me _su3-mesz_ sze-be2-e lit-tu-tu t,u-ub _uzu_
23. u3 hu-ud lib3-bi li-szim szi-ma-ti
24. u3 sza2 {disz}{d}gesz-nu11-mu-gi-na _lugal_ babilax(|DIN.TIR|){ki}
25. _szesz_ ta-lim-ia u4-me-szu2 li-ri-ku lisz-bi bu-'-a-ri
26. ma-ti-ma ina ah-rat u4-me _nun_ ar-ku-u sza2 ina u4-me _bala_-szu2
27. szi-pir szu-a-ti in-na-hu an-hu-us-su lu-ud-disz
28. szu-mi3 it-ti _mu_-szu2 lisz-t,ur _mu-sar_-u-a li-mur-ma
29. _i3-gesz_ lip-szu-usz _{udu}siskur2 bala_-qi2 ina asz2-ri-szu2 lisz-kun
30. ik-ri-bi-i-szu2 {d}marduk i-szem-me [sza2] szu-mi3 szat,-ru
31. i-pa-asz2-szi-t,u _mu-sar_-u2-a i-ab-ba-tu
32. lu-u a-szar-szu2 u2-nak-ka-ru _en gal_ {d}marduk ag-gi-isz
33. lik-kil-me-szu2-ma _mu_-szu2 _numun_-szu2 i-na _kur-kur_ li#-hal-liq



Version History

RINAP 5/2, Ashurbanipal 105 composite
Click for archival page

Primary publicationRINAP 5/2, Ashurbanipal 105 composite
Author(s)Jeffers, Joshua & Novotny, Jamie
Publication date2022
Secondary publication(s)
Collection
Museum no.
Accession no.
ProvenienceNineveh (mod. Kuyunjik)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referencedAshurbanipal.00.00.00
Object typeother (see object remarks)
Remarkscomposite text
Materialcomposite
LanguageAkkadian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrecomposite
CDLI comments
Catalogue source20210502 epp_novotny
ATF source
Translation
UCLA Library ARK
Composite no.Q003804
Seal no.
CDLI no.P523431

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableComposite text

RINAP 5/2, Ashurbanipal 105 ex. 001
Click for archival page

Primary publicationRINAP 5/2, Ashurbanipal 105 ex. 001
Author(s)Jeffers, Joshua & Novotny, Jamie
Publication date2022
Secondary publication(s)Bezold C 1896a
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM —
Accession no.Sm 2019 + 1891-05-09 Bu, 0108
ProvenienceNineveh (mod. Kuyunjik)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referencedAssurbanipal.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20111111 cdliadmin_bmcat
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002bkn01
Composite no.Q003804
Seal no.
CDLI no.P426481

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet
  Page: 1