Composite
Composite No.: Q005280
Primary Publication: Frayne, Douglas R. (1993) RIME 2 06.03.2001 composite
Collection: —
Museum no.: —
Provenience: Nippur (mod. Nuffar)
Period: Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Object Type: —
Material: —
Date: Nammah-abzu.00.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
object composite text
surface a
1. {d}nin-e2-gal
en: To the goddess Ninegal,
2. nam-ti
en: for life
3. nam-mah-abzu
en: of Nammaḫ-abzu
4. ensi2 nibru{ki}-sze3
en: the governor of Nippur,
5. igi-{d}en-lil2-sze3
en: Igi-Enlilaše
6. ARAD2-da-ni
en: his servant
7. a mu-na-ru
en: dedicated (this).
Witness
Witness to composite(s): Q005280
Primary Publication: Frayne, Douglas R. (1993) RIME 2 06.03.2001, ex. 01
Collection: Louvre Museum, Paris, France
Museum no.: AO 04637
Provenience: Nippur (mod. Nuffar)
Period: Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Object Type: Vessel > cup
Material: stone > mineral > alabaster
Date: Nammah-abzu.00.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
object cup
surface a
1. {d}nin-e2-gal
2. nam-ti
3. nam-mah-abzu
4. ensi2 nibru{ki}-sze3
5. igi-{d}en-lil2-sze3
6. ARAD2-da-ni
7. a mu#-[na]-ru#
Total 2 record(s)
