Search results


   Page: 1   
2 text(s) found 		Return to Search Page
Search aids
Terms of Use
Internal login
Download all text      Download transliterations      Reduce to catalogue data      Unclear abbreviations?      Support the CDLI

RIMB 2.06.32.x2001 composite
Click for archival page

Primary publicationRIMB 2.06.32.x2001 composite
Author(s)Frame, Grant
Publication date1995
Secondary publication(s)
Collection
Museum no.
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typeother (see object remarks)
Remarkscomposite text
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrecomposite
CDLI comments
Catalogue source20140828 cdliadmin
ATF sourceFrame, Grant & Bartelmus, Alexa
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1n88h51
Composite no.Q003840
Seal no.
CDLI no.P469116

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableComposite text


surface a
1. {d}suen an-na
2. pirig dingir-re-e-ne
3. lugal {d}en-lil2-e-ne
4. lugal-a-ni-ir
5. {disz}{d}suen-ti-la-bi-du11-ga
6. szagina uri2{ki}-ma
7. dumu {disz}{d}nin-gal-szum2-ma
8. szagina uri2{ki}-ma
9. u2-a e2-kisz2-nu6-gal
10. e2-temen-ni2-gur3-ru
11. nig2 ud ul-li2-a-ta
12. e2-gar8 diri-ga-bi
13. te-me-en-bi a-ri-a
14. usz8-bi bi2-in-szu2-szu2
15. ka2-bi ha-lam-me-e-ne
16. ki-bi bi2-in-kin-kin
17. sza3 dub te-me-en-bi
18. u-me-ni-du3
19. sag-bi ba-ni-in-il2
20. {gesz}ig {gesz}taszkarin gesz sag
21. kur-bi-ta su3-ud-da
22. gag uruda bi2-in-du3-a
23. kesze2-da-bi kal-ga
24. usz ku3-sig17-a-ke4
25. si-gar ku3-babbar zalag2-zalag2
26. aszkud nu-kusz2-u3
27. uruda kal-ga
28. ku3-babbar u-me-ni-dab-dab
29. ka2 e2 sag-dili
30. e2 hal-la-ta du3-a
31. da-ri2-sze3 gub-bu-de3
32. lu2 mu-sar-ra-gu10
33. szu bi2-ib2-ur3-e-a
34. ha-ba ki-bi kur2-ru-da
35. {d}suen {d}nin-gal
36. dingir bad3-gal-gu10
37. mu-bi
38. he2-en-ha-lam-e-ne


Version History

RIMB 2.06.32.x2001, ex. 001
Click for archival page

Primary publicationRIMB 2.06.32.x2001, ex. 001
Author(s)Frame, Grant
Publication date1995
Secondary publication(s)Gadd, Cyril J. & Legrain, Leon, UET 1 (1928) 0169
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 119065
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 02674
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referencedAssurbanipal.00.00.00
Object typeother (see object remarks)
Remarksdoor socket
Materialstone
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20140823 cdliadmin_walker
ATF sourceFrame, Grant & Bartelmus, Alexa
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1f20514
Composite no.Q003840
Seal no.
CDLI no.P468651

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View detail image


(click on image to enlarge)

Door socket


surface a

column 1
1. {d}suen an-na
2. pirig dingir-re-e-ne
3. lugal {d}en-lil2-e-ne
4. lugal-a-ni-ir
5. {disz}{d}suen-ti-la-bi-du11-ga
6. szagina uri2{KI}-ma
7. dumu {disz}{d#}nin-gal-szum2-ma
8. szagina uri2{KI}-ma
9. u2-a e2-kisz2-nu6-gal
10. e2-temen-ni2-gur3-ru
11. nig2-u4-ul-li2-a-ta
12. e2-gar8 diri-ga-bi
13. te-me-en-bi a-ri-a
14. usz8-bi bi2-in-szu2-szu2
15. ka2-bi ha-lam-me-e-ne
16. ki-bi bi2-in-kin-kin
17. sza3 dub te-me-en-bi
18. u-me-ni-du3
19. sag-bi ba-ni-in-il2

column 2
1. {gesz}ig {gesz}taszkarin gesz sag
2. kur-bi-ta su3-ud-da
3. gag uruda bi2-in-du3-a
4. kesz2-da-bi kala-ga
5. usz ku3-sig17-a-ke4
6. si-gar ku3-babbar zalag2-zalag2
7. aszkud nu-kusz2-u3
8. uruda kala-ga
9. ku3-babbar u-me-ni-dab-dab
10. ka2 e2-sag-asz
11. e2-hal-la-ta du3-a
12. da-ri2-sze3 gub-bu-de3
13. lu2 mu-sar-ra-mu
14. szu bi2-ib2-ur3-e-a
15. ha-ba ki-bi kur2-ru-da
16. {d}suen {d}nin-gal
17. dingir bad3-gal-mu
18. mu-bi
19. he2-en-ha-lam-e-ne


Version History
  Page: 1