Composite
Composite No.: Q005311
Primary Publication: Edzard, Dietz Otto (1997) RIME 3/1 .01.07, Cylfrag 09 composite
Collection: —
Museum no.: —
Provenience: Girsu (mod. Tello)
Period: Lagash II (ca. 2200-2100 BC)
Object Type: —
Material: —
Date: Gudea.00.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
object composite text
column 1'
beginning broken
1'. [...] sa [...] x IGI [...] du8
en: ...
2'. [...] x [...] x [...] x
en: ...
3'. [...] x [...] x [(...)]
en: ...
n lines broken
4'. me-lam2-bi kalam-ma dul5-la-mu
en: my ... whose divine brilliance covers the country,
5'. mu-bi an-za3-sze3 gal2-la-mu
en: my one whose name exists as far as the horizon,
6'. esz3 e2-ninnu x [(x)] an-ki-a [...] AN x [...]
en: the shrine Eninnu, ... in heaven and earth ...
rest broken
Witness
Witness to composite(s): Q005311
Primary Publication: Edzard, Dietz Otto (1997) RIME 3/1 01.07, Cylfrag 09 witness
Collection: Louvre Museum, Paris, France
Museum no.: MNB 1514cbis
Provenience: Girsu (mod. Tello)
Period: Lagash II (ca. 2200-2100 BC)
Object Type: cylinder
Material: clay
Date: Gudea.00.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
object cylinder
column 1'
beginning broken
1'. [...] sa# [...] x IGI [...] du8#
2'. [...] x [...] x [...] x
3'. [...] x [...] x [(...)]
rest broken
column 2'
beginning broken
1'. me-lam2-bi kalam-ma dul5-la-mu
2'. mu-bi an-za3-sze3 gal2-la-mu
3'. esz3 e2-ninnu# x [(x)] an-ki-a# [...] AN x [...]
rest broken
Total 2 record(s)