Composite
Composite No.: Q006357
Primary Publication: Frayne, Douglas R. (1990) RIME 4 .16.01.01 composite
Collection: —
Museum no.: —
Provenience: Me-Turran (mod. Tell Haddad)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: —
Material: —
Date: Arim-Lim.00.00.00 ?
Transliteration:
atf: lang akk
object composite
surface a
1. a-ri-im-li-im
en: Arīm-Līm,
2. _dumu_ i-ba-a-a
en: son of Ibāia,
3. ra-bi2-an _mar-tu_
en: the Amorite chief,
4. _bad3_-am
en: the wall
5. sza me-tu-ra-an{ki}
en: of Mê-Turran
6. i-pu-usz
en: he built,
7. u3 _{gesz}gi_
en: and the doors
8. ir-te
en: he set in place.
9. i-na _abul_-tim
en: In its main gates
10. tem-me-ni#
en: foundation documents
11. isz-ku-un
en: he placed.
Witness
Witness to composite(s): Q006357
Primary Publication: Frayne, Douglas R. (1990) RIME 4 16.01.01, ex. 01
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM —
Provenience: Me-Turran (mod. Tell Haddad)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: Architectural element > socket
Material: stone
Date: Arim-Lim.00.00.00 ?
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
surface a
1. a-ri-im-li-im
2. _dumu_ i-ba-a-a
3. ra-bi2-an _mar-tu#_
4. _bad3_-am
5. sza me-tu-ra-an{ki}
6. i-pu-usz
7. u3 _{gesz}gi_
8. ir-te
9. i-na _abul_-tim
10. tem-me-ni#
11. isz-ku-un
Total 2 record(s)