Witness
Witness to composite(s): Q003854
Primary Publication: Novotny, Jamie; Jeffers, Joshua; Frame, Grant (2023) RINAP 5/3 RINAP 5/3, Ashurbanipal x2015, ex. 001
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 119277
Provenience: Ur (mod. Tell Muqayyar)
Period: Neo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Object Type: brick
Material: clay
Date: Sin-balassu-iqbi.00.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
object brick
surface a
1. [{d}nanna lugal {d}en-lil2-e]-ne#
2. [lugal-a]-ni
3. [{disz}{d}suen-ti-la-bi-du11]-ga
4. [szagina uri2]{ki}-ma
5. [u2-a] eridu#{ki}-ga
6. [e2-x]-x-ga?-ku3-ga
7. [ki-tusz?] {d}en-nu-gi-ke4
8. [mu-na]-du3
Composite
Composite No.: Q003854
Primary Publication: Novotny, Jamie; Jeffers, Joshua; Frame, Grant (2023) RINAP 5/3 RINAP 5/3, Ashurbanipal x2015 composite
Collection: —
Museum no.: —
Provenience: Ur (mod. Tell Muqayyar)
Period: Neo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Object Type: —
Material: clay
Date: Sin-balassu-iqbi.00.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
object composite text
surface a
1. {d}nanna lugal {d}en-lil2-e-ne
en: (For) Nanna, king of the Enlils,
2. lugal-a-ni
en: his king:
3. {disz}{d}suen-ti-la-bi-du11-ga
en: did Sîn-balāssu-iqbi,
4. szagina uri2{ki}-ma
en: general of Ur,
5. u2-a eridu{ki}-ga
en: provider of Eridu,
6. e2-x-x-ga?-ku3-ga
en: E-...kuga,
7. ki-tusz? {d}en-nu-gi-ke4
en: the abode of Ennugi,
8. mu-na-du3
en: build.
Witness
Witness to composite(s): Q003854
Primary Publication: Novotny, Jamie; Jeffers, Joshua; Frame, Grant (2023) RINAP 5/3 RINAP 5/3, Ashurbanipal x2015, ex. 002
Collection: Penn Museum, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.: CBS 16559
Provenience: Ur (mod. Tell Muqayyar)
Period: Neo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Object Type: brick
Material: clay
Date: Sin-balatsu-iqbi.00.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
object brick
surface a
1. {d}nanna lugal {d}en-lil2-e-ne
2. lugal-a-ni
3. {disz}{d}suen-ti-la-bi-du11-ga
4. szagina uri2{ki}-ma
5. u2-a eridu{ki}-ga
6. [e2-...]-ga?-ku3-ga
7. [ki-tusz?] {d}en-nu-gi-ke4
8. mu-na-du3
Total 3 record(s)