Witness
Witness to composite(s): Q006356
Primary Publication: Frayne, Douglas R. (1990) RIME 4 15.01.02, ex. 01
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM —
Provenience: uncertain (mod. Tell al-Diba'i)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: Furniture > chair
Material: stone > igneous rock > basalt
Date: Sumu-amnanum.00.00.00 ?
Transliteration:
atf: lang akk
object stone
surface a
1. {d}[inanna]
2. _nin_ sza-ad-la-az2#{[ki]}
3. ra-im-ti
4. su-mu-am7-na-nim#
5. szar sza-ad-la-[asz2{ki}]
6. i-qi2-isz
Composite
Composite No.: Q006356
Primary Publication: Frayne, Douglas R. (1990) RIME 4 .15.01.02 composite
Collection: —
Museum no.: —
Provenience: uncertain (mod. Tell al-Diba'i)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: —
Material: —
Date: Sumu-amnanum.00.00.00 ?
Transliteration:
atf: lang akk
object composite
surface a
1. {d}[inanna]
en: To I
2. _nin_ sza-ad-la-az2{[ki]}
en: the lady of Šadlaš,
3. ra-im-ti
en: one who loves (him),
4. su-mu-am7-na-nim
en: Sūmû-Amnãnim,
5. szar sza-ad-la-[asz2{ki}]
en: king of Šadlaš,
6. i-qi2-isz
en: presented (this object).
Total 2 record(s)